Phiên âm Vimeo.Video được bảo vệ bằng mật khẩu video không công khai cũng hoạt động.

Dán URL Vimeo hoặc thả MP4. Nhận bản phiên âm video Vimeo được gắn nhãn người nói kèm tệp SRT và VTT bạn có thể tải lên trực tiếp vào trình chỉnh sửa phụ đề của Vimeo.

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

Sign up takes 30 seconds — recording opens right after, in the dashboard.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

↓ Xem kết quả ra sao

Link Vimeo vào. Phụ đề và chương ra.

Video Vimeo công khai và không công khai được phân giải từ dán URL — chúng tôi lấy âm thanh phía máy chủ. Video được bảo vệ bằng mật khẩu hoặc riêng tư cần thả MP4 trực tiếp. Cả hai cách đều trả về cùng một hình dạng phiên âm.

vimeo.com/847291503REC Demo sản phẩm · 12:34
tự động phát hiện en-US48 kHz stereo · AAC 192 kbps
~90s
Phiên âm · streamingĐộ chính xác 95%
S1

Chào mừng trở lại — hôm nay tôi sẽ hướng dẫn thư viện tài sản mới, thứ mà hầu hết các bạn đã yêu cầu vào quý trước.

S2

Câu hỏi nhanh trước khi bạn bắt đầu — cái này thay thế trình quản lý phương tiện hiện có hay nằm cạnh nó?

S1

Thay thế. Trình quản lý phương tiện cũ sẽ ở chế độ chỉ đọc vào ngày đầu tiên của tháng tới, sau đó ngừng hoạt động ba mươi ngày sau.

S2

Được rồi. Và việc di chuyển sẽ tự động cho các thư mục hiện có?

95% trên âm thanh studioSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

Ba lựa chọn thực · so sánh trung thực

Phụ đề AI Vimeo. 3Play hoặc Rev. Hoặc chúng tôi.

Vimeo cung cấp phụ đề AI trên Standard và cao hơn. 3Play và Rev là các nhà cung cấp cấp độ con người kế thừa mà hầu hết các cơ quan vẫn sử dụng. Chúng tôi nằm ở giữa — độ chính xác AI, dán URL, không upsell trên tài khoản Vimeo.

Option 01

Phụ đề AI Vimeo

Tích hợp sẵn trong trình chỉnh sửa phụ đề của Vimeo. Giới hạn ở các gói Standard+ và nghiêng về tiếng Anh.

Yêu cầuVimeo Standard+ ($20/tháng)
Gán nhãn người nóiKhông
Ngôn ngữTiếng Anh tốt nhất, ~10 ngôn ngữ khác
XuấtChỉ VTT, trên bảng điều khiển
Điểm chươngThủ công
Chi phíBao gồm trong gói
Best forNhững người đăng ký Vimeo Standard+ xuất bản video tiếng Anh ngắn chỉ cần phụ đề kiểu WCAG.
Option 02

Transcription.Solutions

Dán URL Vimeo — hoặc thả MP4 cho video riêng tư. Hoạt động trên bất kỳ mức Vimeo nào, bao gồm miễn phí.

Yêu cầuKhông có gì ở phía Vimeo
Gán nhãn người nóiÂm học, nhiều người nói
Ngôn ngữ99, tự động phát hiện
XuấtSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON
Điểm chươngTự động, gắn timestamp
Chi phí · mỗi phút$0.03
Best forBất kỳ ai ở mức Vimeo miễn phí hoặc Starter, những người tạo nội dung đa ngôn ngữ, hoặc các nhóm muốn SRT bên ngoài trình chỉnh sửa của Vimeo.
Option 03

3Play / Rev

Những nhà phiên dịch con người cho phụ đề cấp độ phát sóng. Thời gian chờ chậm, chi phí cao mỗi phút.

Yêu cầuTài khoản + portal tải lên
Gán nhãn người nóiCó, được gán nhãn bởi con người
Thời gian chờĐiển hình 4-24 giờ
Ngôn ngữTiếng Anh mạnh, những ngôn ngữ khác có giá cao hơn
Chi phí · mỗi phút$1.25-$2.50
Điểm chươngDịch vụ bổ sung
Best forPhát sóng, pháp lý, và video quan trọng với thương hiệu nơi độ chính xác 99%+ trên mỗi danh từ riêng quan trọng hơn chi phí.

Vimeo định giá gói và tính sẵn có của phụ đề AI tính đến 2026. Tỷ lệ 3Play và Rev gần đúng, khác nhau tùy theo ngôn ngữ và mức chờ.

Cụ thể cho Vimeo

Ba điều khiến mọi người vấp phải trên các công cụ phiên âm chung chung.

Mô hình bảo mật của Vimeo và những bài tải lên đầy âm nhạc phá vỡ các scraper ngây thơ. Đây là cách để định tuyến xung quanh nó.

Điều gì sai lầm

  1. 1URL được bảo vệ bằng mật khẩu không hoạt động trên hầu hết các công cụ. Scraper chạm vào trang mật khẩu Vimeo, phiên âm không có gì, và trả về một tệp trống.
  2. 2Introductions và outros nhạc được phiên âm thành lời bài hát không rõ hoặc giọng nói ảo. ASR chung coi âm nhạc nền làm giọng nói.
  3. 3Tên thương hiệu và tên sản phẩm trong video marketing (Klaviyo, Webflow, Figma) trở lại được viết theo âm thanh — Klavyo, Webflo, Figmuh.

Điều gì cần lật ở đây

  1. 1Đối với video được bảo vệ bằng mật khẩu hoặc riêng tư, tải xuống MP4 từ Vimeo (Settings → Distribution → Video File) và tải lên trực tiếp. Dán URL chỉ hoạt động trên công khai và không công khai.
  2. 2Bật Phát hiện âm nhạc trong biểu mẫu công việc. Chúng tôi gắn thẻ các khu vực âm nhạc và bỏ qua chúng trong phiên âm thay vì phát minh ra lời bài hát.
  3. 3Dán từ vựng thương hiệu vào Từ vựng tùy chỉnh trước khi gửi. Nhận dạng sử dụng nó như một gợi ý mềm — danh từ riêng hạ cánh chính xác mà không cần ép buộc các kết quả sai.

Cài đặt công việc được đề xuất cho Vimeo

Dán URL Vimeo hoặc thả MP4 và những thứ này bật theo mặc định. Ghi đè mỗi công việc từ biểu mẫu.

Nguồn
Dán URL hoặc tải lên MP4
Gán nhãn người nói
Âm học · số người nói tự động
Phát hiện âm nhạc
Bật — bỏ qua các khu vực nhạc
Ngôn ngữ
Tự động phát hiện · 99 được hỗ trợ
Điểm chương
Tự động từ thay đổi chủ đề
Xuất
SRT + VTT để tải lên Vimeo

Accuracy · real-world numbers

95%+ trên âm thanh phòng thu. Hoạt động tốt trên ghi lại màn hình và webinars.

Vimeo lưu trữ mọi thứ từ những bộ phim thương hiệu sáng tạo đến những bài tải lên hội thảo thô. Giới hạn được đặt bởi bản ghi âm, không phải trình phát Vimeo. Các con số dưới đây đến từ những tệp Vimeo của khách hàng thực trong sản xuất.

97%+
Video thương hiệu được ghi trong phòng thu

Người kể chuyện duy nhất, phòng được xử lý, micro phát sóng. Nguồn stereo 48 kHz. Về cơ bản là bản phiên âm khớp với kịch bản kèm timestamps.

94%
Demo sản phẩm hoặc screencast

Voiceover trên ghi lại màn hình, âm thanh UI thỉnh thoảng. Gán nhãn người nói thường bị bỏ qua — một người nói, tín hiệu sạch.

91%
Webinar hoặc bảng · 3-5 người nói

Chất lượng micro hỗn hợp trên các thành viên bảng. Gán nhãn người nói âm học chia nhỏ giọng nói; dự kiến một lượt đổi tên nhanh trên các chip người nói.

86%
Sự kiện trực tiếp hoặc ghi âm thực địa

Micro phòng, tiếng ồn từ đám đông, nhạc nền giữa các phân đoạn. Từ được sử dụng được, bỏ qua thỉnh thoảng trên danh từ riêng và lời nói chồng lấp.

Các câu hỏi thường gặp

8 điều mọi người hỏi về phiên âm Vimeo.

01Bạn có thể lấy từ URL Vimeo trực tiếp không?+
Có cho video công khai và không công khai — dán liên kết vimeo.com và chúng tôi trích xuất âm thanh phía máy chủ. Video được bảo vệ bằng mật khẩu và riêng tư cần tải xuống MP4 trước tiên (Vimeo → Settings → Distribution → Video File), sau đó tải lên ở đây.
02Có phải SRT sẽ tải lên sạch sẽ trở lại Vimeo không?+
Có. Chúng tôi xuất WebVTT và SRT theo lược đồ chú thích của Vimeo — thả tệp vào trình chỉnh sửa phụ đề của Vimeo (Video Settings → Captions and Subtitles → Add) và nó xuất hiện trên trình phát ngay lập tức. Không có drift timestamp, không có lỗi mã hóa.
03Điều này khác gì so với phụ đề AI tích hợp của Vimeo?+
Phụ đề AI của Vimeo yêu cầu gói Standard hoặc cao hơn ($20/tháng), mạnh nhất là tiếng Anh, và không bao gồm nhãn người nói. Chúng tôi hoạt động trên bất kỳ mức Vimeo nào bao gồm miễn phí, hỗ trợ 99 ngôn ngữ, và gán nhãn người nói theo âm học.
04Bạn có hỗ trợ Vimeo Showcase hoặc lô toàn bộ kênh không?+
Chưa là một lần nhập khẩu một cú click. Bạn sẽ dán từng URL video riêng lẻ, hoặc zip những MP4 và gửi qua điểm cuối tải lên hàng loạt. Một bộ kết nối Showcase gốc nằm trên lộ trình, chưa được vận chuyển.
05Về các Sự kiện Vimeo — bạn có thể phiên âm một luồng trực tiếp không?+
Không phải trực tiếp. Vimeo Events ghi lại luồng vào thư viện của bạn sau khi nó kết thúc — khi bản ghi hạ cánh, dán URL của nó hoặc tải xuống MP4 và chúng tôi phiên âm như bất kỳ video nào khác. Dự kiến 5-10 phút trễ hậu sự kiện trước khi Vimeo hoàn tất bản ghi.
06Các điểm chương sẽ hiển thị trên trình phát Vimeo không?+
Có. Chúng tôi tạo ra các điểm chương được gắn timestamp từ những thay đổi chủ đề và xuất chúng như một tệp chương tương thích Vimeo. Tải lên qua giao diện chương của Vimeo (chỉ các gói Pro và Business — chương không có trên mức miễn phí).
07Nếu video có âm nhạc nền suốt thời gian thì sao?+
Bật Phát hiện âm nhạc trong biểu mẫu công việc. Chúng tôi gắn thẻ các khu vực âm nhạc và bỏ qua chúng trong phiên âm — thay vì phát minh ra lời bài hát hoặc đánh dấu im lặng, đầu ra chỉ đơn giản là [music] với timestamps. Hoạt động tốt cho phim thương hiệu và trailer.
08Đây có phải là độ chính xác đủ cho phụ đề pháp lý hoặc phát sóng không?+
Đối với đánh giá nội bộ, đào tạo, và hầu hết việc sử dụng tiếp thị — có. Để tuân thủ FCC phát sóng hoặc hồ sơ được thừa nhận tại tòa án, không — những cái đó yêu cầu xác minh của con người, và mức độ con người của 3Play hoặc Rev vẫn là lựa chọn đúng. Chúng tôi thẳng thắn về dòng đó.

Dán URL Vimeo. Xem kết quả ra sao.

30 phút miễn phí mỗi tháng. Không cần thẻ. Nhãn người nói, 99 ngôn ngữ, SRT và VTT sẵn sàng tải lên trở lại Vimeo.

Bắt đầu miễn phí