TED Talk کا URL ted.com، TEDx YouTube چینل، یا TED-Ed سے پیسٹ کریں۔ مقرر کے نام والی ٹرانسکرپشن، SRT اور VTT سب ٹائٹل فائلیں، اور ٹائم اسٹیمپ کے ساتھ حصوں کے نام حاصل کریں — جو TED.com کی اپنی ٹرانسکرپشن صفحہ برآمد نہیں کرتا ہے۔
MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously
YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more
↓ دیکھیں کہ کیا نکلتا ہے
TED.com کے پاس ایک سرکاری منطقی ٹرانسکرپشن ہے — لیکن یہ SRT برآمد نہیں کرتا، Q&A ٹاکس میں ماڈریٹر اور مقرر کو لیبل نہیں کرتا، اور یہ اسی لمحے ختم ہو جاتا ہے جب آپ خام TEDx YouTube اپ لوڈ کے ساتھ کام کر رہے ہوں۔
تو یہ تجربہ اٹھارہ مہینوں تک چار گروپوں میں چلا — اور نتیجہ بالکل وہ نہیں تھا جو ہم نے سوچا تھا۔
کنٹرول گروپ، جو ہم نے ناکام ہونے کی توقع کی تھی، دوسری تمام تجربات سے تین گنا بہتر رہا۔
فوری سوال — کیا گروپس کو معلوم تھا کہ وہ کون سی حالت میں ہیں؟
سب ڈبل بلائنڈ تھا۔ یہی بات اس نتیجے کو مسترد کرنا مشکل بناتا تھا۔
↓ This is the dashboard
Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.
Sample preview from a founder interview about post-call workflow. Real transcripts look exactly like this — same tabs, same summary block, same key-points / action-items split, same auto-tag chips.
تین حقیقی آپشن · ایماندار موازنہ
TED.com اپنی تمام میندانی تقریریں 100+ کمیونٹی ترجمہ شدہ زبانوں میں اپنی ٹرانسکرپشن شائع کرتا ہے۔ YouTube خودکار سرنویس TEDx اور TED-Ed کو کور کرتی ہیں۔ دونوں مفت ہیں۔ لیکن دونوں میں وہ چیزیں غائب ہیں جن کے لیے آپ شاید یہاں آئے ہیں۔
مفت، کثیر لسانی، منطقی۔ سب ٹائٹل فائل برآمد اور مقرر کے نام نہیں۔
کوئی بھی TED، TEDx، یا TED-Ed URL پیسٹ کریں۔ سرور سے صوتی نکالتا ہے، مقرر کے نام، سب ٹائٹل فائلیں شامل۔
ہر TEDx اور TED-Ed اپ لوڈ پر مفت۔ نقل کے برآمد میں وقفے نہیں، کوئی مقرر کے بدلاؤ نہیں۔
قیمت اور خصوصیات 2026 تک درست۔ TED.com ترجمہ کی دستیاب رضاکارانہ Open Translation Project پر منحصر۔
TED Talks کے لیے خاص
TED صوتی صاف ہے، لیکن ناکامی کی صورتیں خاص ہیں — کریڑی کی وقفے، حوالہ شدہ محقق کے نام، اور TED انٹرویو فارمیٹ پر میزبان بمقابلہ مقرر کی بدلیاں۔
TED URL پیسٹ کریں اور یہ خود بخود چالو ہوں۔ فارم سے فی جاب بدلیں۔
Accuracy · real-world numbers
TED میندانی تقریریں سب سے صاف بولے گئے صوتی ہیں — lavalier مائکیں، تیار شدہ جگہ، ایک مقرر، تیار کردہ اظہار۔ یہ اوپری حد ہے۔ TEDx مقامی ایونٹس اور سوال کے اوقات جہاں نمبر گرتے ہیں۔ نیچے کے اعداد حقیقی کسٹمر TED فائلوں سے ہیں۔
Lavalier مائک، تیار شدہ مرحلہ، تیار کردہ تقریر۔ ایک مقرر، کوئی اوور لیپ نہیں۔ پروڈکشن میں ہم نے دیکھی ہے سب سے صاف ان پٹ۔
اسی صوتی معیار، لہجہ اختلاف۔ مناسب نام اور تکنیکی حوالے کچھ نکات گرتے ہیں — اپنی شرطوں سے اکثر اسے ٹھیک کریں۔
متنوع جگہ کی صوتیات، کبھی ہاتھ میں رکھا ہوا مائک۔ معمولی کریڑی دے صوتی۔ سب ٹائٹل وقت ابھی فریم کے درست ہے۔
سامعین کے سوالات شریک روویں مائک پر، میزبان کے اوور لیپ، TED-Ed میں موسیقی۔ ہماری TED ڈیٹا میں بدترین صورتحال۔
عام سوالات
ہر مہینے 30 منٹ مفت۔ کوئی کارڈ نہیں۔ مقرر کے نام، SRT اور VTT برآمد، حصوں کے نام Pro پر۔
مفت شروع کریں