Автоматичні субтитри Facebook
Субтитри в програвачі на придатних відео. Без експорту, без міток спікерів.
Вставте посилання публічного відео Facebook або вивантажте MP4 з приватної Сторінки. Отримайте транскрипцію зі мітками спікерів, SRT + VTT для повторного вивантаження та часові розділи — перш ніж прямі трансляції вийдуть з ротації.
MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously
YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more
↓ Дивіться, що на виході
Публічні посилання відео Facebook завантажуються в наш видобувач — ми вилучаємо потік звуку на сервері. Приватні або доступні тільки групі прямі трансляції Facebook потребують попереднього завантаження MP4 (Page admin → Video → Download HD).
Добро пожалувати,усім — у нас тут Прія з ко��анди продукту для запущення Q&A.
Дякую за запрошення. Коротка нотатка для тих, хто щойно приєднався — пряма трансляція буде доступна тридцять днів.
Перший коментар від Дейни — чи нова ціна застосовується до існуючих підписників?
Існуючі плани заморожені до наступного циклу поновлення. Без несподіваних зборів.
↓ This is the dashboard
Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.
Sample preview from a founder interview about post-call workflow. Real transcripts look exactly like this — same tabs, same summary block, same key-points / action-items split, same auto-tag chips.
Три реальні варіанти · чесне порівняння
Facebook генерує автоматичні субтитри на деяких відео — вбудовані в програвач, не експортовані. yt-dlp + Whisper працює, якщо ви технічно обізнані. Ми беремо посилання або файл і повертаємо файли субтитрів, які ви можете повторно вивантажити.
Субтитри в програвачі на придатних відео. Без експорту, без міток спікерів.
Вставте публічне посилання Facebook або вивантажте MP4. Отримайте SRT/VTT, мітки спікерів, розділи.
Безплатно, якщо ви його скриптуєте. Без міток спікерів, без UI, без допомоги на приватних відео.
Охоплення мови автоматичних субтитрів Facebook та вікна утримання прямої трансляції точні станом на 2026 р. Meta змінює їх мовчки — перевірте в налаштуваннях вашої Сторінки.
Специфічне для Facebook
Особливості Facebook — прямі трансляції, що зникають, перекодований звук, змішано-дозволені відео — ламають наївний робочий процес. Ось що робити натомість.
Киньте посилання Facebook або MP4 і ці параметри вмикаються за замовчуванням.
Accuracy · real-world numbers
Facebook агресивно перекодує вивантажений звук — те, що потрапляє в нашу трубу, рідко відповідає оригінальній бітрейту. Редаговані відео Сторінки зі справжнім мікрофоном — це чистий випадок; Reels, знятий на телефон з музичною основою — важкий.
Редаговане відео креатора, один голос, навушник або USB мікрофон. Перекодування AAC Facebook на рівні 128 kbps — єдина втрата.
Дротове вивантаження, 2–3 хости на окремих мікрофонах. Формат коментарів Q&A. Більшість прямих трансляцій потрапляють сюди.
Вбудований мікрофон телефону, змінна бітрейту. Вітер, реверберація кімнати, можливі переривання. Діаризація може об'єднати схожі голоси.
Вертикальна камера телефону, музична основа на −6 dB під голосом. Слова придатні, хештеги та бренди потребують перевірки словника.
Часто задавані питання
30 безплатних хвилин щомісяця. Без карти, без входу Meta. SRT + VTT готові до повторного вивантаження Creator Studio.
Почніть безплатно