Start free

Fakamanatu ʻo YouTube Shorts.60 sekoni ʻo video, 10 sekoni ki fakamanatu.

Toki he URL ʻo YouTube Shorts pe toki MP4. Maʻu SRT, VTT mo text maʻo ʻi he sekoni — ʻoku ʻiate koe naʻa ma fakamua ʻe YouTube Shorts ki Reels, TikTok pe blog post.

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

Sign up takes 30 seconds — recording opens right after, in the dashboard.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

↓ Mamata ʻi he meʻa ʻoku maʻu

YouTube Shorts URL i loto. Subtitles i faʻa.

Tokoni ʻo ʻene leo mei ʻe YouTube Shorts server-side, toki ʻo ʻene sika, mo maʻu ʻene kupu mo SRT teke maʻu ʻi ʻene frame. ʻOka browser extension, ʻOka OBS capture, ʻOka fai ʻet tahi.

youtube.com/shorts/aB3kQ…REC 1 kupu ʻo e taʻo · 00:58
auto-detected en-US44.1 kHz · vocal track isolated
~90s
Fakamanatu · streaming94% accuracy
S1

ʻE 3 ngaahi fale ʻo iPhone ʻoku ʻikai koe mahino — ʻo e ʻuluaki ʻoku ʻi loto ʻo Accessibility.

S1

Alu ki Settings, Accessibility, Touch, ʻo ʻalu hifo ki Back Tap.

S1

Totongi ʻo double-tap ki screenshot. Toke screenshot mei ʻo ʻeta nima taha.

S1

Kitea ʻeni ʻaʻela ʻo maʻu ʻi loto ʻo ʻeta feed.

94% ʻi ʻe talking-head ShortsSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

ʻE ngaahi filinga tolu · fakatuʻu ʻo taʻatia

YouTube auto-captions. SubMagic. Pe ʻou.

YouTube te fakatuʻu ʻo captions free ʻi loto ʻo Studio. SubMagic mo Submagic-like (CapCut, Veed) te toki captions ʻo maʻu ʻi loto ʻo video. Maʻu ʻiat koe ʻene raw transcript mo subtitle files maʻo ʻo alu kimuʻa.

Option 01

YouTube auto-captions

Free, ʻoku ʻi Studio. Tomuʻa ʻi YouTube, English-leaning, ʻOka export maʻo.

RequiresʻOke ʻeine ʻo Shorts channel
Speaker labelsʻOka
Languages~13 reliable
ExportSBV / SRT ʻi Studio
Music handlingʻOka taʻa, toe toki [Music]
CostFree
Best forʻE creators ʻo totongi captions ʻi YouTube na mo ʻOka fai ʻe clip ʻi faʻa ʻe taha.
Option 02

Transcription.Solutions

Toki ʻe URL ʻo YouTube Shorts tupu. Maʻu ʻe clean SRT, VTT mo text — ʻo keu fai ʻi faʻa.

RequiresPublic URL pe MP4 upload
Speaker labelsDiarization ʻoku maʻu
Languages99, auto-detected
ExportSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON
Music handlingVocal isolation on by default
Cost · per min$0.03
Best forʻE creators ʻo fai ʻe Shorts ki TikTok mo Reels, agencies ʻo fakatino ʻe channel ʻo taha, sino ʻo hiako ʻene text ʻi faʻa ʻo Studio.
Option 03

SubMagic / CapCut

Captions ʻoku kapu ʻi video. ʻOku fakaofofina ʻi screen, ka ʻe text ʻoku ʻi loto ʻo pixels.

RequiresUpload source MP4
Speaker labelsSingle speaker alone
Languages~30, EN-tuned
ExportVideo file (ʻOka text)
Music handlingGood — built for shorts
Cost~$10–25/mo
Best forʻE creators ʻo hiako pop-on captions ʻo kapu ʻi video mo ʻOka totongi ʻe raw transcript.

Pricing mo feature flags approximate ʻi 2026. YouTube caption language support ʻoku toutou ʻi ʻo regions.

Specific ʻi Shorts

ʻE ngaahi meʻa tolu ʻoku komi ʻe creators ʻi ʻe generic transcription tools.

Shorts ʻOka poto podcasts. ʻE sika bed, ʻe speed, mo ʻe hashtag-heavy script ʻoku mahaki ʻo tools ʻoku na fai ʻi meetings.

ʻI kovi fai

  1. 1Sika bed mixed hot. Generic ASR ʻo fakamanatu ʻe song lyrics ʻi loto ʻo ʻet sentence. Maʻu ʻoe '[Music] go to settings [Music] tap on'.
  2. 2Brand names mo hashtags (Notion, Arc, Linear, #buildinpublic) ʻoku maʻu lowercased mo phonetic. Captions ʻoku ʻilonga amateurish ʻi re-upload.
  3. 3Fast-paced delivery. Shorts creators ʻo talanoaina ʻi 200+ WPM ʻo maʻu hook ʻi 60 sekoni. Tools ʻoku tuned ʻi meeting cadence ʻo toki word endings.

ʻI faito ʻo heni

  1. 1Totongi ʻe Vocal isolation on — ʻoku default. Tokoni ʻe music-suppression pass ʻaʻela ʻo recognition, ko ia ʻo lyrics ʻOka leak ʻi transcript.
  2. 2Toki ʻet brand list ʻi Custom vocabulary. Channel name, product names, recurring hashtags. Tokoni mo bias hints ki ʻe recognizer.
  3. 3Totongi ʻe Short-form speaker model. ʻOku tuned ʻi one-speaker, fast-cadence delivery mo weights word-boundary detection harder pe ʻo conversational model.

Ngaahi totongi job settings ʻai Shorts

Toki ʻe Shorts URL mo ʻeni ʻoku on by default. Faito per-job mei ʻe form.

Input
Public URL pe MP4 upload
Speaker model
Short-form · 1-2 speakers
Vocal isolation
On (music suppression)
Filler words
Kept — creators ʻo hiako exact
Summary
Hook + payoff (Pro/Business)
Export
SRT · VTT · word-level JSON

Accuracy · real-world numbers

94% ʻi ʻe talking-head Short. ʻe sika bed ʻoku toʻo ʻe limit.

Shorts ʻoku poto, ko ia ʻe kupu ʻo kovi ʻoku mamata. Vocal isolation ʻo toutou ʻo ʻene sika bed ʻoku ʻat ʻate poutokotoko. Numbers ʻo lalo ʻoku mei ʻe YouTube Shorts URLs ʻoku na fai ʻat, ʻOka synthetic clips.

96%
Studio voiceover, ʻOka sika

Talanoaina ʻi mic, sika ʻo toki ʻi after ka mixed low. Clean case — error naʻe ʻi proper nouns mo ʻo slang.

94%
Talking head, light music bed

Phone pe DSLR, sika ducked ʻo lalo ʻo ʻene kupu. Vocal isolation ʻo tokoni ʻe dialogue cleanly. Most Shorts ʻoku ʻi loto ʻo heni.

87%
Loud trending-audio backing

Sika ʻoku ʻi ʻe level tatau mo voice. Kupu ʻo kapu ʻi hard consonants mo ʻi lyrics ʻo cross dialogue.

82%
Street, field pe B-roll voiceover

Wind, traffic, ambient crowd. Usable text ka totongi ʻe 30-second cleanup pass ʻi numbers, names mo brand mentions.

ʻEkona ʻoku fakahao

ʻE 8 meʻa ʻoku fakahao ʻe creator ʻai Shorts transcription.

01Toka ʻau toki ʻe youtube.com/shorts/ URL?+
ʻIo — ʻoe main flow. Toki URL, tokoni ʻe public audio server-side mo fakaafi ʻo fakamanatu. ʻOka browser extension, ʻOka OBS capture, ʻOka download ʻe MP4 ʻaʻela.
02ʻOka fai ʻi Shorts ʻoku ʻak ʻine?+
ʻIo, ʻoku public. ʻOka maʻu ʻo unlisted pe private videos koe YouTube ʻoku faka-block ʻo anonymous fetches ʻi ʻeni. ʻI Shorts private, download ʻe MP4 mei Studio mo upload toki.
03ʻOka line up ʻe SRT mo ʻe re-uploaded video ʻi TikTok pe Reels?+
ʻIo. Timestamps ʻoku fakatapu ʻi ʻene audio start, ko ia ʻa ʻOka trim clip ʻi re-upload, ʻe SRT ʻoku maʻu cleanly. Trim ʻo loto? Subtract ʻoa offset ʻi any subtitle editor.
04ʻI meʻa ʻo fai ʻi sika — ʻoku maʻu ʻo [Music] pe ʻo YouTube?+
ʻOka. Tokoni ʻe vocal isolation ʻaʻela ʻo recognition, ko ia ʻo sika bed ʻoku suppressed mo fakamanatu ʻe spoken voice. ʻOka mamata ʻe [Music] tags ʻoi ʻi transcript.
05ʻEkona Shorts ʻoku toka ʻi ʻe free tier?+
30 miniti ʻama tua. ʻE average Short ʻoko 30-45 sekoni, ko ia ʻe roughly 40-60 Shorts ʻama tua ʻaʻela ʻo hit Pro. Diarization mo SRT export ʻoku maʻu ʻi free.
06Tokoni ʻet word-level timestamps ʻi animated captions?+
ʻIo, ʻi every plan. Totongi ʻe word-level JSON ʻi export dropdown. Tokoni toki ʻi CapCut, Premiere pe custom Remotion template ʻo render pop-on captions.
07ʻI Shorts ʻOka English?+
99 languages ʻoku maʻu, auto-detected mei ʻene audio. Spanish, Portuguese, Hindi, Tagalog, Arabic — all tested ʻi production. Mixed-language Shorts (code-switching) ʻoku fai ka dips accuracy 4-6 points.
08Maʻu summary pe title suggestions mei ʻe transcript?+
ʻIo ʻi Pro mo Business. ʻE summary ʻoku maʻu ʻe one-line hook, ʻe payoff, mo 3-5 title variants ʻo fakatokoni ʻi script. Free tier ʻoku maʻu ʻe transcript na.

Toki ʻe Shorts URL. Mamata ʻi meʻa ʻoku maʻu.

30 free miniti ʻama tua — dozens ʻo Shorts. ʻOka card. SRT, VTT mo word-level JSON ʻoku maʻu ʻi every plan.

Fakaafi free