Start free

Tokofapano ya YouTube Shorts.Isekete tsa 60 tsa video, dikhonisebeke tse 10 go rekota.

Kopanya URL tsa Shorts le MP4. Fumana SRT, VTT le mantswe a mo go vetlileng go dikhonisebeke — go re se mo sepung sa go netefatsa letlapana la Shorts go Reels, TikTok le piki net.

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

Sign up takes 30 seconds — recording opens right after, in the dashboard.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

↓ Leboha se se nang mo gare

Shorts URL mo. Diphapano mo.

Re go teka setlankana go video ya Shorts segopotsa-mo-go, re go sa mmeleng mmino ka nako, re go busetsa mantswe a diraela tsa nako le SRT e e diraelang go frama. Ga go lobakelo lwa peleki, ga go lobakelo lwa OBS, ga go lobakelo lwa go go tshwina ka bogolo.

youtube.com/shorts/aB3kQ…REC motlali 1 · 00:58
e se e boologantswe en-US44.1 kHz · segopotsa sa mantswe se se sa ikemoleditse
~90s
Rekota · go peletepagano ya 94%
S1

Dinako tse tharo tsa iPhone ga motho yo o sa go bolelelang — nngwe ke e e faloditswe mo go Accessibility.

S1

Yo go Settings, Accessibility, Touch, se godimang go Back Tap.

S1

Go beakanya double-tap go screenshot. Jaanong o ka akanya le bogolo bo bo le mo.

S1

Go boloka seno o saena mo feeding mo mo go lefihla.

94% go Shorts tsa tiriso-botsileSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

Diswantshanelo tse tharo tse go nnete · loeto lo lo kgona

YouTube auto-captions. SubMagic. Le rona.

YouTube e bua diphapano ntle le ditolwane ka mo go Inside Studio. SubMagic le Submagic-diphela (CapCut, Veed) di mo sepung diphapano tse di na le go mo video. Re go fa rekota e e se lorato le diphapano tse di mo go go se le nyang.

Option 01

YouTube auto-captions

Ntle le ditolwane, e e kgonagaleng mo go Studio. E se go YouTube, English-bo le mo teng, ga go lekgaleko se se kgonagaleng.

Go tshelaO ipelele channel ya Shorts
Dipukwane tsa motlaliGa go
Dialeme~13 tse di kgonega
BolelaSBV / SRT mo go Studio
Tiragatso ya mminoGo sa mmeleng go kgonega [Music]
DitlhwaoNtle le ditolwane
Best forBa ba aloga ba ba batla diphapano mo go YouTube fela mme ba sa go netefatsa letlapana mo godimo lwa ntha.
Option 02

Transcription.Solutions

Kopanya URL efe kefe ya Shorts e e serutshwane. Fumana SRT e e mo go vetlileng, VTT le mantswe — sabo sa go go ya gano.

Go tshelaURL e e serutshwane le MP4
Dipukwane tsa motlaliGo boga go motlali go go le
Dialeme99, e e itseng madu
BolelaSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON
Tiragatso ya mminoTlhwao ya mantswe mo go pele
Ditlhwao · per min$0.03
Best forBa ba aloga ba ba netefatsang Shorts go TikTok le Reels, diagensego tse di mo sekalo sa motho yo o mo godimo, motho yo kefe kefe yo a batla mantswe a go sa le mo Studio.
Option 03

SubMagic / CapCut

Diphapano tse di na le go mo video. Di bonala gabotse mo go sciene, mme mantswe a du mo go pixel.

Go tshelaLokisa MP4 y a go bolaya
Dipukwane tsa motlaliMotlali o le mo fela
Dialeme~30, EN-bofelela
BolelaFile ya video (e se mantswe)
Tiragatso ya mminoGo mo go mo — e e buetswe go shorts
Ditlhwao~$10–25/mo
Best forBa ba aloga ba ba batla diphapano tsa go molemo tse di na le go mo tsa go bolaya mme ba sa tlhoka rekota e e mo go vetlileng.

Ditlhwao le di flagse tsa sebopego di amogelang 2026. Tlhaselo tsa YouTube ya go lokela go leme go itseng mo go diphapelo.

Go sepela go Shorts

Se se tharo se se mo gare ga ba ba aloga go diaparo tsa tokofapano tse di mo go pele.

Shorts di se go podcast tse di mo go di-dilo. Letlomelo la mmino, lebelo, le dipiri tse di na le hashtag di di mo go go le mo diaparo tse di nang le go mo dikhubamatekelo.

Se se nang go

  1. 1Letlomelo la mmino le le mo go lo. Diaparo tse di mo go pele di tokofapanela pina e e mo diphutego tse di sa le mo re boeng. O fumana '[Music] go ke settings [Music] tap on'.
  2. 2Meina ya bolwanang le hashtag (Notion, Arc, Linear, #buildinpublic) di a boha go go mo pele le go go mo pele. Diphapano di bonala go go mo molwanang mo go botlhe.
  3. 3Maikaelelo a a mo go dipone. Ba ba aloga ba ba buang go 200+ WPM go go fitlha mo go thako e e 60 dikhonisebeke. Diaparo tse di lokisitsweng go mo dikhubamatekelo di mo go lata mantswe a go botsale.

Se se lokela go go bopola mo

  1. 1Tlala Tlhwao ya mantswe go mo go le — e ke go e go pele. Re go mo tlasa ya go ithuta pele le go ithuta, ka jalo pina/direla e se mo go rekota.
  2. 2Lowema meina ya gago ga go Custom vocabulary. Channel name, meina ya go go, dipuno tsa hashtag. Re di busetsa go go mo phapang go go ithuta mo.
  3. 3Kgomo Short-form motlali. E ke go e go lokisitsweng go motlali o mo fela, lebelo le dinambela le go ma-boundary detection go le mo go dikhubamatekelo.

Go lokela dinaka tsa go gana go Shorts

Kopanya URL ya Shorts gomme dione di go mo pele. Go bopola go go mo tswako go mo tlong.

Lokise
URL e e serutshwane le MP4 lokela
Motlali motswako
Short-form · motlali 1-2
Tlhwao ya mantswe
Go mo go le (mmino go fallala)
Mantswe a go lata
Go bolokwa — ba ba aloga ba ba batla se se itumelela
Lepitso
Hook + payoff (Pro/Business)
Bolela
SRT · VTT · word-level JSON

Accuracy · real-world numbers

94% mo go Shorts e e o buang. Letlomelo la mmino le bua go mo tswako.

Shorts di mo go bokana, ka jalo motso o mo go mo mo bonala. Tlhwao ya mantswe go pinsele ya mmino ke se se re se lokisang. Dinumbereng o o mo tlase ke go gona tsa YouTube Shorts URL tse re di busitseng, e se di ye tsy-go.

96%
Studio voiceover, ga go mmino

E e butswe go mic, mmino e e kwadilwe ka nna mme e e mo go botsetse. Se se mo go thuto — phoso mo go leina le slang mo teng.

94%
Motho yo o buang, mmino o o botlhe

Phone le DSLR, mmino o o sa sepela mo tlase ga mantswe. Tlhwao ya mantswe e e putsha dipotso ka kgotso. Go go lekanya la Shorts.

87%
Mmino o o molemo o o nang le go dipone

Mmino o o mo tswako ya mantswe. Mantswe a a mo go go le mo tlase tsa consonants e e tiyela le go lereite lwa mmino le go mo godimo ga dipotso.

82%
Street, field le B-roll voiceover

Mokepi wa sefefo, difere, motswako wa badimo. Mantswe a go go lekanya mme o lokela go bea pele passgang ya 30-isekete mo go dinumbere, meina le menyalelo ya bolwanang.

Dipotso tse di isimiswang

Dilo tse 8 tse ba ba aloga ba ba mo go buang ka tokofapano ya Shorts.

01Na ke go ka kopanya URL ya youtube.com/shorts/ fela?+
Ee — e ke go tipe e e mo go botse. Kopanya URL, re go busa setlankana sa segopotsa mme re go thoma go tokofapana. Ga go lobakelo lwa peleki, ga go lobakelo lwa OBS, ga go lobakelo lwa go lokela MP4 pele.
02Na e tiragatsa go Shorts tse ga ke se ke ka di laoga?+
Ee, ge di le serutshwane. Re se re ka go fumana tse tse di se lorato le tse di se ka go lebelela YouTube e e go bolokha tse tse di se lorato. Go Shorts tse di se lorato, lokela MP4 go Studio mme o go lokela mo.
03Na SRT e tla tlhakana le video e e mo rebogileng mo go TikTok le Reels?+
Ee. Diraela di busetsa go setlankana sa go thoma, ka jalo ge o sa go kuta ntlha ya letlapana le go mo rebogileng, SRT e go tlhakana. O mo go kuta? Go loka leina dilo mo go di bopalano.
04Se se nang go mmino — na se mo bonala go [Music] ka YouTube?+
Aowa. Re go mo tlasa ya go ithuta pele le go ithuta, ka jalo letlomelo la mmino le a fallala mme re tokofapanela mantswe a o buang fela. O se o bonale [Music] ka mo rekota.
05Dihlogo tse kae tse ke ka di tokofapanela mo go legatsi la ntle le ditolwane?+
Diphutego tse 30 ka kgwedi. Short e e sibagang ke 30-45 isekete, ka jalo e ke go dihlogo tse 40-60 tsa kgwedi pele o go fihlela Pro. Tlhwao ya motlali le SRT bolela di go le mo twebong ka nako ka nako.
06Na o tiragatsa word-level diraela go diphapano tse di na le go mo video?+
Ee, mo twebong ka nako ka nako. Kgomo word-level JSON mo go boldela dropdown. O go ka di busetsa mo go CapCut, Premiere le template ya Remotion ya go ba go mo go mo diphapano tsa pop-on.
07Se se nang go Shorts tse di se English?+
Dialeme tse 99 tse di go le, e e itseng madu go setlankana. Spanish, Portuguese, Hindi, Tagalog, Arabic — go ka go lo tse tse di mo go bogomotsela. Mixed-language Shorts (code-switching) di tiragatsa mme tepagano e go biela monyalelo wa 4-6.
08Na ke go ka fumana lepitso le go lokela meina ya thalerng go rekota?+
Ee go Pro le Business. Lepitso le furumala hook e e mo go botse, payoff le go lokela thalerng tse 3-5 tse di notseng go dipiri. Legatsi la ntle le ditolwane le fumana rekota fela.

Kopanya URL ya Shorts. Leboha se se nang mo gare.

Diphutego tse 30 tse ntle le ditolwane go kgwedi ka nako — dihlogo di di mo go lo. Ga go card. SRT, VTT le word-level JSON di go le mo twebong ka nako ka nako.

Thoma ntle le ditolwane