Twitch transcription.ใบรับรองคำพูดอยู่ต่อไป หลังจาก VOD หมดอายุ

วางลิงก์ Twitch VOD สาธารณะ — หรืออัปโหลดการดาวนโหลด sub-only ไป รับข้อความที่ระบุลำดับผู้พูด, SRT/VTT subs, และ chapter markers ก่อนที่ Twitch ลบการบันทึก 14 วันหมดอายุไปตลอดไป

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

Sign up takes 30 seconds — recording opens right after, in the dashboard.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

↓ ดูผลลัพธ์ที่ออกมา

ใส่ Twitch VOD URL เข้าไป ได้ใบรับรองคำพูดพร้อมคำบรรยายออกมา

Twitch VODs เป็นไฟล์ stereo MP4 เดียว — เสียงผู้สตรีม เสียงเกม เพลง และ alerts TTS ผสมกันที่ไฟล์ stereo เดียว เราดึงเสียง server-side แยกย่อยย่างเสียง แล้วระบุผู้สตรีมบวกแขกจาก Discord ที่เข้าร่วม

Twitch VOD · สาธารณะREC Solo + 1 Discord guest · 4:12:30
ตรวจจับอัตโนมัติ en-US44.1 kHz stereo · 160 kbps AAC
~90s
Transcript · streamingความแม่นยำ 93%
S1

Bro did you see that — they full-sent it from B-long, classic eco round.

S2

Yeah and you were AFK in spawn. Ten bucks says we throw pistol next half.

S1

I had two kills already, chill. Queue the next one, I'll swap to Jett.

S2

Bet. Inviting now — and shout-out to the raid that just came in, welcome in.

ความแม่นยำ 93% บน stereo VOD audioSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

สามตัวเลือกจริง · เปรียบเทียบซื่อสัตย์

Twitch live captions. YouTube reupload. หรือใช้ transcription.solutions

Twitch ไม่มี VOD transcript แบบ native — มีแค่ live captions บริหารโดยบุคคลที่สามระหว่างการถ่ายทำสด streamers ส่วนใหญ่ reupload ไป YouTube และคัดลอกไฟล์ auto-caption เราทำงานโดยตรงจาก Twitch URL ก่อน VOD หมดอายุ

Option 01

Twitch live captions

Caption overlay ระหว่าง live stream ผ่านส่วนขยายของบุคคลที่สาม ไม่มี transcript หลังจากนั้น

ต้องการOBS plugin หรือ extension
ทำงาน VODไม่ — live เท่านั้น
Speaker labelsไม่มี
Export fileไม่บันทึก
ภาษาเดี่ยว ตั้งไว้ล่วงหน้า
ค่าใช้งานฟรี–$10/mo extension
Best forStreamers ที่ต้องการแค่ caption เพื่อการเข้าถึง chat overlay ระหว่าง live broadcast
Option 02

Transcription.Solutions

วางลิงก์ Twitch VOD หรือ clip URL VODs sub-only อัปโหลดโดยตรง ไม่มีการดาวนโหลดซ้ำซ้อน

ต้องการPublic URL แค่เท่านั้น
ทำงาน VODVODs, clips, highlights
Speaker labelsStreamer + Discord guests
Export fileSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON
��าษา99 ตรวจจับอัตโนมัติ
ค่าใช้งาน · ต่อนาที$0.03
Best forใครก็ได้ที่ clip highlights, caption YouTube reupload, หรือ archive VOD ก่อนหน้าต่าง 14 วันปิด
Option 03

Reupload ไป YouTube

ดาวนโหลด VOD อัปโหลด YouTube รอ auto-captions scrape ไฟล์ SBV

ต้องการMP4 download + YT channel
ทำงาน VODใช่ หลัง reupload
Speaker labelsไม่มี
Export fileSBV/VTT หลัง processing
เวลา processingชั่วโมง VODs ยาว
ค่าใช้งานฟรี (YT terms apply)
Best forStreamers ที่ mirror ทุก VOD ไป YouTube ที่ไม่ต้องการ speaker labels หรือการ turnover ที่รวดเร็ว

Twitch VOD retention อยู่ 14 วัน standard, 60 วันสำหรับ Partners, Turbo, และ Prime subscribers ค่าใช้งาน features ตรวจสอบแล้ว 2026

เฉพาะสำหรับ Twitch

สี่สิ่งที่ ไม่เก่ง generic transcription tools

Twitch VODs ไม่ใช่ไฟล์ podcast เปลี่ยนการตั้งค่านี้และ transcript จะหยุดต่อสู้กับคุณ

สิ่งที่ผิด

  1. 1Gamer slang และ game proper nouns Generic models transcribe 'Hecarim' เป็น 'her chrome,' 'Valorant' เป็น 'valor and,' 'pog' เป็น 'pug'
  2. 2TTS donation alerts ตรงกลาง sentence ได้ transcribed เสมือนผู้สตรีมบอกพวกเขา mixing donor messages เข้า speaker's turn
  3. 3DMCA-muted segments แสดงเป็นบล็อก 30 วินาทีของความเงียบ — generic tools ข้ามเวลา หรือ hallucinate ตัวบรรยาย
  4. 4Discord party chat ผ่าน desktop audio source เดียว ดังนั้นแขก 4 คน ได้ label เป็น single Speaker 2

สิ่งที่ต้องเปลี่ยน

  1. 1วางลิงก์ game vocabulary, character names, และ channel-specific slang เข้าไป custom vocabulary field เราส่ง recognizer hint
  2. 2เปิด alert detection ดังนั้น TTS donations ได้ tagged เป็น `[donation]` และ pulled เข้า track เอง ไม่ใช่ streamer's turn
  3. 3DMCA-muted blocks ตรวจจับเป็น silence > 10s และ labeled `[muted segment]` เวลาต้นฉบับคงอยู่ re-sync
  4. 4ถ้า stream มี Discord guests enable acoustic diarization กับ 4–6 speakers — เสียงได้ separated แม้จาก desktop source เดียว

ตั้งค่า job ที่แนะนำสำหรับ Twitch VODs

วาง Twitch URL และการตั้งค่านี้เปิดโดยค่าเริ่มต้น Override per-job จากแบบฟอร์ม

Diarization
Acoustic · 1–6 speakers
Speaker model
Conversational + gaming
Filler words
Kept (preserves streamer cadence)
Profanity
Verbatim, no masking
Chapter markers
Game / scene change detection
Export
SRT + VTT สำหรับ YouTube reupload

Accuracy · real-world numbers

93%+ บน clean mic เสียงเกมและการสนทนาปาร์ตี้คือข้อจำกัด

Twitch VODs เป็น track ผสมเดียว — ไมค์ผู้สตรีม เสียงเกม เพลง และ alert TTS ที่ share ไฟล์ stereo เดียว คุณภาพไมค์และระดับเสียงเกม กำหนดว่า transcript อ่านสะอาดแค่ไหน ตัวเลขด้านล่างมาจาก production VOD jobs ไม่ใช่ lab benchmarks

95%
Solo streamer, broadcaster mic, game bed ต่ำ

Shure SM7B / Rode PodMic ประเภทตั้งค่า เสียงเกม ducked ใต้เสียง Just chatting และ IRL streams ลงเอยที่นี่

92%
Solo streamer, normal game audio mix

Default OBS levels, ระเบิดหรือเพลง swell บ้าง Gamer slang และ game proper nouns ได้ประโยชน์จาก custom vocabulary

88%
Streamer + 2–4 Discord guests

Party chat ผ่าน desktop audio source Acoustic diarization แยกเสียง compressed Discord audio ลดคะแนนไม่กี่คะแนน

82%
Raid call-ins, alerts, music-heavy segments

Chaotic multi-voice moments TTS donations พูดทับผู้สตรีม copyrighted music sections กรณีที่แย่ที่สุดใน VOD data

คำถามทั่วไป

8 สิ่งที่ผู้คนถาม เกี่ยวกับ Twitch transcription

01คุณแปลง Twitch VOD URL ได้โดยตรงหรือ+
ใช่ VODs สาธารณะ past broadcasts, highlights, และ clips — วาง URL เราแตกไฟล์เสียง server-side VODs sub-only ต้องดาวนโหลด MP4 ก่อน (subscription ของคุณให้คุณเข้าถึง; ของเราไม่) และอัปโหลดโดยตรง
02เกิดอะไรขึ้นเมื่อ VOD หมดอายุก่อนที่ฉันแปลง+
จากนั้นมันหายไป — Twitch ลบ VODs หลัง 14 วัน (60 สำหรับ Partners, Turbo, และ Prime) ทำ job ก่อน expiry หรือ enable VOD highlight saving ใน Twitch settings ให้เก็บไว้ตลอดไปเป็น highlights
03คุณแปล 6 ชั่วโมงหรือ 10 ชั่วโมง stream ได้หรือ+
ใช่ ไม่มี per-file length cap — marathons ยาว process chunks และ stitch กลับมาด้วย continuous timestamps 10 ชั่วโมง VOD ��าคาประมาณ $18 ที่ $0.03/minute
04มันจัดการ gamer slang, character names, และ game-specific terms ได้ยังไง+
ดีกว่า generic ASR แต่ยังไม่สมบูรณ์ วาง game vocabulary (champion names, weapons, in-game callouts, emote names เช่น Kappa หรือ PogChamp) เข้าไป custom vocabulary field บนแบบฟอร์ม job — เราส่ง recognizer hint
05คุณแยกฉันออกจาก Discord party chat guests ได้หรือ+
ใช่ acoustic diarization แยกเสียง แม้พวกเขามาจาก desktop audio source เดียว คุณภาพขึ้นอยู่กับว่าเสียงแตกต่างประเภท — เสียงสี่คนที่คล้ายกันอาจต้อง 2 นาที manual rename pass speaker chips
06ส่วน DMCA-muted ใน VOD นี้+
เราตรวจจับบล็อก silence > 10 วินาทีและ label `[muted segment]` เวลาคงอยู่ transcript ที่เหลือคงที่ sync ดังนั้น SRT file ยังคง line up กับ video
07คุณทำ live captions ระหว่าง broadcast หรือ+
ไม่ — เราแปล VODs และ clips ไม่ใช่ live stream สำหรับ real-time caption overlay ดู OBS plugins หรือ Twitch extensions เช่น Web Captioner เราสำหรับ transcript ที่คุณต้องการหลังจาก stream จบ
08SRT file ทำงาน VOD reupload YouTube ได้หรือ+
ใช่ — SRT และ VTT exports ใช้ absolute VOD timestamps ดังนั้นพวกเขา sync ถูก อัปโหลด MP4 เดียวกัน YouTube ประโยชน์สำหรับ streamers reupload highlights และต้อง captions วันแรก

วางลิงก์ Twitch VOD ดูผลลัพธ์ ก่อนหมดอายุ

ฟรี 30 นาที ทุกเดือน ไม่มีบัตร Speaker labels, SRT + VTT subs, chapter markers, exports ทั้งหมดรวม

เริ่มฟรี