TED.com அதிகாரப்பூர்வ டிரான்ஸ்கிரிப்ட்
இலவசம், பல மொழிகள், இன்டர்ஆக்டிவ். சப்டைட்டில் கோப்பு ஏற்றுமதி இல்லை, பேச்சாளர் லேபல்கள் இல்லை.
ted.com, ஒரு TEDx YouTube சேனல், அல்லது TED-Ed-ல் இருந்து ஒரு TED Talk URL-ஐ ஒட்டுங்கள். பேச்சாளர்-லேபலிடப்பட்ட டிரான்ஸ்கிரிப்ட், SRT மற்றும் VTT சப்டைட்டில் கோப்புகள், மற்றும் டைம்ஸ்டாம்ப் கூடிய அத்தியாய மார்க்கர்களைப் பெறுங்கள் — இவற்றில் எதையும் TED.com-ன் சொந்த டிரான்ஸ்கிரிப்ட் பக்கம் ஏற்றுமதி செய்வதில்லை.
MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously
YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more
↓ என்ன வெளியே வருகிறது என்று பாருங்கள்
TED.com-ல் ஒரு அதிகாரப்பூர்வ இன்டர்ஆக்டிவ் டிரான்ஸ்கிரிப்ட் உள்ளது — ஆனால் அது SRT ஏற்றுமதி செய்வதில்லை, Q&A டாக்களில் moderator-க்கும் speaker-க்கும் லேபல் இடுவதில்லை, மற்றும் ஒரு raw TEDx YouTube பதிவேற்றத்தோடு வேலை செய்யத் தொடங்கும் தருணத்தில் அதன் இருப்பே நின்றுவிடுகிறது.
எனவே சோதனை நான்கு cohorts முழுவதும் பதினெட்டு மாதங்கள் ஓடியது — மற்றும் முடிவு நாங்கள் கணித்ததைப் போல எதுவாகவும் இல்லை.
தோல்வியடையும் என்று நாங்கள் எதிர்பார்த்த கட்டுப்பாட்டுக் குழு, மற்ற ஒவ்வொரு கையையும் மூன்று மடங்கு முந்தியது.
ஒரு விரைவான பின்தொடர்தல் — cohorts-க்கு அவர்கள் எந்த நிலையில் இருக்கிறார்கள் என்பது தெரியாமல் இருக்கச் செய்யப்பட்டதா?
முழுமையாக டபுள்-பிளைண்ட். அதுதான் முடிவை நிராகரிப்பதை இவ்வளவு கடினமாக்கியது.
↓ This is the dashboard
Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.
Sample preview from a founder interview about post-call workflow. Real transcripts look exactly like this — same tabs, same summary block, same key-points / action-items split, same auto-tag chips.
மூன்று உண்மையான விருப்பங்கள் · நேர்மையான ஒப்பீடு
TED.com ஒவ்வொரு மெயின்ஸ்டேஜ் டாக்-க்கும் 100+ சமூக-மொழிபெயர்க்கப்பட்ட மொழிகளில் சொந்த டிரான்ஸ்கிரிப்ட்டை வெளியிடுகிறது. YouTube ஆட்டோ-கேப்ஷன்கள் TEDx மற்றும் TED-Ed-ஐ உள்ளடக்குகின்றன. இரண்டும் இலவசம். ஆனால் நீங்கள் இங்கு வரக் காரணமான பல விஷயங்கள் இரண்டிலும் இல்லை.
இலவசம், பல மொழிகள், இன்டர்ஆக்டிவ். சப்டைட்டில் கோப்பு ஏற்றுமதி இல்லை, பேச்சாளர் லேபல்கள் இல்லை.
எந்த TED, TEDx, அல்லது TED-Ed URL-ஐயும் ஒட்டுங்கள். சர்வர்-சைட் ஆடியோ பிடித்தல், பேச்சாளர் லேபல்கள், சப்டைட்டில் கோப்புகள் உள்ளடக்கம்.
ஒவ்வொரு TEDx மற்றும் TED-Ed பதிவேற்றத்திலும் இலவசம். கேப்ஷன் ஏற்றுமதியில் நிறுத்தற்குறிகள் இல்லை, பேச்சாளர் turn-கள் இல்லை.
விலை மற்றும் அம்ச கொடிகள் 2026 நிலவரப்படி துல்லியமானவை. TED.com மொழிபெயர்ப்பு வரம்பு தன்னார்வ Open Translation Project-ஐச் சார்ந்தது.
TED Talk-களுக்கு குறிப்பானவை
TED ஆடியோ தூய்மையானது, ஆனால் தோல்வி வழிகள் குறிப்பானவை — கைத்தட்டல் இடைவெளிகள், மேற்கோள் காட்டப்பட்ட ஆராய்ச்சியாளர் பெயர்கள், மற்றும் TED Interview வடிவத்தில் ஹோஸ்ட்-vs-பேச்சாளர் turn-கள்.
ஒரு TED URL-ஐ ஒட்டுங்கள், இவை தானாகவே இயக்கப்படும். படிவத்தில் இருந்து ஒவ்வொரு ஜாப்-க்கும் மேலெழுதவும்.
Accuracy · real-world numbers
TED மெயின்ஸ்டேஜ் டாக்-கள் பேசப்பட்ட ஆடியோ எவ்வளவு தூய்மையாக இருக்க முடியுமோ அவ்வளவு தூய்மையானவை — லாவலியர் மைக்கள், ஒலி-நிர்வகிக்கப்பட்ட இடம், ஒற்றை பேச்சாளர், தயாரிக்கப்பட்ட விநியோகம். அதுதான் உச்சவரம்பு. TEDx உள்ளூர் நிகழ்வுகள் மற்றும் பார்வையாளர் Q&A-வில்தான் எண்கள் சரியத் தொடங்குகின்றன. கீழே உள்ள புள்ளிவிவரங்கள் உண்மையான வாடிக்கையாளர் TED கோப்புகளில் இருந்து.
லாவலியர் மைக், ஒலி-நிர்வகிக்கப்பட்ட மேடை, ஒத்திகை விநியோகம். ஒரு பேச்சாளர், ஒன்றுடன் ஒன்று இல்லை. தயாரிப்பில் நாங்கள் பார்க்கும் மிகவும் தூய்மையான உள்ளீட்டு வகை.
அதே ஆடியோ தரம், உச்சரிப்பு மாறுபாடு. சரியான பெயர்ச்சொற்கள் மற்றும் தொழில்நுட்ப மேற்கோள��கள் சில புள்ளிகளை இழக்கின்றன — விருப்ப சொற்களஞ்சியம் பெரும்பாலானவற்றை மீட்கிறது.
மாறுபடும் இட ஒலியியல், சில சமயம் கையில் பிடிக்கும் மைக். அவ்வப்போது கைத்தட்டல் கலைபொருட்கள். சப்டைட்டில் நேரம் இன்னும் ஃப்ரேம்-துல்லியமானது.
பகிரப்பட்ட நகரும் மைக்கில் பார்வையாளர் கேள்விகள், ஹோஸ்ட் ஒன்றுக்கொன்று மேல்படுதல், TED-Ed-ல் இசை stings. எங்கள் TED தரவில் மோசமான நிலை.
பொதுவான கேள்விகள்
ஒவ்வொரு மாதமும் 30 இலவச நிமிடங்கள். கார்டு இல்லை. பேச்சாளர் லேபல்கள், SRT மற்றும் VTT ஏற்றுமதிகள், Pro-ல் அத்தியாய மார்க்கர்கள்.
இலவசமாக தொடங்குங்கள்