TED Talk டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன்.பேச்சாளர் லேபல்கள் மற்றும் SRT ted.com-ன் உள்ளமைந்தவை இரண்டையும் தவிர்க்கின்றன.

ted.com, ஒரு TEDx YouTube சேனல், அல்லது TED-Ed-ல் இருந்து ஒரு TED Talk URL-ஐ ஒட்டுங்கள். பேச்சாளர்-லேபலிடப்பட்ட டிரான்ஸ்கிரிப்ட், SRT மற்றும் VTT சப்டைட்டில் கோப்புகள், மற்றும் டைம்ஸ்டாம்ப் கூடிய அத்தியாய மார்க்கர்களைப் பெறுங்கள் — இவற்றில் எதையும் TED.com-ன் சொந்த டிரான்ஸ்கிரிப்ட் பக்கம் ஏற்றுமதி செய்வதில்லை.

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

Sign up takes 30 seconds — recording opens right after, in the dashboard.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

↓ என்ன வெளியே வருகிறது என்று பாருங்கள்

டாக் URL-ஐ ஒட்டுங்கள். கேப்ஷன்களைப் பெறுங்கள்.

TED.com-ல் ஒரு அதிகாரப்பூர்வ இன்டர்ஆக்டிவ் டிரான்ஸ்கிரிப்ட் உள்ளது — ஆனால் அது SRT ஏற்றுமதி செய்வதில்லை, Q&A டாக்களில் moderator-க்கும் speaker-க்கும் லேபல் இடுவதில்லை, மற்றும் ஒரு raw TEDx YouTube பதிவேற்றத்தோடு வேலை செய்யத் தொடங்கும் தருணத்தில் அதன் இருப்பே நின்றுவிடுகிறது.

TED.com URLREC 1 பேச்சாளர் + ஹோஸ்ட் · 18:42
தானாக கண்டறியப்பட்டது en-USஸ்டுடியோ மெயின்ஸ்டேஜ் · லாவலியர் மைக்
~90s
டிரான்ஸ்கிரிப்ட் · ஸ்ட்ரீமிங்98% துல்லியம்
S1

எனவே சோதனை நான்கு cohorts முழுவதும் பதினெட்டு மாதங்கள் ஓடியது — மற்றும் முடிவு நாங்கள் கணித்ததைப் போல எதுவாகவும் இல்லை.

S1

தோல்வியடையும் என்று நாங்கள் எதிர்பார்த்த கட்டுப்பாட்டுக் குழு, மற்ற ஒவ்வொரு கையையும் மூன்று மடங்கு முந்தியது.

S2

ஒரு விரைவான பின்தொடர்தல் — cohorts-க்கு அவர்கள் எந்த நிலையில் இருக்கிறார்கள் என்பது தெரியாமல் இருக்கச் செய்யப்பட்டதா?

S1

முழுமையாக டபுள்-பிளைண்ட். அதுதான் முடிவை நிராகரிப்பதை இவ்வளவு கடினமாக்கியது.

மெயின்ஸ்டேஜ் ஸ்டுடியோ ஆடியோவில் 98%SRT · VTT · DOCX · TXT · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

மூன்று உண்மையான விருப்பங்கள் · நேர்மையான ஒப்பீடு

TED.com-ன் டிரான்ஸ்கிரிப்ட். YouTube ஆட்டோ-கேப்ஷன்கள். அல்லது நாங்கள்.

TED.com ஒவ்வொரு மெயின்ஸ்டேஜ் டாக்-க்கும் 100+ சமூக-மொழிபெயர்க்கப்பட்ட மொழிகளில் சொந்த டிரான்ஸ்கிரிப்ட்டை வெளியிடுகிறது. YouTube ஆட்டோ-கேப்ஷன்கள் TEDx மற்றும் TED-Ed-ஐ உள்ளடக்குகின்றன. இரண்டும் இலவசம். ஆனால் நீங்கள் இங்கு வரக் காரணமான பல விஷயங்கள் இரண்டிலும் இல்லை.

Option 01

TED.com அதிகாரப்பூர்வ டிரான்ஸ்கிரிப்ட்

இலவசம், பல மொழிகள், இன்டர்ஆக்டிவ். சப்டைட்டில் கோப்பு ஏற்றுமதி இல்லை, பேச்சாளர் லேபல்கள் இல்லை.

வரம்புted.com மெயின்ஸ்டேஜ் மட்டும்
பேச்சாளர் லேபல்கள்ஏதுமில்லை — ஹோஸ்ட்/Q&A இணைக்கப்பட்டுள்ளது
மொழிகள்100+ (தன்னார்வத் தொண்டர் மொழிபெயர்ப்பு)
SRT / VTT ஏற்றுமதிகிடைக்கவில்லை
அத்தியாய மார்க்கர்கள்இல்லை
விலைஇலவசம்
Best forஒரு TED மொழிபெயர்ப்பாளர் ஏற்கனவே உள்ளடக்கிய மொழியில், TED.com பக்கத்திலேயே சேர்ந்து படிப்பதற்கு.
Option 02

Transcription.Solutions

எந்த TED, TEDx, அல்லது TED-Ed URL-ஐயும் ஒட்டுங்கள். சர்வர்-சைட் ஆடியோ பிடித்தல், பேச்சாளர் லேபல்கள், சப்டைட்டில் கோப்புகள் உள்ளடக்கம்.

வரம்புTED.com · TEDx YT · TED-Ed
பேச்சாளர் லேபல்கள்ஹோஸ்ட் + பேச்சாளர் + பார்வையாளர் Q
மொழிகள்99, தானாக கண்டறியப்பட்டது
SRT / VTT ஏற்றுமதிஇரண்டும், கூடவே DOCX · TXT · JSON
அத்தியாய மார்க்கர்கள்AI சுருக்கம் + அத்தியாயங்கள் (Pro)
விலை · ஒரு நிமிடத்திற்கு$0.03
Best forஒரு கோர்ஸ் தொகுதி, பிளாக் எம்பெட், அல்லது அணுகல் மீள்-பதிவேற்றத்திற்காக ஒரு TED talk-ஐ மீண்டும் கேப்ஷன் செய்தல் — உண்மையான .srt கோப்பு தேவைப்படும் எங்கும்.
Option 03

YouTube ஆட்டோ-கேப்ஷன்கள்

ஒவ்வொரு TEDx மற்றும் TED-Ed பதிவேற்றத்திலும் இலவசம். கேப்ஷன் ஏற்றுமதியில் நிறுத்தற்குறிகள் இல்லை, பேச்சாளர் turn-கள் இல்லை.

வரம்புYouTube-ல் ஹோஸ்ட் செய்யப்பட்டவை மட்டும்
பேச்சாளர் லேபல்கள்ஏதுமில்லை
மொழிகள்தானியங்கி மொழிபெயர்ப்பு, துல்லியம் மாறுபடும்
SRT / VTT ஏற்றுமதிVTT scrape மட்டும், நிறுத்தற்குறி இல்லை
அத்தியாய மார்க்கர்கள்பதிவேற்றியவர் சேர்த்திருந்தால் மட்டும்
விலைஇலவசம்
Best forYouTube பிளேயரிலேயே சாதாரண கேப்ஷன் மட்டுமே போதும் என்ற நிலையில் ஒரு TEDx டாக்-ஐ சாதாரணமாக பார்ப்பதற்கு.

விலை மற்றும் அம்ச கொடிகள் 2026 நிலவரப்படி துல்லியமானவை. TED.com மொழிபெயர்ப்பு வரம்பு தன்னார்வ Open Translation Project-ஐச் சார்ந்தது.

TED Talk-களுக்கு குறிப்பானவை

TED talks டிரான்ஸ்கிரைப் செய்யும் மக்களைக் கடிக்கும் மூன்று விஷயங்கள். பொதுவான கருவிகளில்

TED ஆடியோ தூய்மையானது, ஆனால் தோல்வி வழிகள் குறிப்பானவை — கைத்தட்டல் இடைவெளிகள், மேற்கோள் காட்டப்பட்ட ஆராய்ச்சியாளர் பெயர்கள், மற்றும் TED Interview வடிவத்தில் ஹோஸ்ட்-vs-பேச்சாளர் turn-கள்.

எங்கே தவறு நடக்கிறது

  1. 1வாக்கியத்தின் நடுவில் கைத்தட்டல் மற்றும் சிரிப்பு பொதுவான மாடல்களை filler வார்த்தைகளை மனப்பால்வையாக உருவாக்கச் செய்கின்றன அல்லது அடுத்த சொற்றொடரையே முழுமையாக கைவிடச் செய்கின்றன. TED பார்வையாளர்கள் நிறைய கைத்தட்டுகிறார்கள்.
  2. 2அவை சரியான பெயர்ச்சொற்கள் என்று தெரியாத கருவிகளால் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட ஆராய்ச்சியாளர் பெயர்கள் மற்றும் ஆய்வு தலைப்புகள் (Kahneman, Dunning-Kruger, Framingham) ஒலிப்பு முறையில் எழுதப்படுகின்றன.
  3. 3TED Interview மற்றும் Q&A வடிவங்கள் ஹோஸ்ட் மற்றும் பேச்சாளரை ஒரே பிளாக்காக இணைக்கின்றன — TED.com-ன் சொந்த டிரான்ஸ்கிரிப்ட்டில் diarization என்பதே இல்லை.

இங்கே என்ன மாற்ற வேண்டும்

  1. 1ted.com அல்லது YouTube URL-ஐ நேரடியாக ஒட்டுங்கள். நாங்கள் ஆடியோவை சர்வர்-சைட் எடுத்துக்கொள்கிறோம், MP4 டவுன்லோடு இல்லை, மற்றும் கைத்தட்டல்/சிரிப்பு குப்பை வார்த்தைகளாக மாறுவதற்குப் பதிலாக பேச்சு-அல்லாத நிகழ்வுகளாக டேக் செய்யப்படுகின்றன.
  2. 2ஆராய்ச்சியாளர் பெயர்கள், புத்தக தலைப்புகள், மற்றும் களச் சொற்களை ஜாப் படிவத்தில் விருப்ப சொற்களஞ்சியம்-ல் சேர்க்கவும். அங்கீகாரிப்பான் குறிப்புகளாக அனுப்பப்படுகின்றன, கடின மாற்றீடுகள் அல்ல.
  3. 3Diarization இயல்பாகவே இயக்கப்பட்டுள்ளது. ஹோஸ்ட், பேச்சாளர், மற்றும் பார்வையாளர்-மைக் கேள்வியாளர் ஒவ்வொருவருக்கும் தனிப்பட்ட லேபல் கிடைக்கும் — ஜாப் முடிந்த பிறகு ஒரே போக்கில் அவற்றை மறுபெயரிடவும்.

TED talks-க்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட ஜாப் அமைப்புகள்

ஒரு TED URL-ஐ ஒட்டுங்கள், இவை தானாகவே இயக்கப்படும். படிவத்தில் இருந்து ஒவ்வொரு ஜாப்-க்கும் மேலெழுதவும்.

உள்ளீடு
URL ஒட்டுதல் · சர்வர்-சைட் ஆடியோ பிடித்தல்
Diarization
ஒலி அடிப்படையில் · 1-3 பேச்சாளர்கள்
மொழி
தானாக கண்டறிதல் · 99 ஆதரிக்கப்படுகின்றன
பேச்சு-அல்லாத நிகழ்வுகள்
[applause] [laughter] டேக் செய்யப்பட்டுள்ளது
சுருக்கம்
அத்தியாய மார்க்கர்கள் + முக்கிய புள்ளிகள் (Pro)
ஏற்றுமதி
SRT · VTT · DOCX · TXT

Accuracy · real-world numbers

மெயின்ஸ்டேஜில் 98%. Q&A மற்றும் TEDx கள பதிவுகள் கணிக்கத்தக்க வகையில் குறையும்.

TED மெயின்ஸ்டேஜ் டாக்-கள் பேசப்பட்ட ஆடியோ எவ்வளவு தூய்மையாக இருக்க முடியுமோ அவ்வளவு தூய்மையானவை — லாவலியர் மைக்கள், ஒலி-நிர்வகிக்கப்பட்ட இடம், ஒற்றை பேச்சாளர், தயாரிக்கப்பட்ட விநியோகம். அதுதான் உச்சவரம்பு. TEDx உள்ளூர் நிகழ்வுகள் மற்றும் பார்வையாளர் Q&A-வில்தான் எண்கள் சரியத் தொடங்குகின்றன. கீழே உள்ள புள்ளிவிவரங்கள் உண்மையான வாடிக்கையாளர் TED கோப்புகளில் இருந்து.

98%
TED மெயின்ஸ்டேஜ், சொந்த ஆங்கிலம்

லாவலியர் மைக், ஒலி-நிர்வகிக்கப்பட்ட மேடை, ஒத்திகை விநியோகம். ஒரு பேச்சாளர், ஒன்றுடன் ஒன்று இல்லை. தயாரிப்பில் நாங்கள் பார்க்கும் மிகவும் தூய்மையான உள்ளீட்டு வகை.

96%
TED மெயின்ஸ்டேஜ், சொந்தமற்ற பேச்சாளர்

அதே ஆடியோ தரம், உச்சரிப்பு மாறுபாடு. சரியான பெயர்ச்சொற்கள் மற்றும் தொழில்நுட்ப மேற்கோள��கள் சில புள்ளிகளை இழக்கின்றன — விருப்ப சொற்களஞ்சியம் பெரும்பாலானவற்றை மீட்கிறது.

92%
TEDx உள்ளூர் நிகழ்வு, ஒற்றை பேச்சாளர்

மாறுபடும் இட ஒலியியல், சில சமயம் கையில் பிடிக்கும் மைக். அவ்வப்போது கைத்தட்டல் கலைபொருட்கள். சப்டைட்டில் நேரம் இன்னும் ஃப்ரேம்-துல்லியமானது.

87%
TED Interview / பார்வையாளர் மைக் கொண்ட Q&A

பகிரப்பட்ட நகரும் மைக்கில் பார்வையாளர் கேள்விகள், ஹோஸ்ட் ஒன்றுக்கொன்று மேல்படுதல், TED-Ed-ல் இசை stings. எங்கள் TED தரவில் மோசமான நிலை.

பொதுவான கேள்விகள்

மக்கள் கேட்கும் 8 விஷயங்கள். TED Talk டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் பற்றி

01TED.com-ல் ஏற்கனவே ஒவ்வொரு டாக்-க்கும் டிரான்ஸ்கிரிப்ட் இருக்கிறதே. ஏன் இதற்கு பணம் செலுத்த வேண்டும்?+
ஏனெனில் TED.com டிரான்ஸ்கிரிப்ட் பக்கத்தில் படிப்பதற்கு மட்டுமே — SRT அல்லது VTT டவுன்லோடு பட்டன் இல்லை, TED Interview அல்லது Q&A வடிவத்தில் பேச்சாளர் லேபல்கள் இல்லை, மற்றும் உங்கள் சொந்த கேப்ஷனிங் பணிப்பாய்விற்குள் அதை அனுப்ப எந்த வழியும் இல்லை. நீங்கள் சேர்ந்து படிப்பது மட்டுமே தேவைப்பட்டால், ted.com போதும். ஒரு சப்டைட்டில் கோப்பு தேவைப்பட்டால், ஒரு டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் pass தேவை.
02நான் வெறுமனே ஒரு ted.com URL-ஐ ஒட்ட முடியுமா, அல்லது முதலில் வீடியோவை டவுன்லோடு செய்ய வேண்டுமா?+
URL-ஐ நேரடியாக ஒட்டுங்கள். நாங்கள் ஆடியோவை சர்வர்-சைட் எடுக்கிறோம் — MP4 டவுன்லோடு இல்லை, பிரவுசர் நீட்டிப்பு இல்லை. TEDx YouTube சேனல்கள் மற்றும் TED-Ed வீடியோக்களுக்கும் இதுவே. ஜாப் படிவத்தில் இணைப்பை வைத்தால் போதும்.
03YouTube-ல் மட்டுமே உள்ள TEDx டாக்களுக்கு இது வேலை செய்யுமா?+
ஆம். TEDx உள்ளூர் நிகழ்வுகள் அதிகாரப்பூர்வ TEDx Talks YouTube சேனல் மற்றும் தனிப்பட்ட அத்தியாய சேனல்களில் ஹோஸ்ட் செய்யப்படுகின்றன. எந்த YouTube URL-ஐயும் ஒட்டுங்கள், நாங்கள் அதே வழியில் தீர்க்கிறோம். இட ஆடியோ மாறுபடுவதால் மெயின்ஸ்டேஜை விட துல்லியம் சற்று குறைவு, ஆனால் பெரும்பாலான TEDx பதிவேற்றங்களில் சுமார் 92% அளவில் வந்து அமர்கிறது.
04narrator மற்றும் பின்னணி இசையுடன் கூடிய TED-Ed அனிமேஷன்களைப் பற்றி என்ன?+
வேலை செய்கிறது, ஆனால் இது எங்கள் TED தரவில் கடினமான வழக்கு. narrator பொதுவாக தூய்மையானது, ஆனால் இசை அடுக்குகள் மற்றும் ஒலி வடிவமைப்பு சில துல்லிய புள்ளிகளை சாப்பிட்டுவிடுகின்றன. நாங்கள் இசையை பேச்சு-அல்லாத நிகழ்வாக டேக் செய்கிறோம், அதனால் அது டிரான்ஸ்கிரிப்ட்டை மாசுபடுத்தாது. TED-Ed-ல் சுமார் 87-90% எதிர்பாருங்கள்.
05TED சில சமயம் காட்டுவது போன்ற அத்தியாய மார்க்கர்களை என்னால் பெற முடியுமா?+
ஆம், Pro மற்றும் Business பிளான்களில். AI சுருக்கம் டைம்ஸ்டாம்ப் கூடிய அத்தியாய மார்க்கர்களை உள்ளடக்கியது — பொதுவாக ஒரு டாக்-க்கு 4 முதல் 8 வரை, நீளத்தைப் பொறுத்து. அவை டிரான்ஸ்கிரிப்ட் உள்ளடக்கத்தில் இருந்து உருவாக்கப்படுகின்றன, TED-ன் சொந்த metadata-வில் இருந்து எடுக்கப்படுவதில்லை.
06கைத்தட்டல், சிரிப்பு, மற்றும் standing ovations-ஐ அது எவ்வாறு கையாள்கிறது?+
அவை டிரான்ஸ்கிரிப்ட்டில் பேச்சு-அல்லாத நிகழ்வுகளாக டேக் செய்யப்படுகின்றன — [applause], [laughter], [music] — மற்றும் சப்டைட்டில் நேரத்தில் தவிர்க்கப்படுகின்றன. இது இல்லாத பொதுவான கருவிகள் கைத்தட்டலின் போது filler வார்த்தைகளை அடிக்கடி மனப்பால்வையாக உருவாக்குகின்றன, பின்னர் அவை உங்கள் .srt கோப்பில் சேர்ந்துவிடுகின்றன.
07ஆங்கிலம் தவிர மற்ற மொழிகளில் உள்ள TED டாக்களுக்கு இது வேலை செய்யுமா?+
ஆம் — ஆட்டோ-டிடெக்ட் 99 மொழிகளை கையாள்கிறது. TED.com-ன் தன்னார்வ மொழிபெயர்ப்புகள் நாங்கள் டிரான்ஸ்கிரைப் செய்வதை விட அதிக மொழிகளை உள்ளடக்குகின்றன (அவர்களின் Open Translation Project-ல் 100+ உள்ளன), ஆனால் அவை ஆங்க���ல மூலத்தின் மொழிபெயர்ப்புகள். பேச்சாளர் உண்மையில் எந்த மொழியில் பேசினாரோ அதே மொழியில் நாங்கள் அசல் ஆடியோவை டிரான்ஸ்கிரைப் செய்கிறோம்.
08அவர்களின் உரிமத்தின் கீழ் TED டாக்களை டிரான்ஸ்கிரைப் செய்ய எனக்கு அனுமதி இருக்கிறதா?+
TED Talks Creative Commons BY-NC-ND-ன் கீழ் வெளியிடப்படுகின்றன, இது attribution-உடன் வணிக-அல்லாத மறு-பயன்பாட்டை அனுமதிக்கிறது, ஆனால் வணிக விநியோகத்திற்கான பெறப்பட்ட படைப்புகளை அனுமதிக்காது. தனிப்பட்ட படிப்பு, ஆராய்ச்சி, அல்லது உள் அணுகலுக்காக டிரான்ஸ்கிரைப் செய்வது பொதுவாக சரி. ஒரு டிரான்ஸ்கிரிப்ட் அல்லது கேப்ஷன் செய்த வீடியோவை வணிக ரீதியாக மீண்டும் வெளியிடுவது சரியில்லை. நாங்கள் உங்களுக்கு சட்ட ஆலோசனை வழங்க முடியாது — உங்கள் குறிப்பிட்ட பயன்பாட்டிற்காக TED Terms of Use மற்றும் CC உரிமத்தைச் சரிபார்க்கவும்.

ஒரு TED Talk URL-ஐ ஒட்டுங்கள். என்ன வருகிறது என்று பாருங்கள்.

ஒவ்வொரு மாதமும் 30 இலவச நிமிடங்கள். கார்டு இல்லை. பேச்சாளர் லேபல்கள், SRT மற்றும் VTT ஏற்றுமதிகள், Pro-ல் அத்தியாய மார்க்கர்கள்.

இலவசமாக தொடங்குங்கள்