Start free

Ubadilishaji wa TED Talk.Alama za wanazungumzi na SRT — ted.com haizini.

Bofya URL ya TED Talk kutoka ted.com, mtandao wa TEDx YouTube, au TED-Ed. Pata habari iliyoandikwa na alama za wanazungumzi, faili za SRT na VTT, na mabileti ya sura iliyoandikwa na wakati — ambayo ye ted.com haijacheza.

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

Sign up takes 30 seconds — recording opens right after, in the dashboard.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

↓ Tazama kile kinakhotoka

Bofya URL ya mazungumzo. Pata maandika nyuma.

TED.com ina habari shirikishi rasmi — lakini haicheza SRT, haiandiki mwenyeji dhidi ya wanazungumzi kwenye mazungumzo ya Q&A, na inatoweka sana unapokuwa na rasilimali ya TEDx YouTube safi.

URL ya TED.comREC Wanazungumzi 1 + mwenyeji · 18:42
en-US inayogundulika kiotomatikiJukwaa la studio · mikrofoni ya lavalier
~90s
Habari · inapotokaUsahihi wa 98%
S1

Kwa hivyo jaribio lilikamatika kwa miezi kumi na nane katika kundi mne — na matokeo yalikuwa karibu sawa na kile tulichotarajia.

S1

Kundi la chaguo, lile tulilo tarajia litakufa, lilishindwa kila mkutanishi kwa kipimo cha tatu.

S2

Swali la haraka — je, vikundi vilikuwa vimefunikwa kwa hali gani?

S1

Kamili double-blind. Ndilo lilisababisha matokeo kuwa makali.

98% kwenye sauti ya jukwaa la studioSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

Chaguo tatu halisi · linganisho sita

Habari ya TED.com. Maandika kiotomatiki ya YouTube. Au sisi.

TED.com inachapisha habari yake mwenyewe kwa kila mazungumzo ya jukwaa katika lugha 100+ zilizo tafsiriwa na jamii. Maandika kiotomatiki ya YouTube inakamata TEDx na TED-Ed. Ambayo ni bure. Ambaye ikiwi inakosa mambo unayocekezea kuja kukamatwa.

Option 01

Habari rasmi ya TED.com

Bure, lugha nyingi, shirikishi. Hakuna eksporti ya faili la andika na hakuna alama za wanazungumzi.

Kufunikated.com jukwaa tu
Alama za wanazungumziHakuna — mwenyeji/Q&A iliyounganishwa
Lugha100+ (kukamatwa kwa wanatafsiri)
Eksporti ya SRT / VTTHaipatikani
Mabileti ya suraHapana
IdadiBure
Best forKusoma pamoja kwenye ukurasa wa TED.com yenyewe, katika lugha mwawapishe mtataji wa TED tayari.
Option 02

Transcription.Solutions

Bofya TED, TEDx, au URL yoyote ya TED-Ed. Seleveza ya sauti kwa upande wa seva, alama za wanazungumzi, faili za andika iliyojumuishwa.

KufunikaTED.com · TEDx YT · TED-Ed
Alama za wanazungumziMwenyeji + wanazungumzi + kumbukumbu ya jamii Q
Lugha99, inayogundulika kiotomatiki
Eksporti ya SRT / VTTZote mbili, pamoja na DOCX · TXT · JSON
Mabileti ya suraMuhtasari wa AI + mabileti (Pro)
Idadi · kwa dakika$0.03
Best forKuandika upya TED talk kwa moduli ya kozi, chapo cha blogi, au upakaji wa ubora — mahali popote unalohitaji faili la .srt halisi.
Option 03

Maandika kiotomatiki ya YouTube

Bure kwenye kila upakaji wa TEDx na TED-Ed. Hakuna nukta kwa andika eksporti, hakuna zamu ya wanazungumzi.

KufunikaYouTube-inayokaliwa tu
Alama za wanazungumziHakuna
LughaTafsiri-kiotomatiki, usahihi hutofautiana
Eksporti ya SRT / VTTUtengano wa VTT tu, nukta hakuna
Mabileti ya suraTu kama mupakia aliongeza
IdadiBure
Best forKutazama TED talk ya TEDx ambapo unahitaji maandika ya kawaida kwenye kicheza cha YouTube.

Bei na bendera za kipengele zinazo sahihi kama ya 2026. Kufunika kwa tafsiri kwa TED.com kutegemea mradi wa Opens Translation Project.

Maalum kwa TED Talks

Mambo matatu yanayonuma watu wanao ubadilishe TED talks kwenye zana za kawaida.

Sauti ya TED ni safi, lakini njia za kushindwa ni maalum — applause vinasira, majina ya mwawapishe iliyoandikwa, na ubazi wa mwenyeji dhidi ya wanazungumzi kwenye muundo wa TED Interview.

Kile kinachoshindwa

  1. 1Applause na kucheka kati ya sentensi kufanya mifano ya kawaida inayofikiri maneno ya kosa au kupunguza kauli inayofuata. Jamii ya TED inapiga kimbamimba mengi.
  2. 2Majina ya mwawapishe iliyoandikwa na mamilioni ya jifunza (Kahneman, Dunning-Kruger, Framingham) kukamatia phonetically kwa zana ambazo hazijui ni majina ya kupropriate.
  3. 3Muundo wa TED Interview na Q&A iliyojumuishwa mwenyeji na wanazungumzi kuwa koba moja — hakuna diarization kwenye habari yenyewe ya ted.com kabisa.

Kile cha kubadilisha hapa

  1. 1Bofya ted.com au YouTube URL moja kwa moja. Tunapocheza sauti kwa njia ya seva, hakuna MP4 kupakulia, na applause/laughter inakamatia kama matukio yasio na hotuba badala ya kuwa maneno ya ajabu.
  2. 2Toa majina ya mwawapishe, mamilioni ya kitabu, na jargon ya uwanja kuwa Msamiati wa kawaida kwenye fomu ya kazi. Kupita kama vidokezo vya kutambua, si ukamataji wa zana.
  3. 3Diarization iko kwa chaguo-msingi. Mwenyeji, wanazungumzi, na uliza wa mikrofoni ya jamii kila mmoja kupati alama yao wenyewe — badilisha jina lao kwa kupita mmoja baada ya kazi inakamata.

Mipango ya kazi iliyopendekezwa kwa TED talks

Bofya URL ya TED na hizi zinakamata kiotomatiki. Badilisha kwa kazi kutoka kwa fomu.

Kuweka
Ubofyaji wa URL · sauti ya mwisho wa seva
Diarization
Acoustic · wanazungumzi 1-3
Lugha
Kugundulika kiotomatiki · 99 inayotumika
Matukio yasio na hotuba
[applause] [laughter] inayoandikwa
Muhtasari
Mabileti + nukta za muhimu (Pro)
Eksporti
SRT · VTT · DOCX · TXT

Accuracy · real-world numbers

98% kwenye jukwaa. Q&A na kurekodi kwa uwanja wa TEDx kupungua sawasawa.

Mazungumzo ya jukwaa la TED ni karibu sawa na sauti inayosema inakamatia — mikrofoni ya lavalier, uwanja uliotendezwa, wanazungumzi wenye mwendo mmoja, kusambaza kwa ajiri. Hiyo ni kile kinachoshinda. Matukio ya TEDx ya ndani na jamii Q&A ni mahali nambari zinashuka. Takwimu zilizo chini ni kutoka kwa faili za TED za wateja halisi.

98%
TED jukwaa, English asilia

Mikrofoni ya lavalier, jukwaa linalopokezwa, kusambaza kwa ajiri. Wanazungumzi mmoja, hakuna mchanganuko. Kundi la kuweka au kwenye uzalishaji.

96%
TED jukwaa, wanazungumzi bila English asilia

Usahihi wa sauti sawa, tofauti la lafudhi. Majina ya kupropriate na wambo wa kiteknolojia kupunguza alama chache — msamiati wa kawaida kukamatia jumuishi kukamatia mengi.

92%
TEDx tukio la ndani, wanazungumzi mmoja

Acoustics ya uwanja inayotofautiana, wakati mwingine mikrofoni inayoweza kupigia. Mwaliko ua applause. Wakati wa subtitle bado ni sura kamili.

87%
TED Kusikiliza / Q&A na mikrofoni ya jamii

Maswali ya jamii kwenye mikrofoni inayopigia, mwenyeji mchanganuko, muziki kwa TED-Ed. kesi mbaya katika data yetu ya TED.

Maswali yanayojibu

Mambo 8 watu wanayouliza kuhusu ubadilishaji wa TED Talk.

01TED.com tayari ina habari kwenye kila mazungumzo. Kwa nini kuzaliwa kwa hii?+
Kwa sababu habari ya TED.com ni kusomwa tu kwenye ukurasa — hakuna SED au VTT kupakulia kitufe, hakuna alama za wanazungumzi kwenye muundo wa TED Interview au Q&A, na hakuna njia ya kuzaliwa kuwa upakaji wako wa maandika. Kama unachohitaji ni kusomwa pamoja, ted.com ni sawa. Kama unachohitaji faili la subtitle, unachohitaji kupita kwa ubadilishaji.
02Je, ninaweza tu bofya ted.com URL, au nahitaji kupakulia video kwanza?+
Bofya URL moja kwa moja. Tunapocheza sauti kwa njia ya seva — hakuna MP4 kupakulia, hakuna kieneza cha biakosi. Sawa kwa mitandao ya TEDx YouTube na video za TED-Ed. Toa tu kiungo kwenye fomu ya kazi.
03Je, inafanya kazi kwa mazungumzo ya TEDx ambayo yako tu kwenye YouTube?+
Ndiyo. Matukio ya TEDx ya ndani yako kwenye mitandao rasmi ya TEDx Talks YouTube na mitandao ya sura la mtu. Bofya URL yoyote ya YouTube na tunapoketa sawa. Usahihi ni chache kidogo kuliko jukwaa kwa sababu sauti ya uwanja hutofautiana, lakini inakamatia karibu 92% kwenye wakuzi wengi wa TEDx.
04Je, kuhusu TED-Ed animations na mwaliko na sauti ya lile?+
Inafanya kazi, lakini ni kesi ngumu zaidi katika data yetu ya TED. Sautu ni karibu safi, lakini muziki na muundo wa sauti kumula alama chache za usahihi. Tunaandika muziki kama matukio yasio na hotuba kwa hivyo haipui habari. Tarajia karibu 87-90% kwenye TED-Ed.
05Je, ninaweza kupata mabileti ya sura kama TED wakati mwingine inaonyesha?+
Ndiyo, kwenye mipango ya Pro na Business. Muhtasari wa AI inajumuisha mabileti ya sura iliyoandikwa na wakati — kawaida 4 hadi 8 kwa kila mazungumzo, kutegemea urefu. Zinatukwa kutoka kwa maudhui ya habari, si kukamatia kutoka kwa metadata ya TED.
06Je, inashughulikia applause, kucheka, na kustatua kwa heshima?+
Zinaandikwa kama matukio yasio na hotuba — [applause], [laughter], [music] — katika habari na inakataaliwa kwa wakati wa subtitle. Zana za kawaida bila hii ngumu mara nyingi inayofikiri maneno ya kosa kwa wakati wa applause, ambayo kisha inakataa kuwa kuchumba kwenye faili yako ya .srt.
07Je, inafanya kazi kwa mazungumzo ya TED katika lugha zisizokuwa English?+
Ndiyo — kugundulika kiotomatiki kunakamata lugha 99. Tafsiri za TED.com za wanatafsiri zinakamata lugha zaidi kuliko tunazoubadilishe (Open Translation Project yao ina 100+), lakini hizo ni tafsiri za asili ya English. Tunaubadilishe sauti asilia katika lugha yoyote wanazungumzi walikonena.
08Je, ninakubalika kwa ubadilishaji wa mazungumzo ya TED chini ya leseni yao?+
TED Talks inachapishwa chini ya Creative Commons BY-NC-ND, ambayo inaruhusa matumizi yasio ya biashara yenye sifa lakini si kazi iliyoingia kwa mgawanyiko wa biashara. Kuubadilishe kwa ujifunzaji wa kibinafsi, utafiti, au ubora wa ndani kawaida sawa. Kuchapisha upya habari au video iliyoandikwa kwa biashara si. Hatuwezi kukupa shauri la kisheria — kagua Masharti ya TED na leseni ya CC kwa matumizi yako maalum.

Bofya TED Talk URL. Tazama kile kinakhotoka.

30 dakika bure kila mwezi. Hakuna kadi. Alama za wanazungumzi, SRT na VTT eksporti, mabileti kwenye Pro.

Anza bure