Start free

Vimeo transkripciјa.Radi i sa zaštićenim lozinkom i skrivenim video linkovima.

Prosledi Vimeo URL ili spusti MP4. Dobij transkripciјu sa oznakama govornika Vimeo videa i SRT i VTT datoteke koje možeš direktno učitati u Vimeo editor za titlove.

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

Sign up takes 30 seconds — recording opens right after, in the dashboard.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

↓ Vidi šta izlazi

Vimeo link ulazi. Titlovi i poglavlja izlaze.

Javni i skriveni Vimeo videi se pronalaze preko URL paste — audio ekstrahujemo sa strane servera. Videi zaštićeni lozinkom ili privatni trebaju da se drope direktno. Oba pristupa vraćaju istu strukturu transkripciјe.

vimeo.com/847291503REC Demo proizvoda · 12:34
auto-detektovano en-US48 kHz stereo · AAC 192 kbps
~90s
Transkripciјa · streaming95% tačnost
S1

Dobrodošli — danas ćу vam pokazati novu biblioteku sredstava, ono što je većina vas tražila prošlog kvartala.

S2

Brzo pitanje pre nego što počneš — da li ovo zamenjuje postojeći upravitelj medija ili radi pored njega?

S1

Zamenjuje ga. Stari upravitelj medija postaje samo za čitanje prvog sledećeg meseca, zatim nestaje trideset dana posle.

S2

Razumem. A migracija je automatska za postojeće fascikle?

95% na audio iz studijaSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

Tri prava izbora · iskrena poređenja

Vimeo AI titlovi. 3Play ili Rev. Ili mi.

Vimeo dolazi sa AI titlovima na Standard i tome slično. 3Play i Rev su nasleđeni vendori ljudskog nivoa koje većina agencija i dalje koristi. Mi sedimo između — AI tačnost, URL paste, bez dodatnog upsell-a na Vimeo naloga.

Option 01

Vimeo AI titlovi

Ugrađeni u Vimeo editor za titlove. Ograničeni na Standard+ planove i fokusirani na engleski.

ZahtevaVimeo Standard+ ($20/mo)
Speaker diarizationNe
JeziciEngleski najbolji, ~10 drugih
IzvozSamo VTT, u panelu
Oznake poglavljaRučno
CenaUključeno u plan
Best forPretplatnici Vimeo Standard+ koji objavljivaju kratke video na engleskom i trebaju samo WCAG-style titlove.
Option 02

Transcription.Solutions

Prosledi Vimeo URL — ili dropi MP4 za privatne videe. Radi na bilo kom Vimeo nivou, uključujući besplatne.

ZahtevaNišta sa Vimeo strane
Speaker diarizationAkustička, više govornika
Jezici99, auto-detektovano
IzvozSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON
Oznake poglavljaAutomatski, sa vremenskim žigovima
Cena · po minuti$0.03
Best forBilo ko na besplatnom ili Starter Vimeo-u, creators sa više jezika, ili timovi koji žele SRT izvan Vimeo editora.
Option 03

3Play / Rev

Ljudski transkriptori za broadcast-grade titlove. Sporo vreme čekanja, visoka cena po minuti.

ZahtevaNalog + portal za upload
Speaker diarizationDa, označeno ručno
Vreme čekanja4-24 sata tipično
JeziciEN jak, drugi skupiji
Cena · po minuti$1.25-$2.50
Oznake poglavljaDodatna usluga
Best forBroadcast, pravni, i video kritični za brand gde god je 99%+ tačnost na svakom vlastnom imenu važnija od cene.

Vimeo план pricing i AI caption dostupnost od 2026. 3Play i Rev stope su aproximativne, variraju po jeziku i vremenu čekanja.

Specifično za Vimeo

Tri stvari koje люди bore na generičkim transkripciјskim alatima.

Vimeo privacy model i music-heavy uploads raspadaju naivne scrapere. Evo kako da se direktuješ oko toga.

Šta ide po zlu

  1. 1URL zaštićeni lozinkom neće raditi tiho na većini alata. Scraper ide na Vimeo stranicu za lozinku, ne transkribuje ništa, i vraća praznu datoteku.
  2. 2Muzika intros i outros se transkribuje kao slušno nevaljalo ili fantomska govor. Generički ASR tretira music bed kao glas.
  3. 3Brand imena i imena proizvoda у marketing video-има (Klaviyo, Webflow, Figma) dolaze nazad fonetski napisana — Klavyo, Webflo, Figmuh.

Šta da okreneš ovde

  1. 1Za videe zaštićene lozinkom ili privatne, preuzmi MP4 iz Vimea (Settings → Distribution → Video File) i direktno upload. URL paste radi samo na javnim i skrivenim.
  2. 2Uključi Music detection u job formu. Označavamo regije muzike i preskačemo ih u transkripciјi umesto da izmišljamo tekstove pesama.
  3. 3Prosledi brand vokabular u Custom vocabulary pre nego što prijaviš. Recognizer ga koristi kao soft hint — vlastita imena dolaze ispravno bez forsiranja pogrešnih poklapanja.

Preporučene job postavke za Vimeo

Prosledi Vimeo URL ili dropi MP4 i one se flip na podrazumevano. Override po job iz forme.

Izvor
URL paste ili MP4 upload
Diarization
Akustička · auto broja govornika
Music detection
Uključeno — preskoči regije muzike
Jezik
Auto-detektuj · 99 podržanih
Oznake poglavlja
Automatski iz promena teme
Izvoz
SRT + VTT za Vimeo upload

Accuracy · real-world numbers

95%+ na audio iz studija. Podnosi se i na screen recordings i webinare.

Vimeo hostuje sve od polisanih brand filmova do sirovih conference upload-a. Gornja granica je postavljena prema snimanju, a ne prema Vimeo playeru. Brojevi ispod dolaze iz pravih customers Vimeo datoteka u produkciji.

97%+
Studio-snimљen brand video

Jedan narrator, tretiran prostor, broadcast mikrofon. 48 kHz stereo izvor. Efektivno transkripciјa koja se poklapa sa skriptom sa vremenskim označavanjima.

94%
Produkt demo ili screencast

Voiceover preko screen capture, povremeni UI zvukovi. Diarization obično preskočen — jedan govornik, čist signal.

91%
Webinar ili panel · 3-5 govornika

Mešovit kvalitet mikrofona kroz paneliste. Akustička diarization deli glasove; očekuj brzo preimenovanje na speaker chipse.

86%
Live događaj ili field capture

Sobni mikrofon, šum publike, music beds između segmenata. Reči su upotrebljive, povremeni propusti na vlastima imenima i overlapped govoru.

Česta pitanja

8 stvari koje люди pitaju oko Vimeo transkripciјe.

01Možeš li da povučeš direktno iz Vimeo URL-a?+
Da za javne i skrivene videe — prosledi vimeo.com link i ekstrahujemo audio sa strane servera. Videi zaštićeni lozinkom i privatni trebaju prvo MP4 preuzet (Vimeo → Settings → Distribution → Video File), zatim upload ovde.
02Će li SRT da se upload čisto nazad u Vimeo?+
Da. Rezultat je WebVTT i SRT prema Vimeo caption schema — dropi datoteku u Vimeo editor za titlove (Video Settings → Captions and Subtitles → Add) i odmah se pokazuje na playeru. Nema timestamp drift, nema grešaka kodiranja.
03Kakva je razlika od Vimeo-ovog ugrađenog AI titla?+
Vimeo's AI titlovi zahtevaju Standard plan ili viši ($20/mo), najjači su engleski, i ne uključuju oznake govornika. Radimo na bilo kom Vimeo nivou uključujući besplatne, podržavamo 99 jezika, i označavamo govornike akustički.
04Podržavaš li Vimeo Showcase ili batch-eve celog kanala?+
Nismo yet na one-click import. Prosledio bi svaki video URL ponaosob, ili zipaš MP4s i šalješ kroz bulk upload endpoint. Native Showcase konektor je na roadmapi, nije ship-ovan.
05А šta sa Vimeo Events — možeš li da transkribuješ live stream?+
Nije live. Vimeo Events bilježi stream u tvoju biblioteku nakon što završi — čim se snimak dođe, prosledi njegov URL ili preuzmi MP4 i mi transkribujemo kao bilo koji drugi video. Očekuj 5-10 minuta delay-a nakon događaja pre nego što Vimeo završi snimak.
06Će li oznake poglavlja da se pokazuju na Vimeo playeru?+
Da. Generisemo vremenske žigove poglavlja iz promena teme i izlazimo kao Vimeo-kompatibilnu chapter datoteku. Upload kroz Vimeo's chapter interfejs (samo Pro i Business planovi — poglavlja nisu na besplatnom nivou).
07Šta ako video ima background muziku celo vreme?+
Uključi Music detection u job formu. Označavamo regije muzike i preskačemo ih u transkripciјi — umesto da izmišljamo tekstove ili označavamo tišinu, rezultat jednostavno zabelezi [music] sa vremenskim žigovima. Dobro radi za brand filmove i trailers.
08Da li je ovo dovoljno tačna za pravne ili broadcast titlove?+
Za interni pregled, obuka, i većinu marketing upotrebe — da. Za broadcast FCC compliance ili court-admissible records, ne — oni zahtevaju verifikaciju čovjeka, i 3Play ili Rev-ov human tier ostaje pravi izbor. Iskreni smo oko te linije.

Prosledi Vimeo URL. Vidi šta izlazi.

30 besplatnih minuta sваког meseca. Bez kartice. Oznake govornika, 99 jezika, SRT i VTT spremni da se upload nazad u Vimeo.

Počni besplatno