Транскрипција подкаста за подкастере — транскрипт подкаста, напомене емисије, SRT у једном комаду

Транскрипција за подкастере.Напомене емисије и SRT у једном комаду.

Отпремите главни запис подкаста — MP3, WAV, или YouTube везу. Добијте транскрипт са означеним говорницима, AI напомене са кључним тачкама и означама, плус SRT за видеоверзију.

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

Главни запис улази. Транскрипт, напомене, SRT, ознаке излазе.

Већина подкаста долази као стерео MP3 у пост-продукцији са домаћином и гостом већ помешаним. Акустички их раздвајамо, детектујемо музичку интро, и почињемо транскрипт на првој изговореној речи.

Главни запис епизоде 142REC 2 говорника · 48:21 · MP3 192 kbps

аутоматски детектовано en-US44.1 kHz стерео · пост-мешавина

~90s

Транскрипт · стриминг95% тачност

Добро дошли назад у емисију. Данас разговарам са Приј Ананд о њеној новој књизи о ланцима снабдевања.

Хвала што сте ме позвали, Џордане. Била је дивља три године од када смо се задњи пут говорили.

Дакле, књига почиње са Суец блокадом — зашто почети одатле?

Јер је то био тренутак када је свима ван логистике одједном требало контејнерима.

95% на стерео пост-мешавиниSRT · DOCX · TXT · Напомене MD

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

app.transcription.solutions / interview-202.mp3Export

Summary 5Transcript 1,420Speakers 2Exports

interview-202.mp347:08128 kbps CBR2 speakersen-US auto-detected

Founders need post-call content, not just transcripts. Tools force them to stitch 5 apps together.

Sample preview from a founder interview about post-call workflow. Real transcripts look exactly like this — same tabs, same summary block, same key-points / action-items split, same auto-tag chips.

Key points

Gap exists between raw recordings and shippable content — tools stop at transcript.

Show notes, social clips, blog drafts all expected by call's end, not next-day.

Current tooling fragmented across 5 apps — no single pipeline.

Conversion-rate signal flipped a buyer-segment assumption at week 3.

40% of original hypothesis survived — the shape held, mechanics rebuilt.

Action items

Speaker 1Investigate single-pipeline approach to replace 5-app stitch.

Speaker 2Mock how show-notes draft could flow from the transcript.

Speaker 2Pull conversion-rate by segment, Monday EOD.

Speaker 1Map the 5-app stitch & list which steps actually need a human.

Auto-taggedfounder interviewpost-call contenttooling fragmentationsingle pipeline

Try it on your own file — it's free

Descript. Castmagic. Или ми.

Descript је прво уредник, а транскрипција је друго. Castmagic су прво напомене, а транскрипција је друго. Ми се фокусирамо на цевовод датотеке → транскрипт → напомена и остајемо ван вашег уредника.

Option 01

Descript

Аудио уредник са уграђеном транскрипцијом. Одличан за токове уређивања по тексту, тежи него што вам требна ако желите само транскрипт.

Примарна употребаDAW + текстуална обрада

Дијаризација говорникаАкустична, EN-јака

Напомене емисијеUnderlord AI додатак

ИзвозSRT · TXT · датотека пројекта

Бесплатни нивo1 час/мес транскрипције

Цена$24/корисник/мес (Creator)

Best forСоло подкастери који уређују епизоде брисањем речи из транскрипта и желе једну апликацију за све.

Option 02

Transcription.Solutions

Отпремите мастер епизоде. Транскрипт, напомене, ознаке, SRT — сви четири у једном комаду. Без уредника, без закључавања.

Примарна употребаТранскрипт + напомене

Дијаризација говорникаАкустична + отпремање по траци

Напомене емисијеБесплатно на сваком плану

ИзвозSRT · VTT · DOCX · MD · JSON

Бесплатни нивo30 мин/мес, без картице

Цена · по мин$0.03

Best forЕмисије које већ имају уредника (Logic, Hindenburg, Reaper) и желе чист текст + напомене након што је епизода направљена.

Option 03

Castmagic

Услуга за напомене. Превуците датотеку, добијте кристално јасан пакет садржаја. Транскрипт је углавном споредни производ.

Примарна употребаПреклопљивање садржаја

Дијаризација говорникаДа, EN-подешено

Напомене емисијеМноги шаблони, само плаћено

ИзвозSRT · TXT · MD шаблона

Бесплатни нивoСамо пробна верзија

Цена~$23+/мес (Starter)

Best forМаркетинг-теже емисије које требају 12 друштвених објава, 4 нацрта бил-листа и LinkedIn карузелу по епизоди.

Цена је приближна од 2026. године и варира по продавцу. Бесплатни нивои и AI функције додатака ротирају често.

97% на студио-микрофонским епизодама. Издржава удаљене позиве гостију.

Тачност подкаста углавном зависи од начина на који је гост снимљен, а не домаћина. Студио домаћин упарен са Zoom-само гостом понаша се као најгории нога. Бројеви испод потичу од правих епизода клијената, не лаб аудиа.

8 ствари које људи питају о транскрипцији подкаста.

01Могу ли само залепити своју YouTube или SoundCloud везу?+

Да. Залепите јавну YouTube URL или хостовану везу за епизоду (SoundCloud, Buzzsprout, Transistor, Libsyn директно MP3) и ми вучемо аудио са наш�� стране. За приватне путање, преузмите датотеку и отпремите је.

02Да ли ће музичка интро бити транскрибована као 'la la la' бесмисао?+

Не ако су Прескочи музичку интро/аутро укључене (то су подразумевано). Детектујемо не-говорни аудио и почињемо транскрипт на првој изговореној речи. Временске разлике у SRT се мењају да се подударају, тако YouTube наслови остају синхронизовани.

03Шта је у датотеци напомена тачно?+

Резиме од 2-4 реченице, 3-7 кључних тачака као тачно-листа, акциона ставка ако су поменити, и 3-8 означа теме. Направљена као markdown тако можете залепити право у WordPress, Ghost, Substack, или страницу епизоде вашег подкаста хоста.

04Можете ли генерисати маркере поглавља за Apple Podcasts и Spotify?+

Да — поглавља су генерисана из кључних тачака са временским штампама. Извезите као одвојену chapters.txt или уградите у WAV/M4A. Напомена да Spotify само поштује поглавља на Anchor-хостираним емисијама, тако txt датотека је вашу резервну.

05Имам датотеке по траци од Riverside / SquadCast — требам ли их отпремити?+

Да, молим Вас. Отпремите WAV сваког говорника одвојено и означите их имена. Транскрибујемо сваку трацу независно и спајамо по години штампа. Тачност се слеже око 97% на овој подешена — најчистија случај коју видимо.

06Може ли означити спонзорске чітања или рекламе пауз?+

Не аутоматички још — то је на плану. За сада, отпремите маркер у вашу обраду (кратка тишина или звонење) и ми ћемо је површину као времена штампа у транскрипту. Такође можете означити рекламне сегменте налажењем залепљивања спонзорског имена касније.

07Колико дуго може бити епизода?+

До 6 сати по датотеци у једном отпремању. Већина емисија трају 30-90 минута, што заврши за 4-8 минута живог времена. За 3-часо интервју епизоду, очекујте отприлике 12-15 минута од отпремања до све четири артефакта готова.

08Да ли ће SRT чисто заменити YouTube аутоматског наслова?+

Да. SRT је раздељена линија на ~42 карактера са правилним пунктуацијом и префиксима говорника опционално. Отпремите је у YouTube Studio → Наслови → Додајте језик → SRT. Чисто замењује аутоматски генерисану трацу наслова.