Start free

Transkriptimi i YouTube Shorts.60 sekonda video, 10 sekonda për transkript.

Ngjitni një URL Shorts ose hidhni MP4-in. Merrni SRT, VTT dhe tekst të pastër në sekonda — gati për t'u ripërdorur klip Shorts për Reels, TikTok ose një postim blog.

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

Sign up takes 30 seconds — recording opens right after, in the dashboard.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

↓ Shikoni çfarë del

URL Shorts brenda. Nëntituj jashtë.

Ne nxjerrim zërin nga video Shorts nga ana e serverit, heqim shtresën e muzikës, dhe kthejmë tekst me kohë të saktë plus një SRT të saktë për kuadrin. Asnjë zgjerim shfletuesi, asnjë kapje OBS, nuk duhet ta nxjerrësh vetë.

youtube.com/shorts/aB3kQ…REC 1 speaker · 00:58
zbulohet automatikisht en-US44.1 kHz · pista zanore e izoluar
~90s
Transkript · streaming94% saktësi
S1

Tre cilësimet e iPhone që askush nuk të tha — numri i parë është fshehur në Aksesibilitet.

S1

Shko në Cilësimet, Aksesibilitet, Preka, pastaj rrëzo poshtë në Back Tap.

S1

Vendos double-tap për të bërë screenshot. Tani mund të bësh screenshot me një dorë.

S1

Ruaje këtë përpara se të groposen në feed-in tënd.

94% në talking-head ShortsSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

Tre opsione reale · krahasim i sinqertë

YouTube auto-captions. SubMagic. Ose ne.

YouTube gjeneron nëntituj falas brenda Studio. SubMagic dhe të ngjashëm (CapCut, Veed) djegën nëntituj të animuar në video. Ne të japim transkriptin e papërpunuar dhe skedarë të pastër nëntitujsh për të marrë kudo.

Option 01

YouTube auto-captions

Falas, i integruar në Studio. I bllokuar në YouTube, me pjerrje angleze, asnjë eksport real.

KërkonZotëro kanalin Shorts
Etiketat e folësitAsnjë
Gjuhët~13 të besueshme
EksportiSBV / SRT në Studio
Përpunimi i muzikësShpesh fut [Music]
KostoFalas
Best forKrijuesit që kanë nevojë vetëm për nëntituj në YouTube vetë dhe nuk e ripërdorin klipet diku tjetër.
Option 02

Transcription.Solutions

Ngjitni çdo URL publike Shorts. Merrni SRT, VTT dhe tekst të pastër — të tjuaji për t'u përdorur kudo.

KërkonURL publike ose MP4
Etiketat e folësitDiarizimi i përfshirë
Gjuhët99, të zbuluara automatikisht
EksportiSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON
Përpunimi i muzikësIzolimi i zërit në parazgjedhje
Kosto · për min$0.03
Best forKrijuesit që ripërdorin Shorts për TikTok dhe Reels, agjencitë që menaxhojnë kanalin e dikujt tjetër, kushdo që dëshiron tekstin jashtë Studio.
Option 03

SubMagic / CapCut

Nëntituj të animuar të ndezur. Duket mirë në ekran, por teksti jeton brenda pikselëve.

KërkonNgarko MP4 burimi
Etiketat e folësitVetëm një folës
Gjuhët~30, i rregulluar për EN
EksportiSkedar video (jo tekst)
Përpunimi i muzikësMirë — ndërtuar për shorts
Kosto~$10–25/muaj
Best forKrijuesit që dëshirojnë nëntituj word-level pop-on të integruar në eksport dhe nuk kanë nevojë për transkriptin e papërpunuar.

Çmimet dhe shenjat e veçorive janë të përafërta më 2026. Mbështetja e gjuhës YouTube varion sipas rajonit.

Specifik për Shorts

Tre gjëra që plagosën krijuesit në mjete transkriptimi gjenerike.

Shorts nuk janë podcast të vegjëlë. Shtresa e muzikës, shpejtësia dhe skripti i plot hashtag-ësh thyejnë të gjitha mjetet që u ndërtuan për takimet.

Çfarë shkon keq

  1. 1Shtresa e muzikës e përzier nxehtë. ASR gjenerike transkriptoi tingujt e këngës në mes të fjalës suaj. Ju merrni '[Music] shko në cilësimet [Music] prek në'.
  2. 2Emra brande dhe hashtag (Notion, Arc, Linear, #buildinpublic) vijnë prapa të vogla dhe fonetike. Nëntitujt duken amatore kur ribëhen ngarkuar.
  3. 3Dorëzim i shpejtë. Krijuesit Shorts flasin me 200+ WPM për të përshtatur një hook në 60 sekonda. Mjetet e rregulluara për ritmin e takimit e rrasin fundjet e fjalëve.

Çfarë të përmbys këtu

  1. 1Lëre Izolimi i zërit të ndezur — është parazgjedhja. Ne ekzekutojmë një kalim të shtypjes së muzikës përpara njohjes, kështu që tingujt nuk rrjedhin në transkript.
  2. 2Hidhni listën tuaj të brendeve në Fjalor Custom. Emri i kanalit, emrat e produkteve, hashtag të përsëritur. Ne i kalojmë ato si këshilla paragjykim përiçuesit.
  3. 3Zgjedh modelin e folësit Short-form. Është rregulluar për dorëzimin me një folës dhe ritëm të shpejtë dhe peshon zbulimin e kufirit të fjalës më fort sesa modeli bisedor.

Cilësimet e punës të rekomanduara për Shorts

Ngjitni një URL Shorts dhe këto ndezën nga parazgjedhja. Zëvendëso sipas punës nga formulari.

Hyrje
URL publike ose ngarkimi MP4
Modeli i folësit
Short-form · 1-2 folës
Izolimi i zërit
Ndezur (shtypja e muzikës)
Fjalë mbushëse
Ruajtur — krijuesit dëshirojnë të saktë
Përmbledhje
Hook + payoff (Pro/Business)
Eksporti
SRT · VTT · word-level JSON

Accuracy · real-world numbers

94% në një Short talking-head. Shtresa e muzikës vendos tavanin.

Shorts janë të shkurtër, kështu që një fjalë e keqe është e dukshme. Izolimi i zërit kundër pistes muzikore është ajo për të cilën ne rregullojmë. Numrat më poshtë janë nga URL-e reale Shorts që kemi përpunuar, jo klipe sintetike.

96%
Voiceover Studio, pa muzikë

Regjistruar në një mikrofon, muzika shtuar në post por e përzier nën. Rasti më i pastër — gabimi më shumë në emra vetjake dhe slang.

94%
Talking head, shtresë muzike e lehtë

Telefon ose DSLR, muzika e ulur nën zë. Izolimi i zërit e ngre dialogun në mënyrë të pastër. Shumica e Shorts-eve ulen këtu.

87%
Mbështetje të zëshme të trendit audio

Muzika qëndron në të njëjtin nivel si zëri. Fjalët presin në bashkëtingëllore të vështira dhe në këngët që mbivendosen me dialogun.

82%
Voiceover rruge, fushë ose B-roll

Erë, trafik, multesë ambiente. Tekst i përdorshëm por prisni një kalim pastrimi 30-sekondes në numra, emra dhe përmende brande.

Pyetje të zakonshme

8 gjëra që krijuesit pyesin për transkriptimin e Shorts.

01A mund të ngjis vetëm një URL youtube.com/shorts/?+
Po — ky është rrjedha kryesore. Ngjitni URL-in, ne marrim zërin publik nga ana e serverit dhe fillojmë transkriptimin. Asnjë zgjerim shfletuesi, asnjë kapje OBS, nuk duhet të shkarkohet MP4 fillimisht.
02A funksionon në Shorts që nuk zotëron?+
Po, për sa kohë që Short është publik. Ne nuk mund të aksesojmë videot e palista ose private sepse YouTube bllokon kërkesa anonime në ato. Për Shorts private, shkarkoni MP4 nga Studio dhe ngarkohet atë drejtpërdrejt.
03A do të jetë SRT në linjë me videon e ribërë ngarkuar në TikTok ose Reels?+
Po. Kohat e sakta referencojnë nisjen e zërit, kështu që për sa kohë që nuk e shkurtoni kokën e klipet kur ribëhet ngarkuar, SRT bie në pastërti. Shkurtoni përpara? Zbritni atë ofset në ndonjë redaktor nëntitujsh.
04Çfarë ndodh me muzikën — a shfaqet ajo si [Music] si YouTube?+
Jo. Ne ekzekutojmë izolimin e zërit përpara njohjes, kështu që shtresa e muzikës shtypen dhe transkriptojmë vetëm zërin e folur. Nuk do të shihni etiketat [Music] të shpërndara nëpër transkript.
05Sa Shorts mund të bëj në nivelin falas?+
30 minuta në muaj. Short mesatare është 30-45 sekonda, kështu që ky është përafërsisht 40-60 Shorts në muaj përpara se të goditni Pro. Diarizimi dhe eksporti SRT janë përfshirë në falas.
06A trajtoni kohë të saktë word-level për nëntituj të animuar?+
Po, në çdo plan. Zgjedh word-level JSON në rënien e eksportit. Mund ta ushqeni atë drejt në CapCut, Premiere ose në një shabllonin custom Remotion për të dhënë nëntituj pop-on.
07Po me Shorts jo-angleze?+
99 gjuhë të mbështetura, të zbuluara automatikisht nga zëri. Spanjisht, Portugeze, Hindi, Tagalog, Arabisht — të gjitha të testuar në prodhim. Shorts me gjuhë të përziera (code-switching) funksionojnë por saktësia bie 4-6 pikë.
08A mund të marrë një përmbledhje ose sugjerime tituli nga transkripti?+
Po në Pro dhe Business. Përmbledhja ktheh një hook njëlinjor, pagimin dhe 3-5 variantet e titullit të sugjeruar bazuar në skriptin. Niveli falas merr vetëm transkriptin.

Ngjitni një URL Shorts. Shikoni çfarë del jashtë.

30 minuta falas çdo muaj — doza Shorts. Asnjë kartë. SRT, VTT dhe word-level JSON të përfshirë në çdo plan.

Fillo falas