Ku-fidiyaha sawiraadaha maliyeyda akaademiikeed.IRB-ogsoon, CAQDAS-diyaar, 100+ luqado.

Soo rog weyddiiska cilmiga ama gabagabo koox. Hel qofka calamadeyn, saadka wakhtiga oo diyaar u ah NVivo, Atlas.ti, ama MaxQDA — codka lagu tirtiro 24 saac.

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

Sign up takes 30 seconds — recording opens right after, in the dashboard.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

↓ Eeg waxa soo bixi karta

Gabagabo agagaareed soo gal. Turjumaad coding-diyaar soo bax.

Waxaan calaamadayn qof kasta oo hadla saadka wakhtiga bilawga, hayno marka aad u yeedhi dirta verbatim fal yar, oo sii iska wada-gaad DOCX leh qaab hadalkii qalab CAQDAS'da oo halkaa aqoon.

Weyddiiska gabyada — .wavREC 2 qof hadla · 1:08:24
lala bixiyay en-GB44.1 kHz mid · lavalier mic
~90s
Turjumaad · streaming94% sax · verbatim mode
S1

Fadlan ogow marka hore ee aad ogaatay isbeddedelka magaalooyinka?

S2

Um, waxaa ahaa 2019 — shuka xaafadda sagal, hah, sidaa baan is-kashifay.

S1

Intaas iyo waxa ay ahayd, eegid sidaa socda bilawga?

S2

Dhamaantii? Ka mid ah meesha aan 30 sanno ogaa waxay lumaysaa, cabdi cabdi.

94% weyddiiska lavalierDOCX (CAQDAS) · TXT · SRT · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

Saddex cubo dhabta ah — ilaalinta xaqiiqo ah

Rev qof. NVivo Transcription. Ama Annaga.

Adeegga Rev qof waa dhisidda caasimad ee hore oo ulus-diiwaan sax. NVivo waxa ay soo bixisaa ku-fidiyaha AI gudaha qalab CAQDAS. Waxaan fadhiidheynaa dhexdhexaadnimada — dhakhso yeeshan Rev, sah badan iyo IRB nabad yeeshan NVivo-da.

Option 01

Rev (ku-fidiyaha qof ah)

Qof baa ku tusay. Dhaqaale yar, gaalo, laakiin qiimo sax oo aad naqaan oo ay lagu qoraa.

Timada sii gaaska12–24 saac (caadiga ah)
Cost · daqiqo$1.50 qof / $0.25 AI
Calaamadaha hadalkiiHaa, si gacanta lagu dhejiyey
Jiridda codkaJiridda Rev servers
LuqadoEN qof · ~30 AI
CAQDAS sii gaaskaDOCX, TXT (gacmo)
Best forWeyddiiska hal gaalka oo ah mid muhiimka leh oo loogu talagalay quotation toos ah oo warqad la soo daabacay, meesha miisaan maahan iska hindisa.
Option 02

Transcription.Solutions

AI turjumaad daqiqo, codka lagu tirtiro 24 saac, DOCX qaab NVivo iyo Atlas.ti soo gal.

Timada sii gaaska~5 daqiqo oo 60-daqiqo fayl
Cost · daqiqo$0.03
Calaamadaha hadalkiiDiarized, tixiye ku badal
Jiridda codkaLagu tirtiro 24 saac
Luqado100+, lala bixiyay
CAQDAS sii gaaskaDOCX heading qaab + TXT
Best forCilmiyahannada soconeysa 20+ weyddiis oo u baahan turjumaado dhakhso ah, kadib gacmo-sax 5% quotation loogu talagalay warka.
Option 03

NVivo Transcription / Otter

AI ku-fidiyaha soo bixiya gudaha qalab CAQDAS ama tusiye dawh. Gaara, EN-khilaaf, control yar.

Timada sii gaaskaMidab (AI)
CostCredit packs · ~$0.30/daqiqo
Calaamadaha hadalkiiAcoustic, EN-tuned
Jiridda codkaKu-xir subscription
LuqadoNon-EN sax hoos u dhac
CAQDAS sii gaaskaNative NVivo midis
Best forPhD-student kooban oo ka shaqeeya English oo dhan gudaha qalab CAQDAS mid oo u baahan tilmaamada mid.

Pricing iyo feature flags sax habeen 2026. Rev AI/qof luminta iyo NVivo Transcription credit pricing way kala duwan yihiin aag iyo oo liscaansi akaademiikeed.

Gaar ah suaalaynta cilmiga

Saddex waxa lagu hadalkaa cilmiyahannada tools ku-fidiyaha caadi ah.

Flip sidebar sax kahor aad soo rogto iyo turjumaad soo gala qalab CAQDAS oo toos u galay.

Waxa kala dhac

  1. 1Filler hubno lagu tirtiro si caymis ah. Caadi AI waxa ay tirtiraysaa "um", "like", dhanka hulbeed — hageysan tusiyaha, laguma baxsiyo hadal-bixinta ama wada-hadal-bixinta.
  2. 2Domain terminology (qaab-fikireed, magac darigo, magac gobo, kinship terms) waxa ay ku-fidiyayaan phonetically. Coding waxa ay u baahan find-and-replace pass.
  3. 3Codka waxa uu fadhiidheysanaa vendor servers ilaa guud ahaan. Inta cabda IRB maareynta xogta waxa ay u baahan tirtire ama jirid-jirid controlled — vendors markiiba maaban dukumentigan.

Waxa flip halkan

  1. 1Flip Verbatim mode job form. Waxaan hayno fillers, hadalkii hulbeed, curuci, iyo laugh markers — clean mode waa opt-in, maaha default cilmiyahannada.
  2. 2Soo duwee codebook terms iyo magac-qoyga Custom vocabulary. Waxaan sii geleynaa recognizer hint, maaha hard substitution, sidaas context waxa ay halkan baxsii.
  3. 3Codka waxa uu lagu tirtiro 24 saac job dhamaadka. Turjumaad waxa uu halkan jira akountkaaga. Waxaan bixin kartaa tirtiro confirmation IRB file habeen.

Job settings la talog cilmiyahannada weyddiiska

Soo rog gabagabo iyo kuwan waxa ay flip vagu default. Override per-job form hoose.

Mode
Verbatim (fillers + false starts on)
Speaker model
Weyddiis · 2–8 qof hadla
Luqada
Auto-detect · accent-tolerant
Saadka wakhtiga
Qof kasta oo hadla
Jiridda codka
Lagu tirtiro 24 saac
Sii gaaska
DOCX (CAQDAS styles) · TXT · SRT

Accuracy · real-world numbers

94% oo gabagabo lavalier nab iyo macquul. Runta ah waxa caqliga brixiya.

Gabagabo codka waa casiga adag ee ku-fidiyaha — hurud furta, carabiga tilmaamay, hadal iska-cadaada focus groups. Weyddiiska dyadic lavalier-mic waxa ay gaaraan hadakii; gabagabo kayd adag iyo focus groups baaxo degdeg u dhac yar. Tiriro hoose waxay ka yimaan cilmiyan soo rog, maaha benchmark synthetic.

95%
1-on-1, lavalier ama USB mic

Hurud qof, L2 hal ama hadal indigenous, recorder table. Weyddiiska gabyada pinch — inta cabda dyadic studies waxa ay halkanla istaagaan.

91%
Handheld recorder, 2–3 qof hadla

Zoom H4n ama phone recorder mid-table. Speaker kursi lala bixiyay istiqaad. Qeex 5-daqiqo calaamad pass.

85%
Weyddiiska agagaareed, codka muggu

Oriyada, suuq, weyddiiska socday. Hadalkii muggu iyo baafada tamal gaacaan jawab gaaban; hadal main ayaa halkan istaagaan cod-diyaar.

80%
Focus group, 5–8 qof

Hadal iska-cadaada iyo mic wadaag. Diarization waxa ay isku-merger qof yar hadla — waxaa la-reebiya disambiguate wakhtiga coding.

Su'aal caadi

8 waxa cilmiyahannada wayddiisan ku-fidiyaha cilmiga.

01Ma-tahay kani mid iska-duweeya IRB maareynta xogta?+
Inta cabda qorshooyinka aan arag waxa ay ogsiireen marka ay akhrisaan labada: codka waxa uu lagu tirtiro 24 saac job dhamaadka, turjumaadka halka halkan jira akountka cilmiyahan. Annag maahan IRB naftooda — boordaaga waxa ay ansixinayaa finaal — laakiin waxaan bixi kartaa qoraal processing description protocol habeen wayddi.
02Miyaad haysta my weyddiiska codka?+
Maya. Fayl codka waxa uu lagu tirtiro 24 saac job dhamaadka. Turjumaad ay qali jira akountkaagu, iyo aad tirtiri kartaa hadii kale. Maahan model turjumaadku codka cilmiga training.
03Miyaad kariseysaa verbatim dhab ah — fillers, hadalkii hulbeed, iyo overlaps — had-talk-bixinta?+
Hah. Toggle Verbatim mode job form iyo waxaan hayno "um", "uh", curuci, hadalkii hulbeed, iyo laugh tokens. Overlap waxa ay lagu calaamadeyn brace symbaal qofka boundary. Maahan Jefferson notation automated — taas halka dhow qof pass.
04DOCX muumiin soo gali kartaa NVivo, Atlas.ti, ama MaxQDA?+
Hah. DOCX waxa uu use heading iyo speaker styles qalab kasta u-bixi auto-coding speaker. NVivo, File → Import → Transcripts. Atlas.ti iyo MaxQDA, speaker-paragraph qaab waxa ay jira sidaas speaker autocoding waxa raasqa box.
05Waxa ay iswaccan English ama multilingual weyddiiska?+
Waxaan ku-talag 100+ luqado lala bixiyay, kaas oo ay kaashanba code-switching weyddiiska mid. Heavy L2 accents waxa ay landomaan 85–90% clean codka. Minority luqado yar training data (marka hore, African iyo Indigenous luqado), sax yar iyo waxaan sheegayno language picker.
06Focus groups 6–8 qof — diarization waxa ay bixi kartaa?+
Qayb. Acoustic diarization waxa ay si xoogga leh u-kala-qaybiyso 4–5 hadal midab mid mic. Kahor taas, waxaa la-rajeeyaa model waxa ay isku-merger quietest labada qof. Fix waxa uu ahaa rename pass turjumaad editor — inta cabda focus group transcripts waxa ay u-baahan 10–15 daqiqo cleanup.
07Miyaad co-PI iyo grad students turjumaad akount ku-galadh project middaa?+
Hah. Workspaces waxa ay talag wada-gaal folda per-user permissions — PI waxa ay akhriso lahayd lahayd weyddiis, RAs eeg halka ay iska-qaybiyeen cohort. Waa lagacan studies mid-site kuwan ayaad rabta student mid codka qa student kale export.
08Publication-grade direct quotes, ayaad bixi karaan qof pass?+
Maya hadii, iyo maahan waxaan ku-caadan ka-harraaxa. Quotes sooca warqada ama warka, waxaan talog: job AI turjumaad first, code CAQDAS, coding-hand 30–60 second kasta quotation codka kahor ay tirtiro. Sidaas goobo cilmiyahanada annag use.

Soo rog weyddiiska mid. Eeg hadii turjumaad coding sidaad coding kartaa.

30 bilaash daqiqo habeen. Maanka. Verbatim mode, 100+ luqado, CAQDAS-diyaar DOCX, codka lagu tirtiro 24 saac.

Billow bilaash