Faʻamatalaloiga Zoom.Faʻavae ma saumaga, gagana uma.

Tuu le faʻamatalaga Zoom i lalo. Mauia se faʻamatalaloiga faʻavae i le saumaga ma taimi tusi i 99 gagana — leai se Zoom tupe, leai se dashboard.

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

Sign up takes 30 seconds — recording opens right after, in the dashboard.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

↓ Iloa le mea e sau

Faʻamatalaga ao o loʻo tuu i lalo. Tusi talafeagai e alu i fafo.

Zoom e tusi le saumaga uma i se channel faʻapapā pe a tuʻu i lalo — matou te faʻaogaina ia e faʻavauvau saumaga e leai se vaʻai. Faʻamatalaga ao feau e tasi? Fa'apoupou acoustic e faia le galuega.

Faʻamatalaga ao ZoomREC Saumaga 3 · 47:08
na iloa agamalia en-US16 kHz stereo · 128 kbps
~90s
Faʻamatalaloiga · streamingSaʻo 96%
S1

Pogai — Marcus, na toe sau le SOW o le kaupapa?

S2

Ioe, na sau Ose. Ou te faʻasalalau i maʻo o lenei karanga.

S1

Lelei. Ma le tiute Q3 — e i Toʻelu pa?

S2

Toʻelu i le 2. O le pepa e i lalo i le taeao.

Saʻo 96% i le stereo aoSRT · DOCX · TXT · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

Filifiliga tolu · fa'atonu

Zoom i le loʻo tū i ai. Otter poʻo Fireflies. Poʻo a matou.

Zoom e soli se faʻamatalaloiga i tupe tūtele. Otter ma Fireflies e nofo i le kalate e pei o se paoka. Matou te faʻaoga le faile e tū uma, poʻo le paoka pe a manao ai.

Option 01

Zoom i le loʻo tū i ai

Faʻamatalaloiga AVʻa i loʻo Zoom. Ua fuaina i tupe Zoom a loʻo tele.

ManaʻoZoom Pro+ ($15/tagata/masina)
Fa'apoupou saumagaLeai (i le feau)
Gagana1 i le faʻamatalaga, EN a sili
TonitonaVTT a tasi, i le dashboard
AI summaryZoom AI Companion (tupe)
Tau$15+/tagata/masina
Best forAiga e tuu i Zoom Pro na manao e maua se faʻamatalaloiga faʻaliliu o faʻamatalaga o se gagana e tasi.
Option 02

Transcription.Solutions

Tuu le faʻamatalaga. Poʻo le paoka. Faʻaoga i Zoom uma — faʻatasi ai le saoloto.

Manaʻo i ZoomLeai
Fa'apoupou saumagaFaʻavauvau channel stereo
Gagana99, na iloa agamalia
TonitonaSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON
AI summarySaoloto i loʻo plano
Tau · i le miniti$0.03
Best forSoʻo se tasi e tusi i Zoom saoloto, lavelave faʻamatalaga o gagana tele, poʻo si manao i le faʻamatalaloiga i fafo o le dashboard Zoom.
Option 03

Otter / Fireflies

E nofo le paoka i le kalate. UI lelei, EN a sili, muʻa i le tele o le faile.

ManaʻoCalendar OAuth + tupe
Fa'apoupou saumagaAcoustic, EN-tuned
GaganaEN-ese e ti'ati le saʻo
Tonitona2 GB muʻa (Fireflies)
AI summaryI tua o le tupe
Tau$17–19/tagata/masina
Best forFaʻaoga EN a tasi e manao i le paoka i le kalate ma le mea leai e tusi i fafo o Zoom.

Tau ma faʻavae e saʻo i Mei 2026. O le Zoom AI Companion e faʻaiʻu i le faʻatupu faʻaaiga.

Faʻapitoa i Zoom

Mea tolu e fa'atigaina tagata i fastaʻi tusi o loʻo masani.

Faʻavae o loʻo tūtonu i luma o le tusi ma o le faʻamatalaloiga e tu lelei.

O le mea e mamao

  1. 1Faʻamatalaga ao feau. Zoom e faʻafoʻi tagata uma i le channel e tasi. Fa'apoupou acoustic ona foia lea saumaga a tutusa.
  2. 2Igoa kaupapa lua-lētā (PSI, DKMS, Klue) e tusi i le leo. AI masani e leai se iloa i igoa matua.
  3. 3Tusi i le chat faʻatasi ai le faʻalavelave, ID, mea faʻatino e seperate ma galo ai.

O le mea e faʻavae

  1. 1Tuʻu i lalo Tusi se audio faile mo se tagata uma i Zoom i luma o le faʻamatalaga. Matou te iloa faile per-channel ma lipi o le fa'apoupou.
  2. 2Faʻafoʻi le leo aʻoga i Custom vocabulary i le fomu. Matou te faʻasalalau ai i le iloa a se alaʻala, leai se tutusa o le faʻaosoʻosoʻo.
  3. 3Amanaia le paoka i le faʻamatalaga o loʻo tele (leai se faʻamatalaga). Tusi i le chat e faʻafoʻi i le faʻamatalaloiga i le faʻatutu o le taimi.

Faʻavae faʻatonutonu mo Zoom

Tuu se faile Zoom ma nei e tuʻu i lalo agamalia. Faʻavae mo le faʻamatalaga i le fomu.

Fa'apoupou
Per-channel pe a maua
Aʻo saumaga
Talitutuli · saumaga 2–8
Gagana
Na iloa agamalia · lava i gagana
Upu faʻaosoʻosoʻo
Taloʻi agamalia
Amataga
Mea faʻatino + iʻuga
Tonitona
DOCX · SRT · TXT ua i ai taimi

Accuracy · real-world numbers

Saʻo 96%+ i faʻamatalaga ao. E aoga i le telefoni vaʻai faʻapea.

Faʻamatalaga ao i le channel faʻapapā e sili — toto e na iloa agamalia; tagata telefoni e ua le saʻo. O numera i lalo naʻo faʻamatalaga Zoom o talitutuli, leai na faʻataʻitaʻi agamalia.

96%+
Faʻamatalaga ao i le channel faʻapapā

Tuʻuina a Zoom le 'audio file faʻapapā i le tagata'— nei a ia faʻavauvau saumaga. Leai le fa'apoupou.

94%
Ao stereo, saumaga 3 iʻa

Faʻamatalaga ao a masani, 128 kbps. Faʻavauvau channel stereo ia iloa saumaga. Faʻamatalaga Zoom i loʻo tele.

90%
Ao feau, saumaga 4–6

Fa'apoupou acoustic, saumaga tutusa e lua e ono. Faʻasalalaui se 2-min i le taʻu o saumaga.

87%
Tagata telefoni vaʻai

Audio puaʻu 8 kHz. Upu aoga, iʻa numera ma igoa matua. E faapitoa saʻo i loʻo faʻamatalaga.

Fesili masani

Mea valu e fesili i tagata i le faʻamatalaloiga Zoom.

01E mafai e te mauia naʻo URL o le Zoom ao faʻamatalaga?+
Leai. O le Zoom ao URL e manaʻo i le Zoom account login — matou e leai e iloa. Tonitona le MP4 i luma (zoom.us → Faʻamatalaga → Tonitona), ona tuu lea i lalo. E lua se sekone.
02E manaʻo le paoka i le calendar OAuth e pei o Otter?+
Leai. E tuu e te le URL paoka i le Zoom karanga, poʻo le amanaia paoka i le URL faʻamatalaga naʻo le dashboard. Matou e leai se iloa i le kalate.
03O le Zoom AI Companion — e faʻamatalaloiga ai?+
Zoom AI Companion e soli se amataga, leai se faʻamatalaloiga o loʻo tutusa ma faʻavae ma tonitona. E fuaina faʻapea i tupe Zoom a loʻo tele ma sa naʻo i se faitau o le kaupapa.
04E mafai e te iloa faʻamatalaga o loʻo gagana tele?+
Ioe — iloa agamalia e iloa le gagana o loʻo tele ma le iloa e faʻasalalaui upu i le tutusa i le upu tele. Spanish ↔ English, Mandarin ↔ English, ma loʻo tele o Indo-European faʻatupu e aoga.
05E malemo le faʻamatalaga i maʻo o le faʻamatalaloiga?+
Ioe — i maʻo 24 itula. O le faʻamatalaloiga ma tonitona e tu i le koumpe mo le taimi e te manao. E leai se galuega e faʻofua ai ma faʻaiʻu i le audit trail.
06E faʻaalia le paoka e pei o se tagata i le faʻamatalaga?+
Ioe — e moʻo le paoka e pei o se tagata. E mafai e te taʻu i le faʻavae (faʻavae: 'Transcription.Solutions') ma faʻavae auto-iloa pe a i le faʻaaiga o se tagata e lua manatu.
07O le Zoom na tusi a tasi faile ao?+
Fa'apoupou acoustic e galue — matou te iloa saumaga i le voiceprint fa'aofuofu. E ese le saʻo i le per-channel (90% vs 96%) ae iloa. Taʻu Speaker 1/2 ma e faʻafoʻi.
08E mafai e te mauia le SRT mo le faʻafou?+
Ioe. O loʻo faʻamatalaga uma e soli SRT ma VTT agamalia. Faʻafou i le Zoom caption upload, poʻo YouTube pe a faʻatutupu e te le faʻamatalaga.

Tuu le faʻamatalaga Zoom. Iloa le mea e sau.

Saoloto 30 miniti i loʻo masina. Leai se kareti. Faʻavae, 99 gagana, tonitona uma.

Faʻamatala saoloto