Start free

YouTube transkripcija. Boljši od samodejnih podnapisov.Cenejši od človeške.

Prilepite YouTube video URL. Dobite prepis z 95 %+ natančnostjo z oznakami govorcev, časovnimi žigi poglavij in SRT/VTT podnapisi, ki jih lahko ponovno naložite — brez Premium, brez razširitve.

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

Sign up takes 30 seconds — recording opens right after, in the dashboard.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

↓ Poglejte kaj pride ven

URL vstavljena. Čist prepis ven.

Prilepite youtu.be ali youtube.com povezavo. Mi jo razrešimo, izluščimo zvočno sled z najvišjo bitno hitrostjo na strežniku, zaženemo diarizacijo in vrnemo časovni prepis ter SRT/VTT pripravljen za nalaganje kot skupnostne podnapise.

youtu.be/dQw4w9WgXcQREC Intervju · 2 govorcu · 28:14
samodejno zaznano en-USopus 160 kbps · 48 kHz
~90s
Prepis · pretakanje96 % natančnost
S1

Torej je kanal dosegel 100k naročnikov v osmih mesecih — kaj je res spremenilo igro?

S2

Iskreno, objavljanje Shorts vsak dan šest tednov. Čas gledanja dolgih videov je sledil.

S1

In prenovljene sličice — so bile A/B testirane v YouTube Studio?

S2

Ja, novo orodje Test & Compare. Dva od treh zmagovalcev nista imala obraza na njih.

96 % na govorečih videihSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

Tri prave možnosti · pošten primerjava

YouTubovi samodejni podnapisi. Rev oseba. Ali pa mi.

YouTube ima samodejne podnapise na vsakem videu brezplačno — niso pa zelo natančni in nimajo oznak govorcev. Rev prodaja transkripcije, ki jih piše oseba za 1,50 $/min. Mi smo sredi: AI z 95 %+, oznake govorcev, tri minute čakanja.

Option 01

YouTubovi samodejni podnapisi

Brezplačno, vgrajeno v vsak javni video. Brez preverke ločil, brez oznak govorcev.

StroškiBrezplačno
Natančnost~80 % na jasnem govoru
Oznake govorcevNobene
LočilaRedka, brez odstavkov
IzvozKopiranje iz panela za prepise
Deluje naSamo javnih videih
Best forHitro pregledovanje videa, katerega ne lastaš, kadar natančnost ni pomembna.
Option 02

Transcription.Solutions

Prilepite URL. Tri minute kasneje: čist prepis, SRT/VTT, povzetek AI s poglavji.

Stroški · na minuto0,03 $ na Pro
Natančnost95 %+ na govorečih
Oznake govorcevDa (Pro in Poslovni)
LočilaPolna, z odstavki
IzvozSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON
Deluje naJavni in nelistirani URL-ji
Best forUstvarjalci, ki ponovno nalagajo podnapise, podcasterji, ki repurpozirajo video na blog, raziskovalci, ki iz intervjujev izvlečejo navedke.
Option 03

Rev človeška transkripcija

Oseba to natipka. Najvišja natančnost, najsposobnjejše čakanje, cena na minuto.

Stroški · na minuto1,50 $
Natančnost99 %+ jamčeno
Oznake govorcevDa
LočilaPolna, na ravni urednika
Čakanje12–24 ur običajno
Deluje naKatera koli naložena datoteka
Best forVsebina, ki je dokazljivo pripustna, TV podnapisi ali intervjuji, kjer ena izpuščena beseda pokari navedek.

Cene točne od 2026. Rev tarife odražajo njihov standardni paket; samo-AI paketi konkurentov tu niso primerjani.

Specifično za YouTube

Tri stvari, ki ljudem grizejo pri generičnih orodjih za transkripcijo.

Zvok na YouTubu ima posebnosti, ki jih splošna orodja ne obdelajo. Nastavi prave opcije in prepis pride nazaj pripravljen za ponovno nalaganje kot podnapisi.

Kaj grize

  1. 1Glasbeni postelji zmešajo prepoznavalnik. Uvodne pesmi in glasba v ozadju se prepiše kot pljuvanje besed. Splošni AI ne ve, da jih ignorira.
  2. 2Dolžine vrstic SRT se ne ujemajo s Youtubeovimi pravili za podnapise. Podnapisi se razlijejo čez varni prostor na mobilnih ali se prekinejo sredi besede, ker segmentacijski algoritem ni prilagojen videu.
  3. 3Imena za kanal (sponzor blagune, naslove igre, ročaje gosta) se napišejo fonetično. Ena napaka in navedek je ne morejo najti.

Kaj preklapljati tu

  1. 1Vključite Glasbo-zavestna razdelitev na obrazcu naloge. Glasbene regije označimo s `[music]` namesto da bi izmišljevali besedila, in transkripcija se nadaljuje čisto, ko se glas vrne.
  2. 2Izberite YouTube-varni SRT kot izvoz. Vrstice so omejene na 42 znakov, največ dve vrstici na naslov in prelomi na mejah besednih zvez — datoteko vstavite direktno v YouTube Studio.
  3. 3Prilepite besednjak kanala (imena sponzorjev, ponavljajoči se gosti, naslove igre) v Besednjak po meri. Ga podamo prepoznavalniku kot namig, da ostanejo pravopisi blagovnih znamk pravilni.

Priporočene nastavitve naloge za YouTube

Prilepite YouTube URL in te se vključijo kot privzete. Preglasujte po nalogi iz obrazca.

Vir
Lepljenje URL-ja · samodejno razrešitev youtu.be
Diarizacija
Akustična · 1–4 govorci
Obdelava glasbe
Oznaka [music], preskok besedil
Napolnjene besede
Odstranjene kot privzeto
Povzetek
Časovni žigi poglavij + ključni trenutki
Izvoz
YouTube-varni SRT · VTT · DOCX

Accuracy · real-world numbers

95 %+ natančnosti na govorečih videih. Glasba in zvoki iger omejijo nižje.

YouTube vsebina je zelo raznolika — studijski podcast in Fortnite pretok nisu ista težava. Mikrofon na revers govorečega videa je najboljši scenarij; glasba v ozadju in prekrivajoči se zvoki iger padajo natančnost najhitreje. Spodnje številke so iz pravih YouTube nastopajoče v produkciji.

97%
Studijski podcast · na gosta ločen mikrofon

Joe Rogan-style postavka: vsak gost na ločenem boom mikrofonu, lahka akustika sobe, brez glasbe v ozadju. Diarizacija je enostavna, ko se glasovi ne prekrivajo.

95%
Posamični govorec · revers/USB mikrofon

Standardna vadnica ali videoesej. Ena oseba, notranja zvočna skladba, uvodna glasba tiho pod glasom. Večina YouTube nalaganj se pojavi tu.

89%
Vlog s posnetki · zunanji zvok

Veter, promet, ambientalna glasba pod narackjo. Besede se še vseeno uporabljajo; pričakuj občasne zmote v lastnih imenih in imenih blagovnih znamk.

84%
Igralni pretok · glas nad zvoki igre

Zvoki igre, glasba, in branje čata s spremenljivo glasnostjo. Glas pretoka običajno jasen; sotekmovalci na Discordu padejo hitreje. Najslabši scenarij v naših podatkih.

Pogosta vprašanja

8 stvari, ki jih ljudje vprašajo o YouTube transkripciji.

01Ali samo prilepim URL ali moram najprej prenesti video?+
Samo prilepite URL. Sprejemamo youtube.com/watch, youtu.be kratke povezave in nelistirane video URL-je. Mi ga razrešimo na strežniku, izluščimo samo zvočno sled (ne videa) in začnemo s transkripcijo — navadno v 10 sekundah od lepljenja.
02Ali deluje na zasebnih ali nelistiranih videih?+
Nelistirani da, zasebni ne. Nelistirani URL-ji so javno razrešljivi, če imaš povezavo, zato jih lahko pridobimo. Zasebni videi zahtevajo prijavo v svoj Google račun — mi te ne moremo oponašati. Najprej prenesi MP4 iz YouTube Studio, nato pa naloži datoteko.
03Zakaj je tvoj prepis toliko boljši od YouTubovih avtomatskih podnapisov?+
YouTubovi avtomatski podnapisi poganjajo model s pretakom, prilagojen stroškom v merilu milijard videov. Mi poganjamo večji model s polno-kontekstualnim dekodiranjem, besednjak po meri in ločeno diarizacijsko fazo. Rezultat: ~95 % vs ~80 %, plus oznake govorcev in pravilna ločila.
04Ali mogu SRT nazaj naložiti na YouTube kot skupnostne podnapise?+
Da. Izvozite kot YouTube-varni SRT, odprite YouTube Studio → Podnapisi → Dodaj → Naloži datoteko. Naše dolžine vrstic in časovne oznake se ujemajo z Youtubeovimi pravili prikaza, zato naslovi ne bodo razlijejo na mobilnih ali prekinuti sredi besede.
05Kaj glede avtorskih pravic — je zakonito prepisati tuji video?+
Prepis za osebno rabo, raziskavo, novinarstvo ali komentar je splošno zaščiten kot poštena raba v ZDA. Ponovno objavljanje polnega prepisa komercialno je bolj negotovo. Ne gostujemo zvoka ali videa, ti damo tekst — kaj naredš z njim je tvoja odločitev. Ni pravni nasvet.
06Ali lahko obdelate dolge videe, kot so 4-urne epizode a podcastu?+
Da. Naša tvrda meja je 8 ur na datoteko. 4-urna epizoda Lex Fridman se prepri v približno 8–12 minut in stane okrog 7,20 $ na Pro cenah. Diarizacija govorjenja ostane primerna po celotni dolžini.
07Obdelate tudi YouTube videe v drugih jezikih kot angleščina?+
Da — 99 jezikov samodejno zaznano. Španščina, hindujščina, portugalščina in japonščina se vsi ujemajo v 2–3 točke angleške natančnosti na čistem zvoku. Kodo-menjajoče (angleščina + španščina v isti vrstici) deluje ampak se poslabša za ~5 točk.
08Lahko dobim časovne žige poglavij kot Youtubeova avtomatska poglavja?+
Da. Povzetek AI vključuje časovne žige v stilu poglavja za prestope tem ter povezave na ključne trenutke. Prilepite jih v opis videa kot `00:00 Uvod / 03:42 Nastavka / …` — YouTube jih avtomatsko prikaže kot klikljiva poglavja.

Prilepite YouTube URL. Poglejte kaj pride ven.

30 brezplačnih minut vsak mesec. Brez kartice. Oznake govorcev, YouTube-varni SRT, povzetek AI s časovnimi žigi poglavij — vse vključeno.

Začni brezplačno