Start free

Umwamuko wa TED Talk.Ibibazo bya munyamwindike n'SRT — ted.com ntiyacya.

Coposhe TED Talk URL bivuye kuri ted.com, TEDx YouTube channel, cyangwa TED-Ed. Shikira umwamuko wisigiye amazina, SRT na VTT subtitle files, n'amahoro-ayihebwa chapter markers — ibintu TED.com ntiyacwohereza.

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

Sign up takes 30 seconds — recording opens right after, in the dashboard.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

↓ Reba ibyo bigiye

Coposhe URL y'ikigamidwe. Shikira subtitles.

TED.com ifite interactive transcript yayo — ariko ntiyacwohereza SRT, ntiyasaranisha kumuntu wakoreramo vs. umunyamwindike ku Q&A talks, kandi itakira iyo ukoresheje YouTube URL yitambitse.

TED.com URLREC 1 munyamwindike + murezi · 18:42
auto-detected en-USStudio y'inzira · lavalier mic
~90s
Umwamuko · izakira98% neza
S1

Iyo ese gubazo ryakozwe mu mahoro 18 mu cohorts ine — kandi ibisubizo bitari kwishyiramwo abatekereza.

S1

Ikiyasuzumwe, iya twateguye kugwa, yashunguwe ibindi bigize intera eshatu.

S2

Porogaramu yandikiriye — ese cohorts zari zitazi ese ikigamidwe cyari iki?

S1

Cyuguye cyuguye. Naho ibisubizo byari bibi kwikemeza.

98% ku ijwi ry'inziraSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

Amakore atatu nyayo · coparizo yoroshye

Umwamuko wa TED.com. YouTube auto-captions. Cyangwa turi.

TED.com yacwohereza umwamuko wayo kuri buri mainstage talk mu 100+ ururimi ryatandukanije. YouTube auto-captions irahuje TEDx na TED-Ed. Avua ariyo yose ari libre. Avua ariyo yose iraramo ibintu bushake.

Option 01

TED.com official transcript

Libre, mu ururimi runini, interactive. NtakuKohereza SRT cyangwa ibibazo bya munyamwindike.

Coverageted.com mainstage gusa
Ibibazo bya munyamwindikeNta — hospitali/Q&A ihuzwe
Ururimi100+ (volunteer translated)
SRT / VTT exportNta
Chapter markersOya
IgiciroLibre
Best forGusoma kumwe ku Ted.com page, mu rurimi TED translator aracyubwiye.
Option 02

Transcription.Solutions

Coposhe TED, TEDx, cyangwa TED-Ed URL iyo ariyo yose. Server-side audio pull, speaker labels, subtitle files zirimo.

CoverageTED.com · TEDx YT · TED-Ed
Ibibazo bya munyamwindikeMurezi + munyamwindike + audience Q
Ururimi99, auto-detected
SRT / VTT exportAvua, hamwe na DOCX · TXT · JSON
Chapter markersAI summary + chapters (Pro)
Igiciro · kuri min$0.03
Best forGukoresheza TED talk nta kureba kuri course module, blog embed, cyangwa accessibility re-upload — ahandi hahoro ukeneye real .srt file.
Option 03

YouTube auto-captions

Libre ku buri TEDx na TED-Ed upload. Nta ngoma ku caption export, nta speaker turns.

CoverageYouTube-hosted gusa
Ibibazo bya munyamwindikeNta
UrurimiAuto-translate, neza itandukanije
SRT / VTT exportVTT scrape gusa, nta ngoma
Chapter markersGusa mugihe upaper yohereza
IgiciroLibre
Best forKubona-bona TEDx talk aho wenewe subtitles gusa ku YouTube player.

Pricing na feature flags neza nka 2026. TED.com translation coverage itegeka kuri volunteer Open Translation Project.

Icyacyo kuri TED Talks

Ibintu bitatu bitera ibibazo kukoresheza TED talks ku zina.

TED audio ifite neza, ariko ibyo bibi yibyo — applause breaks, amazina y'abashakashi, na host-vs-speaker turns ku TED Interview.

Ibyo bibi

  1. 1Applause and laughter mu gitango cyo nta cimpande zishyiramo amazina cyangwa zitako impande iyavugire. TED audiences irakira myingie.
  2. 2Amazina y'abashakashi na study titles (Kahneman, Dunning-Kruger, Framingham) bikoreshezwa neza mu zina avuga iby'ijwi.
  3. 3TED Interview na Q&A formats ihuzwe murezi na munyamwindike mu gitabo kimwe — nta diarization ku TED.com'umwamuko.

Ibyo bidake hano

  1. 1Coposhe ted.com cyangwa YouTube URL cyangwa. Twavura ijwi kumpimbano-y'intahe, nta MP4 download, kandi applause/laughter itegwa nk'ibintu bitamenya ijwi mu rumwe na rumwe ni garbage words.
  2. 2Coposhe amazina y'abashakashi, inyandiko titles, na field jargon mu Custom vocabulary ku job form. Igoswe nk'recognizer hints, nta hard substitutions.
  3. 3Diarization ni on by default. Murezi, munyamwindike, na audience-mic questioner buri rumwe ushaka iwabo label — garuka muri umwe mu itondo nyuma yicyo job.

Recommended job settings kuri TED talks

Coposhe TED URL kandi aka flip on automatically. Override per-job bivuye ku form.

Input
URL paste · server-side audio pull
Diarization
Acoustic · 1-3 speakers
Ururimi
Auto-detect · 99 supported
Non-speech events
[applause] [laughter] tagged
Summary
Chapter markers + key points (Pro)
Export
SRT · VTT · DOCX · TXT

Accuracy · real-world numbers

98% ku mainstage. Q&A na TEDx field recordings zizakara neza.

TED mainstage talks ni impande ijyanye ijwi ryifatiwe — lavalier mics, inzira yateguwe, munyamwindike umwe, ikigamidwe cyarabigije. Naho uwo ni wa hejuru. TEDx local events na audience Q&A naho imibare itakira. Imibare ku nyuma ni bivuye ku bivuye bakoreyu TED files.

98%
TED mainstage, native English

Lavalier mic, treated stage, rehearsed delivery. Munyamwindike umwe, ntacyo cyarangira. Ikintu kiramata mu production.

96%
TED mainstage, non-native speaker

Ijwi rimwe na rimwe, accent itandukanije. Amazina n'ibitang'itang'a biraburamo inzira ibiruta — custom vocab bisubiza byinshi.

92%
TEDx local event, single speaker

Inzira iterwa neza, inzira imwe hangi. Applause artifacts inzira. Amahoro arikira neza.

87%
TED Interview / Q&A with audience mic

Ibibazo byibitang'itang'a kuri mic imwe, bureyama, music stings. Nkikaburi mu TED data.

Ibibazo bisanzwe

Ibintu 8 abantu basanga kuri umwamuko wa TED Talk.

01TED.com ifite already umwamuko ku buri talk. Kuki kwishyura nk'ibyo?+
Kubarako umwamuko wa TED.com ari read-only ku page — nta SRT cyangwa VTT download button, nta ibibazo bya munyamwindike ku TED Interview cyangwa Q&A format, kandi nta nzira yo kwicoposhe mu workflow yayo. Iyo wenewe gusa gusoma hamwe, ted.com neza. Iyo ukeneye subtitle file, ukeneye transcription pass.
02Ese nshobora coposhe ted.com URL gusa, cyangwa nigerekeza download video mbere?+
Coposhe URL cyangwa. Twavura ijwi kumpimbano-y'intahe — nta MP4 download, nta browser extension. Nk'iva TEDx YouTube channels na TED-Ed videos. Coposhe gusa URL mu job form.
03Ese ikazi kuri TEDx talks ari gusa kuri YouTube?+
Yego. TEDx local events ikohereza ku official TEDx Talks YouTube channel na individual chapter channels. Coposhe YouTube URL iyo ariyo yose kandi tubisobanura mu buryo bumwe. Neza iri hasi cyane kuruta mainstage kubarako venue audio itandukanije, ariko ikigwa akoreza 92% ku myingie TEDx uploads.
04Ibyo bijyanye na TED-Ed animations ifite narrator na background music?+
Ikazi, ariko naho nkikaburi mu TED data. Narrator ikunze kwiyanda, ariko music beds na sound design bitera inzira. Tutagwa music nk'non-speech event kugira ngo ntigahubire umwamuko. Tegeka akoreza 87-90% ku TED-Ed.
05Ese nshobora kuba na chapter markers nka TED inzira ihamagara?+
Yego, ku Pro na Business plans. AI summary irimo amahoro-ayihebwa chapter markers — ikintu gitatu cyangwa umunani kuri buri talk, itegeka kuri ubwoko. Ni kukoresheza bivuye mu umwamuko gukorewe, ntagohendu bivuye TED'amakuru agacyo.
06Ese ikazi mu applause, laughter, na standing ovations?+
Ntagwa nk'non-speech events — [applause], [laughter], [music] — mu umwamuko kandi yacyarawuwe ku subtitle timing. Generic tools nta nkumvaho gushyire amazina bishyiramwo applause, kandi nayo isobanura mu .srt file.
07Ese ikazi kuri TED talks mu ururimi rutari Icyongereza?+
Yego — auto-detect ihuje 99 languages. TED.com'volunteer translations ihuje language kuruta iyibyo akazi (abo Open Translation Project bafite 100+), ariko nayo ni translations ya Icyongereza source. Twakorewe ijwi ryakozwe nk'ibibazo muburyo munyamwindike avugire.
08Ese nshobora koresheza TED talks hakurikije ihali cyabo?+
TED Talks ni published hakurikije Creative Commons BY-NC-ND, itemerera non-commercial re-use hamwe na attribution ariko nta derivative works kuri commercial distribution. Gukorewe kuri personal study, research, cyangwa internal accessibility neza cyane. Re-publishing umwamuko cyangwa captioned video commercially nta. Nta legal advice — tangira TED Terms of Use na CC license kuri specific use yayo.

Coposhe TED Talk URL. Reba ibyo bigiye.

30 free minutes buri kwezi. Nta card. Speaker labels, SRT na VTT exports, chapter markers ku Pro.

Tangira libre