Start free

Transcriere TikTok.Lipește un link, obții subtitrări.

Aruncă o adresă video TikTok. Noi extragem audio-ul pe server și returnăm text cu marcaj temporal plus fișiere de subtitrări SRT și VTT — gata de re-încărcare sau inserare.

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

Sign up takes 30 seconds — recording opens right after, in the dashboard.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

↓ Vezi ce iese

Link public intrat. Subtitrări ieșite.

Lipește orice adresă video TikTok publică. Noi preluăm pista audio, rulăm detectarea limbii, și transmitem subtitrări în timp ce muzica de fundal continuă sub voce.

Adresă video TikTokREC 1 voce · 0:47 · vertical 9:16
auto-detectat en-US44.1 kHz · beat muzical -18 dB
~90s
Subtitrări · streaming live94% acuratețe
S1

Deci secretul tofului croccant pe care nimeni nu ți-l spune — apasă-l zece minute, nu două.

S1

Apoi amidon de porumb, nu făină. Aruncă-l, nu-l pudra.

S1

Cuptor cu aer la 400 pentru doisprezece minute, răstoarn pe jumătate.

S1

Scrie 'tofu' și ți trimit rețeta completă de sos.

94% pe voce-over creatorSRT · VTT · TXT · DOCX · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

Trei opțiuni reale · comparație sinceră

Subtitrări auto TikTok. CapCut sau Submagic. Sau noi.

TikTok trimite subtitrări auto în editor. CapCut și Submagic adaugă subtitrări stilizate și animate pentru re-încărcare. Noi vă dăm transcriera brută plus SRT/VTT curat — aduceți-vă propriul editor.

Option 01

Subtitrări auto TikTok

Încorporate în editorul TikTok. Activează, apar subtitrări. Niciun fișier pe care să-l iei cu tine.

NecesităÎncărcare prin aplicația TikTok
Acoperire limbă~40 de limbi, EN cel mai puternic
ExportNiciun — doar încorporat
Editare înainte de publicareEditor de text în aplicație
Gestionarea muziciiOmite versuri, încurcă vocea peste sunetele tare
CostGratuit
Best forCreatori care au nevoie doar de subtitrări în TikTok și nu repostează niciodată pe Reels sau Shorts.
Option 02

Transcription.Solutions

Lipește adresa URL publică. Obți fișier de transcriere plus SRT/VTT pe care-l poți introduce în orice editor sau re-încarci oriunde.

NecesităAdresă URL TikTok publică — fără autentificare
Acoperire limbă100+ cu auto-detectare
ExportSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON
Editare înainte de publicareEditor web, apoi re-export
Gestionarea muziciiIzolare voce pe sunetele tare
Cost · pe minut$0.03
Best forCreatori care repostează pe Reels/Shorts/YouTube, agenții care reprelucreaza TikTok-uri de client, cercetători care arhivează tendințe.
Option 03

CapCut / Submagic

Subtitrări stilizate și animate reglate pentru scurt-formă. Blocate în editorul lor, focusate pe limba engleză.

NecesităInstalare aplicație + plată pentru export
Acoperire limbă~20 puternice, altele nereliabile
ExportMP4 cu încorporare, SRT pe plată
Editare înainte de publicareDoar în cronologia lor
Gestionarea muziciiReglare EN, pierde pe voce accentuată
Cost$10–24/lună (estimat, 2026)
Best forCreatori solo care vor subtitrări animate cu efect pop de cuvânt și nu parasesc niciodată editorul CapCut/Submagic.

Prețuri estimative din mai 2026. Numere de limbi bazate pe paginile de suport publicate ale fiecărui furnizor.

Specific pentru TikTok

Trei lucruri care dor pe oameni la instrumentele de transcriere generice.

Audio TikTok nu este audio podcast. Aceela sunt diferențele demne de flip înainte să cozi jobul.

Ce se întâmplă rău

  1. 1Muzica de fundal este transcrieră ca vorbire. ASR generic aude versuri și le scrie alături de voce — fișierul tău de subtitrări devine inutilizabil.
  2. 2Argoul creator și handle-urile (@username, 'rizz', 'fanum tax', nume de produs) vin înapoi scrise fonetici sau auto-corectate la cuvântul greșit.
  3. 3Cupluri rapide — primele trei secunde unde creatorii stivuiesc 15 cuvinte pentru a bate glisarea — se taie sau se comprimă pentru că ASR se încălzește încă.

Ce să flip aici

  1. 1Activează Izolarea vocii pe formularul jobului. Noi separăm pista vocii din muzică înainte de transcriere, deci audio trending nu poluează subtitrările.
  2. 2Lipește handle-uri, nume de marcă și vocabular specific creator-ului în Vocabular personalizat. Noi îl transmitem ca o sugestie de recunoaștere — capitalizarea și ortografia vin înapoi corecte.
  3. 3Setează Formatul subtitrării la scurt-formă (max 3 cuvinte pe linie, 1.2 sec per cue). SRT iese pre-formatat pentru video vertical fără pauze de linie manuale.

Setări job recomandate pentru TikTok

Lipește o adresă TikTok și acestea se flip pe implicit. Anulează per-job din formular.

Sursă
Adresă URL publică · audio extras pe server
Izolarea vocii
Activată (sunet muzical suprimat)
Limbă
Auto-detectare · 100+ acceptate
Format subtitrare
Scurt-formă · 3 cuvinte/linie · 1.2s cues
Cuvinte umplutoare
Păstrate (creatorii se bazează pe ele)
Export
SRT · VTT · TXT · DOCX

Accuracy · real-world numbers

94% pe voce-over curată. Clipurile cu muzică grea scad previzibil.

Limita este stabilită de cât de tare este sunetul de fundal și cât de repede vorbește creatorul. Voce-over înregistrată separat și aruncată peste un sunet liniștit este cel mai bun caz; tendințele lip-sync și dueturile sunt cel mai rău. Numerele de mai jos provin din adrese URL TikTok reale executate prin pipeline-ul nostru.

94%
Voce-over · sunet muzical liniștit

Creatorul a înregistrat pe microfon, muzica stă cu 15-20 dB sub voce. Conținut educațional și de rețete cu vorbitor în prim-plan se încadrează aici.

91%
În fața camerei · microfon telefon · fără muzică

Vorbitor în prim-plan în stil selfie, fără pista sonică. Microfon telefon și reverberație cameră pierd câteva puncte versus voce-over.

85%
Sunet trending tare sub voce

Voce și muzică în 6 dB. Cupluri rapide și nume de marcă primesc lovitură — așteaptă-te la 1 minut de trecere în revistă.

78%
Duete, cusături, clipuri lip-sync

Două piste audio suprapuse sau versuri din cântec fiind mimate. Noi transcriem ce se vorbește; versurile cântecului sunt marcate, nu rescrise.

Întrebări frecvente

8 lucruri pe care oamenii le întreabă despre transcriere TikTok.

01Trebuie să descărc mai întâi video-ul TikTok?+
Nu. Lipește adresa URL a video-ului public (linkul de partajare din aplicația TikTok) și noi extragem audio-ul pe server. Dacă video-ul este privat sau blocat pe regiune, va trebui să descarci tu însuți fișierul MP4 și să-l încarci — nu putem ocoli regulile de acces TikTok.
02Vei transcrieri versurile cântecului sau doar vocea creatorului?+
Doar vocea vorbită. Izolarea vocii suprimă sunetul de fundal înainte de transcriere, și versurile audio trending primesc o marcă în ieșirea JSON mai degrabă decât să fie scrise în pista de subtitrări. Poți dezactiva izolarea dacă vrei versuri în mod specific.
03Pot obține un SRT formatat pentru video scurt-formă vertical?+
Da. Setarea inițială de scurt-formă împarte cues la aproximativ 3 cuvinte pe linie și 1.2 secunde per cue — ritmul care se încadrează în zona sigură 9:16 fără a se suprapune pe interfață. SRT standard (o propoziție per cue) este de asemenea disponibil.
04Dar duetele și cusăturile cu două voci?+
Diariza acustică separă cele două voci și le etichetează Vorbitor 1 și Vorbitor 2. Acuratețea scade cu 5-10 puncte când pistele audio se suprapun greu — acesta este cel mai rău caz din datele noastre.
05Handle creatori care nu vorbesc limba engleză?+
Da — 100+ limbi cu auto-detectare. Creatori spanioli, portughezi, indonezieni, vietnamezi și arabi vin înapoi la aproximativ aceeași bandă de acuratețe ca limba engleză. Code-switching (amestecarea a două limbi în mijlocul propoziției) este detectat și etichetat per segment.
06Cât timp până când transcriera este gata?+
Mai puțin de cinci minute pentru TikTok standard de 30-90 de secunde, de obicei mai puțin de doi. TikTok-urile de formă mai lungă (3-10 minute) se termină în aproximativ 1/10 din timp real.
07Pot procesa în masă întregul feed al unui creator?+
Da, prin API sau prin lipirea unei liste de adrese URL în tablou de bord. Noi limitez frumos fetcher-ul URL deci TikTok nu ne blochează — așteaptă-te la ~30 de videoclipuri în prima serie, apoi debit constant de acolo.
08Este asta permis sub termenii TikTok?+
Noi preluăm doar videoclipuri publice prin punctele lor de partajare publice — același mod în care o previzualizare din browser o face. Nu ocolim conturile private sau pereți de autentificare. Dacă transcrieri conținut de altcineva pentru uz comercial, regulile fair-use și platformă sunt pe tine să le verifici.

Lipește o adresă TikTok. Vezi ce iese.

30 de minute gratuite fiecare lună. Fără card. SRT, VTT, 100+ limbi, toate exporturile incluse.

Începe gratuit