Transcrição Vimeo.Vídeos protegidos por senha e não listados também funcionam.

Cole uma URL Vimeo ou solte o MP4. Obtenha uma transcrição Vimeo com identificação de locutor, arquivos SRT e VTT para fazer upload direto no editor de legendas do Vimeo.

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

Sign up takes 30 seconds — recording opens right after, in the dashboard.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

↓ Veja o que sai

URL Vimeo entra. Legendas e capítulos saem.

Vídeos públicos e não listados do Vimeo são resolvidos com cópia de URL — extraímos o áudio no servidor. Vídeos protegidos por senha ou privados precisam do MP4 como upload direto. Qualquer caminho retorna a mesma forma de transcrição.

vimeo.com/847291503REC Demo do produto · 12:34
en-US detectado automaticamente48 kHz estéreo · AAC 192 kbps
~90s
Transcrição · transmissão95% de precisão
S1

Bem-vindo de volta — hoje vou apresentar a nova biblioteca de ativos, a funcionalidade que a maioria pediu no trimestre passado.

S2

Rápida pergunta antes de começar — isso substitui o gerenciador de mídia existente ou fica ao lado dele?

S1

Substitui. O gerenciador de mídia antigo fica somente leitura no primeiro dia do mês que vem, depois é descontinuado trinta dias depois.

S2

Entendi. E a migração é automática para pastas existentes?

95% em áudio de estúdioSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

Três opções reais · comparação honesta

Legendas IA Vimeo. 3Play ou Rev. Ou a gente.

Vimeo entrega legendas IA no Standard e acima. 3Play e Rev são os fornecedores legados de qualidade humana que a maioria das agências ainda usa. Ficamos no meio — precisão IA, cópia de URL, sem upsell na conta Vimeo.

Option 01

Legendas IA Vimeo

Integradas no editor de legendas do Vimeo. Limitadas aos planos Standard+ e mais forte em inglês.

ExigeVimeo Standard+ ($20/mês)
Diarização de locutorNão
IdiomasInglês é melhor, ~10 outros
ExportaçãoApenas VTT, no painel
Marcadores de capítuloManual
CustoIncluído no plano
Best forAssinantes do Vimeo Standard+ que publicam vídeos em inglês curtos e precisam apenas de legendas no estilo WCAG.
Option 02

Transcription.Solutions

Cole a URL Vimeo — ou solte o MP4 para vídeos privados. Funciona em qualquer tier Vimeo, incluindo gratuito.

ExigeNada do lado Vimeo
Diarização de locutorAcústica, múltiplos locutores
Idiomas99, detecção automática
ExportaçãoSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON
Marcadores de capítuloAutomático, com timestamp
Custo · por minuto$0,03
Best forQualquer um no Vimeo gratuito ou Starter, criadores multilíngues, ou times que querem o SRT fora do editor do Vimeo.
Option 03

3Play / Rev

Transcricionistas humanos para legendas em qualidade de transmissão. Turnaround lento, custo alto por minuto.

ExigeConta + portal de upload
Diarização de locutorSim, marcado manualmente
Turnaround4-24 horas típico
IdiomasInglês forte, outros com preço maior
Custo · por minuto$1,25-$2,50
Marcadores de capítuloServiço adicional
Best forTransmissão, legal e vídeos críticos da marca onde 99%+ de precisão em cada nome próprio importa mais do que custo.

Preço do plano Vimeo e disponibilidade de legenda IA a partir de 2026. Taxas de 3Play e Rev aproximadas, variam conforme idioma e tier de turnaround.

Específico do Vimeo

Três coisas que pegam as pessoas em ferramentas genéricas de transcrição.

O modelo de privacidade Vimeo e uploads com música pesada quebram scrapers ingênuos. Aqui está como contornar.

O que dá errado

  1. 1URLs protegidas por senha falham silenciosamente na maioria das ferramentas. O scraper atinge a página de senha Vimeo, transcreve nada, e retorna um arquivo vazio.
  2. 2Intros e outros de música são transcritos como letras garbled ou fala fantasma. O ASR genérico trata a música como voz.
  3. 3Nomes de marca e nomes de produto em vídeos de marketing (Klaviyo, Webflow, Figma) voltam soletrados foneticamente — Klavyo, Webflo, Figmuh.

O que virar aqui

  1. 1Para vídeos protegidos por senha ou privados, baixe o MP4 do Vimeo (Configurações → Distribuição → Arquivo de Vídeo) e faça upload direto. Cópia de URL funciona apenas em público e não listado.
  2. 2Ligue Detecção de música no formulário de trabalho. Marcamos regiões de música e as pulamos na transcrição em vez de inventar letras.
  3. 3Cole vocabulário de marca em Vocabulário customizado antes de enviar. O reconhecedor usa como dica suave — nomes próprios caem corretamente sem forçar correspondências erradas.

Configurações de trabalho recomendadas para Vimeo

Cole uma URL Vimeo ou solte um MP4 e esses ligam por padrão. Override por trabalho do formulário.

Origem
Cópia de URL ou upload de MP4
Diarização
Acústica · contagem automática de localutores
Detecção de música
Ligada — salte regiões de música
Idioma
Detecção automática · 99 suportados
Marcadores de capítulo
Automático de mudanças de tópico
Exportação
SRT + VTT para upload Vimeo

Accuracy · real-world numbers

95%+ em áudio de estúdio. Aguenta bem em gravações de tela e webinars também.

Vimeo hospeda tudo, desde filmes de marca polidos até uploads brutos de conferência. O teto é definido pela a gravação, não pelo player Vimeo. Os números abaixo vêm de arquivos Vimeo reais de clientes em produção.

97%+
Vídeo de marca gravado em estúdio

Narrador único, sala tratada, microfone broadcast. Fonte estéreo 48 kHz. Efetivamente uma transcrição de correspondência com script e timestamps.

94%
Demo de produto ou screencast

Voiceover sobre captura de tela, sons ocasionais de UI. Diarização geralmente pulada — um locutor, sinal limpo.

91%
Webinar ou painel · 3-5 locutores

Qualidade de microfone mista entre painelistas. Diarização acústica divide vozes; espere uma rápida passagem de renomeação nos chips do locutor.

86%
Evento ao vivo ou captura em campo

Microfone de sala, ruído da plateia, música de transição. Palavras usar, ocasionais erros em nomes próprios e fala sobreposta.

Perguntas comuns

8 coisas que as pessoas perguntam sobre transcrição Vimeo.

01Você consegue puxar diretamente de uma URL Vimeo?+
Sim para vídeos públicos e não listados — cole o link vimeo.com e extraímos o áudio no servidor. Vídeos protegidos por senha e privados precisam do MP4 baixado primeiro (Vimeo → Configurações → Distribuição → Arquivo de Vídeo), depois fazendo upload aqui.
02O SRT vai fazer upload corretamente de volta no Vimeo?+
Sim. Produzimos WebVTT e SRT contra o schema de legenda Vimeo — solte o arquivo no editor de legendas do Vimeo (Configurações de Vídeo → Legendas e Subtítulos → Adicionar) e aparece no player imediatamente. Sem drift de timestamp, sem erros de encoding.
03Como isso é diferente das legendas IA integradas do Vimeo?+
As legendas IA do Vimeo exigem um plano Standard ou superior ($20/mês), são mais fortes em inglês, e não incluem rótulos de locutor. Funcionamos em qualquer tier Vimeo incluindo gratuito, suportamos 99 idiomas, e rotulamos locutores acusticamente.
04Vocês suportam Vimeo Showcase ou lotes de canal inteiro?+
Ainda não como importação com um clique. Você colaria cada URL de vídeo individualmente, ou faria zip dos MP4s e enviaria através do endpoint de upload em lote. Um conector nativo Showcase está no roadmap, não foi lançado.
05E quanto a Vimeo Events — vocês conseguem transcrever uma transmissão ao vivo?+
Não ao vivo. Vimeo Events grava a transmissão na sua biblioteca depois que termina — uma vez que a gravação está lá, cole sua URL ou baixe o MP4 e transcrevemos como qualquer outro vídeo. Espere 5-10 minutos de atraso pós-evento antes Vimeo terminar a gravação.
06Os marcadores de capítulo vão aparecer no player Vimeo?+
Sim. Geramos marcadores de capítulo com timestamp a partir de mudanças de tópico e os produzimos como arquivo compatível com Vimeo. Faça upload através da interface de capítulos do Vimeo (apenas planos Pro e Business — capítulos não estão no tier gratuito).
07E se o vídeo tiver música de fundo o tempo todo?+
Ligue a Detecção de música no formulário de trabalho. Marcamos regiões de música e as pulamos na transcrição — em vez de inventar letras ou marcar silêncio, a saída simplesmente marca [música] com timestamps. Funciona bem para filmes de marca e trailers.
08Isso é preciso o bastante para legendas legais ou broadcast?+
Para revisão interna, treinamento e a maioria do uso de marketing — sim. Para conformidade FCC broadcast ou registros admissíveis em tribunal, não — isso exige verificação humana, e o tier humano de 3Play ou Rev continua sendo a chamada certa. Somos honestos sobre essa linha.

Cole uma URL Vimeo. Veja o que sai.

30 minutos gratuitos todo mês. Sem cartão. Identificação de locutor, 99 idiomas, SRT e VTT prontos para upload no Vimeo.

Comece grátis