د TED Talk نسخې کول.د موضوع کننده برچې او SRT ted.com د دواه ترک کاوه.

TED Talk URL د ted.com، د TEDx YouTube چینل، یا TED-Ed څخه پیسټ کړئ. یو د موضوع کننده برچې لرونکی البون، SRT او VTT زیرنویس فایلونه، او وقت ټاکل شوي فصل نشانې حاصل کړئ — د کومو د TED.com خپل البون صفحه صادرات نه کولی.

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

Sign up takes 30 seconds — recording opens right after, in the dashboard.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

↓ وګورئ چې چې بیرته راځي

د خبرې URL پیسټ کړئ. عنوانونه بیرته حاصل کړئ.

TED.com یو رسمي انتراکتیو البون لري — مگر هغه SRT صادر نه کوي، د TED Interview خبرو کې میزبان او موضوع کننده برچې نه کوي، او د خام TEDx YouTube آپ لوډ کریدو په لحظه م��ږودي وجود لري.

TED.com URLREC 1 موضوع کننده + میزبان · 18:42
خودکار شناخت en-USStudio mainstage · lavalier میکروفون
~90s
البون · روانه98% درستوالی
S1

تر دې جهت پوه د آزمایش اتو مياشتې د چار ګروپونو کې تر دې وخته جاري و — او نتیجه هیڅ شی نه و چې موږ وړاندیز کړی و.

S1

د تحفظ ګروپ، چې موږ انتظار درلود یې ناکام شي، د تر ټولو بل بازو څخه د دریو عامل سره ترجیح ورکړی.

S2

چپه تعقیب — آیا ګروپونه د دې په اړه پوهیدل چې کوم شرط کې دي؟

S1

په بشپړ ډل دوه بار پوشیدل. دا د پایلې خنډ کول ډیره سخته کړه.

98% د mainstage studio آڼ کېSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

درې واقعی اختیارونه · سمه موازنه

د TED.com البون. د YouTube خودکار عنوانونه. یا موږ.

TED.com د ټولو mainstage خبرو لپاره د 100+ ټولنیز ترجمې ژبې کې د خپلو البونو چاپ کوي. YouTube خودکار عنوانونه د TEDx او TED-Ed پوښتنه کول. دواه د وړیا دوې. دواه هیله کول شی چې د تاسو لپاره ورک کردي.

Option 01

د TED.com رسمي البون

د وړیا، د ډیری ژبې، انتراکتیو. د زیرنویس فایل صادرات نه او د موضوع کننده برچې نه.

پوښتنهted.com mainstage یوازې
د موضوع کننده برچېنه — میزبان/TED Interview یوځل
ژبې100+ (متطوع ترجمه شو)
SRT / VTT صادراتدستیاب نه
فصل نشانېنه
بیهوړیا
Best forد TED.com صفحې سره یو ځای لولول، د هغه ژبې کې چې د TED مترجم یې بالفعل پوشتنه کړی.
Option 02

Transcription.Solutions

د ټولو TED، TEDx، یا TED-Ed URL پیسټ کړئ. سرور سره آڼ کشش، د موضوع کننده برچې، زیرنویس فایلونه شامل.

پوښتنهTED.com · TEDx YT · TED-Ed
د موضوع کننده برچېمیزبان + موضوع کننده + د اوریدونکي س
ژبې99، خودکار شناخت
SRT / VTT صادراتدواه، جمع DOCX · TXT · JSON
فصل نشانېAI خلاصه + فصلونه (Pro)
بیه · د دقیقې$0.03
Best forد TED talk د کورس ماډیول، بلاګ embed، یا د رسائی تجدید آپ لوډ کریدو لپاره نوی عنوانوت — جوړ ځای تاسو د واقع .srt فایل ته اړتیا ولرئ.
Option 03

YouTube خودکار عنوانونه

د ټولو TEDx او TED-Ed آپ لوډ کریدو د وړیا. د عنوان صادرات کې د وقفې نشانې نه، د موضوع کننده ډولونه نه.

پوښتنهیوازې YouTube-hosted
د موضوع کننده برچېنه
ژبېخودکار ترجمه، درستوالی توپیر
SRT / VTT صادراتVTT کریپ یوازې، د وقفې نشانې نه
فصل نشانېیوازې که قوم برير دې اضافه کړي
بیهوړیا
Best forد TEDx خبرې د شاخص لیدونې کې جوړ عنوانونو ته اړتیا وجود لري YouTube پلیئر سره نفسو.

د 2026 کال معلومات او خصوصیات پرچم درست. د TED.com ترجمې پوښتنه د متطوع Open Translation Project پر دې دې اړه ده.

د TED Talks ته خاص

درې چیزونه چې د TED talks نسخه کولو کې خلک س��ونزه درلودل. د عام وسایل سره

د TED آڼ صاف ده، مگر د شکست ډولونه خاص دي — د کفونو تقسیمات، حوالې شوي د د ټولنې نومونه، او د TED Interview شکل کې میزبان-بمقابل-موضوع کننده ډولونه.

چې غلط ویدي

  1. 1کفونے او خندا د جملې د منځ کې د عام ماډلونو hallucinate فلر کلمات یا د بیا کلوز کریدو بشپړ dropout. د TED اوریدونکي یو پورته کاپ.
  2. 2حوالې شوي ټولنې نومونه او مطالعې سرلیکونه (Kahneman، Dunning-Kruger، Framingham) د ابزارونو لخوا د خوږو فونیٹیکې د ��ومونو پیژندنې پرته حاصل کیدي.
  3. 3د TED Interview او TED Interview شکلونه د میزبان او د موضوع کننده د یک بلاک کې یکجا کریدو — د TED.com خپل البون کې صرف کوم diarization نه ده په همه.

چې دلته بدل کریدو

  1. 1د ted.com یا YouTube URL مستقیم پیسټ کریدو. موږ د سرور سره آڼ استخراج کول، د کومې MP4 ډاونلوډ نه ده، او کفونے/خندا د غیر-ويل ويل شوي رویدادونها په مقام پر لیبل شوي د پور کلمات بجای بندي.
  2. 2ټول نومونه، کتاب سرلیکونه، او ميدان جرې Custom جاب فارم کې د خود لغت کې drop کریدو. د hard substitutions نه کل recognizer نوک کې تیر.
  3. 3Diarization د پوره أساس سره ده. میزبان، موضوع کننده، او د اوریدونکي-mic سوالګر هریک د خپل برچې حاصل کړي — د jab بند د بعد میں د یک پاس کې نومونه تبدیل کریدو.

د TED talks لپاره سفارش شوي جاب ترتیباتونه

د TED URL پیسټ کریدو او دا خودکار جاب بندي. د فارم سره د jab د هر ترتیبات override.

Input
URL پیسټ · سرور سره آڼ کشش
Diarization
Acoustic · 1-3 موضوع کنندې
ژبه
خودکار شناخت · 99 ملتعلقہ
د ویل شوي نه رویدادونه
[کفونے] [خندا] برچې شوي
خلاصه
فصل نشانې + کلیدي نکات (Pro)
صادرات
SRT · VTT · DOCX · TXT

Accuracy · real-world numbers

98% د mainstage کې. د TED Interview او TEDx ځمکې ریکارڈونو د تنبضیح سره کم شو.

د TED mainstage خبرونو د ویل شوي آڼ ته د تر ټولو پاکو جنسونو سره د برابر دي — lavalier میکروفونونه، چې شمال صحنه، یو موضوع کننده، تیار عرض. دا سیمه ده. د TEDx محلي رویدادونه او د اوریدونکي TED Interview د ځمکې ریکارڈونو د تنبضیح سره کم شو. لاندې ارقام د واقعي د گلوکار TED فایلونو څخه دي.

98%
د TED mainstage، اصل انګریزي

Lavalier میکروفون، چې شمال صحنه، تمرین عرض. یو موضوع کننده، د کومې نه پوري. د تر ټولو پاک ان صنفونه چې موږ تولید کې لیدو.

96%
د TED mainstage، غیر اصل موضوع کننده

د یکینی آڼ کوالیتی، لهجې توپیر. سپیشل نومونه او کتاب حوالې د کم ټکې کم کړي — خود کاروناموس د بیشتره بیرته حاصل کول.

92%
د TEDx محلي رویداد، یک موضوع کننده

تغییر ګیج ایکوسٹکس، ځکه ما handheld میکروفون. کله کله کف نې د آلات. د عنوان وقت هنوز frame-accurate.

87%
د TED Interview / د اوریدونکي میکروفون سره TED Interview

د اوریدونکي سوالونه د مشترک roving میکروفون کې، میزبان پوري، د TED-Ed سره موسیقی stings. د موږ TED معلوماتو کې بدترین حالت.

عام سوالونه

۸ چیزونه چې خلک پوښتنه کول. د TED Talk نسخې په اړه

01TED.com په بالفعل هریک خبرې کې یک البون لري. دا د چې لپاره تجدید خراب یا؟+
ځکه چې د TED.com البون د صفحې کې یوازې لولو — هیچ SRT یا VTT ډاونلوډ بټن نه ده، د TED Interview یا TED Interview شکل کې د موضوع کننده برچې نه ده، او په هیچ، شی د خپل صادرات workflow کې هیو. که تاسو صرف یکينی د لولو ته اړتیا ولرئ، ted.com ته د صادرات، تاسو د نسخه پاس ته اړتیا ولرئ.
02آیا موږ صرف د ted.com URL پیسټ کولی یا موږ ته لومړی ویډیو ډاونلوډ کریدو؟+
URL مستقیم پیسټ کریدو. موږ د سرور سره آڼ استخراج کول — د کومې MP4 ډاونلوډ، د کومې browser extension نه دي. د TEDx YouTube چینلونه او TED-Ed ویډیوز لپاره برابر. صرف د جاب فارم کې د رابطې کم کریدو.
03آیا هغه د TEDx خبروټې لپاره کارېږي چې صرف YouTube کې ده؟+
هو. د TEDx محلي رویدادونه د رسمي TEDx Talks YouTube چینل او انفرادي فصل چینلونو کې host. د YouTube URL پیسټ کریدو او موږ هغه یکسان ډول حل کول. درستوالی د یک لمس کم د mainstage څخه ځکه چې ګیج آڼ توپیر دی، مگ هغه د ډیری TEDx آپ لوډ کریدو سره د 92٪ سره لاند کول.
04د TED-Ed رسانې د narrator او پس زمین موسیقی سره چې باره؟+
کار کریدو، مگ دا د موږ د TED معلوماتو د تر ټولو سخت حالت ده. د narrator عام د طور پاک دی، مگ موسیقی beds او د آواز ډیزاین د کم درستوالی نکاتونو کھایا. موږ موسیقی د یک غیر-ويل ويل شوي رویداد په مقام پر لیبل کول تر دې جهت هغه د البون کو pollute نه کوي. د TED-Ed د 87-90٪ ته د امید.
05آیا موږ د فصل نشانې د طور د TED کبی جو حاصل کولی؟+
هو، Pro او Business پلانونو کې. د AI خلاصه د وقت ټاکل شوي فصل نشانې شامل — معمولا 4 سے 8 د خبرې سے 8، د اوږدو سره. دا د TED متن کې تولید شوي، د TED خپل metadata سے نه کشیده.
06د هغو هغو کفونے، خندا، او د ایستنو تقسیمات سره څنګه?+
دا د غیر-ويل ويل شوي رویدادونه د مقام کې برچې شوي — [کفونے]، [خندا]، [موسیقی] — د البون کې او د عنوان وقت کې پوري کیدو. د عام وسایل بغیر د دې اکثر hallucinate فلر کلمات د کفونې کے دوران، چې سپس د تاسو .srt فایل سے بھون.
07آیا هغه د TED talks لپاره د انګریزي بغیر نور ژبې کې کارېږي؟+
هو — خودکار شناخت د 99 ژبې سره سره. د TED.com د متطوع ترجمې د موږ transcribe ژبې څخه ډیر ژبې د پوښتنه کول (دوی Open Translation Project 100+ ژبې لري)، مگ دا د انګریزي سرچینې ترجمې دي. موږ د اصل آڼ نسخه کول سره موږ چې ژبه د speaker بالفعل ويل کړه.
08آیا معاہدہ د TED talks د transcribe نسخه د لائسنس سره تحت کیدو ته اجازت دی?+
دا د Creative Commons BY-NC-ND تحت چاپ شوي دی، چې د غیر تجارتي دوبارہ استعمال سے attribution سے ولی د تجارتي تقسیم لپاره د مشتق کارونو د نه اجازت لی. د شخصی مطالعې، تحقیق، یا اندرونی accessibility سے transcribe لپاره عام ته ٹھیک ده. نوی نسخه یا عنوان ویډیو د تجارتی طور د بیرون کج نه ده. موږ د قانونی سلاح د تاسو نه دی — د TED Terms of Use او CC license چیک کریدو د تاسو خاص استعمال لپاره.

د TED Talk URL پیسټ کریدو. وګورئ چې کوم بیرته راځي.

د 30 وړیا دقیقې د هر مياشت. د کومې کارت نه. د موضوع کننده برچې، SRT او VTT صادرات، د Pro کې فصل نشانې.

د وړیا شروع کریدو