Start free

Twitch-transkripsjon.Transkripsjon overlever når VOD utløper.

Lim inn en offentlig Twitch VOD-URL — eller last opp et abonnement-begrenset arkiv. Få tekst med talemerkelapper, SRT/VTT-undertekster og kapittelmerker før Twitchs 14-dagers friste sletter opptaket for godt.

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

Sign up takes 30 seconds — recording opens right after, in the dashboard.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

↓ Se hva som kommer ut

VOD-URL inn. Transkripsjon med undertekster ut.

Twitch VOD-er er en enkelt stereo MP4 med gjennomgang av spill, mikrofon og varsler blandet sammen. Vi henter lyden server-siden, separerer stemmefrekvensen, og merker streameren pluss eventuelle Discord-gjester.

Twitch VOD · offentligREC Enkeltperson + 1 Discord-gjest · 4:12:30
auto-detektert en-US44,1 kHz stereo · 160 kbps AAC
~90s
Transkripsjon · strømming93% nøyaktighet
S1

Bro, så du det — de sendte det fullt fra B-lang, klassisk økonomiomgang.

S2

Ja, og du var AFK i spawn. Ti dollar sier jeg at vi kaster pistolomgangen neste halvdel.

S1

Jeg hadde allerede to elimineringer, rolig. Sett opp neste, jeg bytter til Jett.

S2

Avtalt. Inviterer nå — og takk til raidet som nettopp kom inn, velkommen.

93% på stereo VOD-lydSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

Tre virkelige alternativer · ærlig sammenligning

Twitch live-teksting. YouTube-reupplasting. Eller oss.

Twitch har ingen opprinnelig VOD-transkripsjon — kun tredjepartsteksting under direktesendingen. De fleste streamere laster VOD-er opp til YouTube på nytt og kopierer auto-caption-filen. Vi arbeider direkte fra Twitch-URL-en, før VOD-en utløper.

Option 01

Twitch live-teksting

Tekst-overlay under direktesending via en tredjepartsutvidelse. Ingen transkripsjon etterpå.

KreverOBS-plugin eller utvidelse
Fungerer på VODNei — bare direkte
TalemerkelapperNei
EksportfilIngen lagret
SpråkEnkelt, forhåndsinnstilt
KostnadGratis–$10/mnd utvidelse
Best forStreamere som bare trenger tilgjengelighetsteksting i chaty-overlay under direktesending.
Option 02

Transcription.Solutions

Lim inn Twitch VOD eller klipp-URL. Abonnement-begrenset VOD-er lastes opp direkte. Ingen nedlastingssamfunn.

KreverOffentlig URL, ingenting annet
Fungerer på VODVOD-er, klipp, høydepunkter
TalemerkelapperStremer + Discord-gjester
EksportfilSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON
Språk99, auto-detektert
Kostnad · per min$0.03
Best forHvem som helst som klipper høydepunkter, tekstfestinger for YouTube-reupplasting, eller arkiverer en VOD før 14-dagers vinduet lukker.
Option 03

Reupplast til YouTube

Last ned VOD-en, last opp til YouTube, vent på auto-undertekster, hent SBV-filen.

KreverMP4-nedlasting + YT-kanal
Fungerer på VODJa, etter reupplasting
TalemerkelapperNei
EksportfilSBV/VTT etter prosessering
ProsesseringstidTimer for lange VOD-er
KostnadGratis (YT-vilkår gjelder)
Best forStreamere som allerede speillegger hver VOD til YouTube og som ikke trenger talemerkelapper eller rask omløp.

Twitch VOD-beholding er 14 dager standard, 60 dager for Partners, Turbo og Prime-abonnenter. Prising og funksjonsmerker nøyaktig per 2026.

Spesifikt for Twitch

Fire ting som biter folk på generiske transkripsjonsverktøy.

Twitch VOD-er er ikke podcast-filer. Slå disse innstillingene og transkripsjon slutter å kjempe mot deg.

Hva som går galt

  1. 1Gamerspråk og spillnavn. Generiske modeller transkriberer 'Hecarim' som 'her krome,' 'Valorant' som 'valor og,' 'pog' som 'pug.'
  2. 2TTS-donasjonsvarslinger midt i setningen blir transkribert som om streameren sa dem, og blander donormeldinger inn i streamerens sving.
  3. 3DMCA-dempet segmenter dukker opp som 30-sekunders stillsegmenter — generiske verktøy hopper enten over tidsstempling eller hallussinerer fyllstoff.
  4. 4Discord partigjenspeil kommer gjennom én skrivebordlyldkilde, så alle fire gjester får merket som en enkelt Speaker 2.

Hva du slår på her

  1. 1Lim inn dit spillordforråd, karakternavn og kanalhemmelig slang i det egendefinerte ordforråd-feltet. Vi videregir det som et gjenkjennertips.
  2. 2Slå på varseldeteksjon slik at TTS-donasjoner får merket som `[donation]` og trekkes inn i sitt eget spor, ikke stremerens sving.
  3. 3DMCA-dempet blokker detekteres som stillhet > 10s og merkes `[muted segment]` med det opprinnelige tidsstempling bevart for re-synk.
  4. 4Hvis strømen din har Discord-gjester, aktiver akustisk diarisering med 4–6 talere — stemmer blir separert selv fra en enkelt skrivebordlyldkilde.

Anbefalte jobbinnstillinger for Twitch VOD-er

Lim inn en Twitch-URL og disse slår seg på som standard. Overstyring per-jobb fra skjemaet.

Diarization
Akustisk · 1–6 talere
Talermodell
Konversasjon + gaming
Fyllerord
Beholdt (bevarer streamer-kadanse)
Bannord
Ordrett, ingen maskering
Kapittelmerker
Spill / sceneskift-deteksjon
Eksport
SRT + VTT for YouTube-reupplasting

Accuracy · real-world numbers

93%+ på en ren mikrofon. Spillyd og partigjenspeil setter taket.

Twitch VOD-er er et enkelt blandet spor — streamerens mikrofon, spilleffekter, musikk og varsler-TTS deler alle en stereofi. Mikrofonkvalitet og hvor høyt spillet sitter i miksen bestemmer hvor ren transkripsjon leses. Tall nedenfor kommer fra produksjon VOD-jobber, ikke laboratorieprøver.

95%
Ensom stremer, kringkasteringsmikrofon, lav spillmusikk

Shure SM7B / Rode PodMic-typeoppsett, spillyd dempet under stemme. Bare chat og IRL-strømmer ligger også her.

92%
Ensom stremer, normal spillydmiks

Standard OBS-nivåer, av og til eksplosjon eller musikkvelling. Gamerspråk og spillnavn har fordel av egendefinert ordforråd.

88%
Stremer + 2–4 Discord-gjester

Partigjenspeil gjennom skrivebordets lydkilde. Akustisk diarisering separerer stemmer; komprimert Discord-lyd koster noen poeng.

82%
Raid-innkallinger, varsler, musikktunge segmenter

Kaotiske flerstemmig-øyeblikk, TTS-donasjoner som snakker over streameren, opphavsrettslig musikk-deler. Verste tilfelle i våre VOD-data.

Vanlige spørsmål

8 ting folk spør om Twitch-transkripsjon.

01Kan du transkribere direkte fra en Twitch VOD-URL?+
Ja for offentlige VOD-er, tidligere sendinger, høydepunkter og klipp ��� lim inn URL-en, vi henter lyd server-siden. Abonnement-begrenset VOD-er krever at du først laster ned MP4 (ditt abonnement gir deg tilgang; vårt gjør det ikke) og laster opp direkte.
02Hva skjer når VOD-en utløper før jeg transkriberer den?+
Da er den borte — Twitch sletter VOD-er etter 14 dager (60 for Partners, Turbo og Prime). Kjør jobben før utløp, eller aktiver VOD-høydepunktlagring i Twitch-innstillingene dine for å holde dem på ubestemt tid som høydepunkter.
03Vil du transkribere en 6-timers eller 10-timers strøm?+
Ja. Det er ingen per-fil lengdegrense — lange marathoner prosesseres i biter og sys sammen igjen med kontinuerlige tidsstempler. En 10-timers VOD koster omkring $18 ved $0.03/minutt.
04Hvordan håndterer den gamerspråk, karakternavn og spillspesifikke termer?+
Bedre enn generisk ASR, men fortsatt ufullkommen. Lim inn ditt spillordforråd (championalnavn, våpen, in-game-oppkall, emojiord som Kappa eller PogChamp) i custom vocabulary feltet på jobskjemaet — vi videregir det som et gjenkjennertips.
05Kan du skille meg fra Discord-partigjenspeilene mine?+
Ja, akustisk diarisering separerer stemmer selv når de kommer gjennom en enkelt skrivebordlyldkilde. Kvaliteten avhenger av hvor distinkt stemmene er — fire like-lydende stemmer kan trenge en 2-minutters manuell omdøpningspassering på talechipen.
06Hva med DMCA-dempet segmenter i VOD-en?+
Vi detekterer stillhetsblokker lengre enn 10 sekunder og merker dem `[muted segment]` med tidsstempling bevart. Resten av transkripsjon forblir synkronisert, så SRT-filen din stemmer fremdeles med videoen.
07Gjør du live-teksting under direktesending?+
Nei — vi transkriberer VOD-er og klipp, ikke direktesendingen. For sanntidstekst-overlay, se på OBS-plugins eller Twitch-utvidelser som Web Captioner. Vi handler om transkripsjon du trenger etter at strømmen slutter.
08Vil SRT-filen fungere hvis jeg laster opp VOD-en til YouTube?+
Ja — SRT- og VTT-eksporter bruker absolutte VOD-tidsstempler, så de synkroniseres riktig når du laster opp den samme MP4-en til YouTube. Nyttig for streamere som laster høydepunkter på nytt og ønsker undertekster klar på dag én.

Lim inn en Twitch VOD-URL. Se hva som kommer ut før den utløper.

30 gratis minutter hver måned. Ikke noe kort. Talemerkelapper, SRT + VTT-undertekster, kapittelmerker, alle eksporter inkludert.

Start gratis