TED Talk ट्रान्सक्रिप्शन।स्पीकर लेबल SRT ted.com को अन्तर्निर्मित दुवै छोड्छन्।

TED Talk URL ted.com, TEDx YouTube च्यानल, वा TED-Ed बाट पेस्ट गर्नुहोस्। स्पीकर-लेबल ट्रान्सक्रिप्ट, SRT र VTT सबटाइटल फाइलहरू, र टाइमस्ट्याम्प अध्याय मार्करहरू पाउनुहोस् — यी कुनै पनि ted.com को ट्रान्सक्रिप्ट पृष्ठ निर्यात गरेन।

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

Sign up takes 30 seconds — recording opens right after, in the dashboard.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

↓ के बाहिर आउँछ हेर्नुहोस्

टकको URL पेस्ट गर्नुहोस्। क्याप्शन फिर्ता पाउनुहोस्।

TED.com को आधिकारिक अन्तरक्रियात्मक ट्रान्सक्रिप्ट छ — तर यसले SRT निर्यात गरेन, Q&A टकहरूमा मॉडरेटर र स्पीकरलाई लेबल गरेन, र कच्चो TEDx YouTube अपलोडको साथ काम गर्दै हुँदा यो अवस्थित हुन क्षमता गर्��।

TED.com URLREC 1 स्पीकर + होस्ट · 18:42
स्वचालित-पहिचान en-USस्टुडियो मेन स्टेज · लाभालियर माइक
~90s
ट्रान्सक्रिप्ट · स्ट्रिमिङ98% सटीकता
S1

त्यसोभए प्रयोगले अठार महीनासम्म चार समूहमा चलायो — र नतिजा हामीले भविष्यवाणी गरेको जस्तो केही पनि थिएन।

S1

नियन्त्रण समूह, जसलाई हामी विफल हुने आशा गरेको, अन्य सबै भुजाहरूलाई तीन गुणाङ्कले बढी प्रदर्शन गर्यो।

S2

छिटो अनुवर्ती प्रश्न — के समूहहरू तिनीहरू कुन अवस्थामा रहेका थिए भनेर अँध्यारोमा थिए?

S1

पूर्ण दोहोरो-अँध्यारो। त्यही कुरा नतिजालाई खारेज गर्न यो गाह्रो बनायो।

मेन स्टेज स्टुडियो अडियोमा 98%SRT · VTT · DOCX · TXT · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

तीनवटा वास्तविक विकल्प · ईमानदार तुलना

TED.com को ट्रान्सक्रिप्ट। YouTube स्वचालित क्याप्शन। वा हामी।

TED.com आफ्नो प्रत्येक मेन स्टेज टकको लागि 100+ सामुदायिक-अनुवादित भाषामा ट्रान्सक्रिप्ट प्रकाशित गर्छ। YouTube स्वचालित क्याप्शनहरू TEDx र TED-Ed लाई कभर गर्छन्। दुवै निःशुल्क छन्। दुवै तपाई यहाँ आएका कुराहरू बिना छन्।

विकल्प 01

TED.com आधिकारिक ट्रान्सक्रिप्ट

निःशुल्क, बहुभाषिक, अन्तरक्रियात्मक। सबटाइटल फाइल निर्यात र स्पीकर लेबल छैनन्।

कभरेजted.com मेन स्टेज मात्र
स्पीकर लेबलहरूकुनै पनि — होस्ट/Q&A मर्ज
भाषाहरू100+ (स्वयंसेवक अनुवादित)
SRT / VTT निर्यातउपलब्ध छैन
अध्याय मार्करहरूछैन
लागतनिःशुल्क
Best forTED.com पृष्ठमा आफैं साथ पढ्न, त्यो भाषামा जुन TED अनुवादकले पहिले कभर गरेको छ।
विकल्प 02

Transcription.Solutions

कुनै पनि TED, TEDx, वा TED-Ed URL पेस्ट गर्नुहोस्। सर्भर-साइड अडियो पुल, स्पीकर लेबल, सबटाइटल फाइलहरू समावेश।

कभरेजTED.com · TEDx YT · TED-Ed
स्पीकर लेबलहरूहोस्ट + स्पीकर + दर्शक Q
भाषाहरू99, स्वचालित-पहिचान
SRT / VTT निर्यातदुवै, साथै DOCX · TXT · JSON
अध्याय मार्करहरूAI सारांश + अध्याय (Pro)
लागत · प्रति मिनेट$0.03
Best forकोर्स मोड्युल, ब्लग इम्बेड, वा पहुँच पुनः-अपलोडको लागि TED टकलाई पुनः-क्��ाप्शन गर्न — कहिले पनि तपाईंलाई वास्तविक .srt फाइल चाहिन्छ।
विकल्प 03

YouTube स्वचालित क्याप्शनहरू

प्रत्येक TEDx र TED-Ed अपलोडमा निःशुल्क। क्याप्शन निर्यातमा कुनै गराफिमार्क छैन, कुनै स्पीकर पालीहरू छैनन्।

कभरेजYouTube-होस्ट मात्र
स्पीकर लेबलहरूकुनै पनि
भाषाहरूस्वचालित-अनुवाद, सटीकता भिन्न हुन्छ
SRT / VTT निर्यातVTT स्क्र्याप मात्र, कुनै गराफिमार्क छैन
अध्याय मार्करहरूकेवल यदि अपलोडरले तिनीहरू थपेको छ
लागतनिःशुल्क
Best forTEDx टकको आकस्मिक दर्शन जहाँ तपाईंलाई YouTube प्लेयरमा मात्र कच्चा क्याप्शन चाहिन्छ।

मूल्य निर्धारण र सुविधा ध्वज 2026 सम्म सटीक छन्। TED.com अनुवाद कभरेज स्वयंसेवक Open Translation Project मा निर्भर गर्छ।

TED Talks को लागि विशिष्ट

तीनवटा कुरा जसले मानिसहरूलाई सार्वभौमिक औजारहरूमा TED टकहरू ट��रान्सक्राइब गर्दै काट्छन्।

TED अडियो सफा छ, तर विफलता मोडहरू विशिष्ट छन् — तालीको विराम, उदृत गरिएको अनुसन्धानकर्ता नामहरू, र TED साक्षात्कार ढाँचामा होस्ट-बनाम-स्पीकर पालीहरू।

के गलत जान्छ

  1. 1तालीहरू र हँसीहरू वाक्यको बीचमा सार्वभौमिक मोडलहरूलाई भराइका शब्दहरू असत्य गर्न वा अगलो खण्डलाई पूरै छोड्न बनाउँछन्। TED को दर्शकहरू धेरै ताली बजाउँछन्।
  2. 2उद्धृत अनुसन्धानकर्ता नामहरू र ��ध्ययन शीर्षकहरू (Kahneman, Dunning-Kruger, Framingham) औजारहरू द्वारा ध्वनिमय रूपमा वर्तमान गरिन्छन् जसले जानेन तिनीहरू उचित संज्ञा हुन्।
  3. 3TED साक्षात्कार र Q&A ढाँचाहरू होस्ट र स्पीकरलाई एक ब्लकमा मर्ज गर्छन् — TED.com को आफ्नै ट्रान्सक्रिप्टमा कुनै डायराइजेशन छैन।

यहाँ के फ्लिप गर्ने

  1. 1ted.com वा YouTube URL सीधै पेस्ट गर्नुहोस्। हामी सर्भर-साइडबाट अडियो निकाल्छौं, कुनै MP4 डाउनलोड छैन, र तालीहरू/हँसीहरू गैर-वाणी घटनाहरूको रूपमा ट्याग गरिन्छन् बजाय कचरा शब्दहरू बन्ने।
  2. 2कस्टम शब्दावली मा अनुसन्धानकर्ता नामहरू, पुस्तक शीर्षकहरू, र क्षेत्र शब्दावली हराउनुहोस्। कठोर प्रतिस्थापन बजाय पहिचानकर्ता सुझावको रूपमा पारित गरिन्छन्।
  3. 3डायराइजेशन पूर्वनिर्धारित रूपमा सक्रिय छ। होस्ट, स्पीकर, र दर्शक-माइक प्रश्नकर्ता प्रत्येकले आफ्नो लेबल पाउँछन् — काज पूरा भएपछि एक पास मा तिनीहरूलाई पुनः नाम दिनुहोस्।

TED टकको लागि सिफारिस गरिएको काज सेटिङहरू

TED URL पेस्ट गर्नुहोस् र यिनीहरू स्वचालित रूपमा सक्रिय हुन्छन्। प्रति-काज फार्मबाट ओभररइड गर्नुहोस्।

इनपुट
URL पेस्ट · सर्भर-साइड अडियो पुल
डायराइजेशन
ध्वनिक · 1-3 स्पीकरहरू
भाषा
स्वचालित-पहिचान · 99 समर्थित
गैर-वाणी घटनाहरू
[तालीहरू] [हँसीहरू] ट्याग गरिएको
सारांश
अध्याय मार्करहरू + मुख्य बिन्दुहरू (Pro)
निर्यात
SRT · VTT · DOCX · TXT

Accuracy · real-world numbers

मेन स्टेजमा 98%। Q&A र TEDx क्षेत्र रेकर्डिङहरू पूर���वानुमानित रूपमा घट्छन्।

TED मेन स्टेज टकहरू बोलिएको अडियो जस्तै सफा छन् — लाभालियर माइकहरू, व्यवहার गरिएको स्थान, एकल स्पीकर, तयार गरिएको डेलिभरी। त्यो छत हो। TEDx स्थानीय घटनाहरू र दर्शक Q&A जहाँ संख्याहरू स्लाइड गर्छन्। तल दिइएका आंकडाहरू वास्तविक ग्राहक TED फाइलहरूबाट हुन्।

98%
TED मेन स्टेज, मूल अङ्ग्रेजी

लाभालियर माइक, व्यवहार गरिएको स्टेज, अभ्यास गरिएको डेलिभरी। एक स्पीकर, कुनै ओभरल्याप छैन। सबै सफा इनपुट क्लास हामी उत्पादनमा हेर्छौं।

96%
TED मेन स्टेज, गैर-मूल स्पीकर

एक जस्तै अडियो गुणस्तर, लहजा भिन्नता। उचित संज्ञा र प्राविधिक उद्धरणहरू दुई पोइन्ट ड्रप गर्छन् — कस्टम शब्दावली अधिकांश पुनरुद्धार गर्छ।

92%
TEDx स्थानीय घटना, एकल स्पीकर

परिवर्तनशील स्थान ध्वनिकी, कहिले कहिले हल्का माइक। अनुमानित ताली कलाकृति। सबटाइटल टाइमिङ अझै फ्रेम-सटीक छ।

87%
TED साक्षात्कार / Q&A दर्शक माइक सहित

साझा रोभिङ माइकमा दर्शक प्रश्नहरू, होस्ट ओभरल्याप, TED-Ed मा संगीत स्टिङहरू। हाम्रो TED डेटामा सबै भन्दा खराब केस।

सामान्य प्रश्नहरू

मानिसहरूले TED Talk ट्रान्सक्रिप्शनको बारेमा सोध्ने 8 कुराहरू।

01TED.com को पहिले नै प्रत्येक टकमा ट्रान्सक्रिप्ट छ। किन यसको लागि भुक्तानी गर्ने?+
किनभने TED.com ट्रान्सक्रिप्ट पृष्ठमा पढ्न-मात्र छ — कुनै SRT वा VTT डाउनलोड बटन छैन, TED साक्षात्कार वा Q&A ढाँचामा स्पीकर लेबलहरू छैनन्, र कुनै तरिका छैन यसलाई आफ्नो क्याप्शनिङ वर्कफ्लोमा खान। यदि तपाईंलाई पढ्न साथ आवश्यक छ भने, ted.com ठीक छ। यदि तपाईंलाई सबटाइटल फाइल चाहिन्छ भने, तपाईंलाई ट्रान्सक्रिप्शन पास चाहिन्छ।
02के मेरो ted.com URL मात्र पेस्ट गर्न सक्छु, वा मेरोले प्रथमतः भिडियो डाउनलोड गर्नु पर्छ?+
URL सीधै पेस्ट गर्नुहोस्। हामी सर्भर-साइडबाट अडियो निकाल्छौं — कुनै MP4 डाउनलोड छैन, कुनै ब्राउजर एक्सटेन्शन छैन। TEDx YouTube च्यानलहरू र TED-Ed भिडियोहरूको लागि प्राय: समान। काज फार्ममा लिङ्क ड्रप गर्नुहोस्।
03के यो TEDx टकहरूको लागि काम गर्छ जो केवल YouTube मा छन्?+
हाँ। TEDx स्थानीय घटनाहरू आधिकारिक TEDx Talks YouTube च्यानल र व्यक्तिगत अध्याय च्यानलहरूमा ह��स्ट गर्छन्। कुनै पनि YouTube URL पेस्ट गर्नुहोस् र हामी यसलाई एक जस्तै तरिकामा समाधान गर्छौं। सटीकता मेन स्टेजको तुलनामा थोरै कम छ किनभने स्थान अडियो भिन्न हुन्छ, तर यो अधिकांश TEDx अपलोडहरूमा लगभग 92% छ।
04TED-Ed एनिमेशनहरूको बारेमा वर्णनकर्ता र पृष्ठभूमि संगीत सहित?+
काम गर्छ, तर यो हाम्रो TED डेटामा सबै कठिन केस हो। वर्णनकर्ता सामान्यतः सफा छ, तर संगीत ओड र ध्वनि डिजाइन केही सटीकता बिन्दु खान। हामी संगीतलाई गैर-वाणी घटनाको रूपमा ट्याग गर्छौं त्यसोभए यो ट्रान्सक्रिप्टलाई प्रदूषित गरेन। TED-Ed मा 87-90% अपेक्षा गर्नुहोस्।
05के मेरो अध्याय मार्करहरू होस्ट पाउन सक्छु?+
हाँ, Pro र Business योजनामा। AI सारांशमा टाइमस्ट्याम्प गरिएका अध्याय मार्करहरू समावेश छन् — सामान्यतः प्रति टक 4 देखि 8, लम्बाइमा निर्भर गर्दै। तिनीहरू TED को आफ्नै मेटाडेटाबाट तानिएका छैनन्, ट्रान्सक्रिप्ट सामग्रीबाट उत्पादित छन्।
06यसले तालीहरू, हँसीहरू, र खडा ओभेशन कसरी सम्हाल्छ?+
तिनीहरू गैर-वाणी घटनाहरूको रूपमा ट्याग गरिन्छन् — [तालीहरू], [हँसीहरू], [संगीत] — ट्रान्सक्रिप्टमा र सबटाइटल टा���मिङमा छोडिएको छ। सामान्यतः औजारहरू बिना यसले अनुमानित भराइका शब्दहरू गर्छन् तालीको समयमा, जो त्यसपछि .srt फाइलमा बेक गरिन्छन्।
07के यो अङ्ग्रेजी बाहिरका भाषामा TED टकहरूको लागि काम गर्छ?+
हाँ — स्वचालित-पहिचान 99 भाषा सम्हाल्छ। TED.com को स्वयंसेवक अनुवादहरू हामी ट्रान्सक्राइब गर्छौं भन्दा अधिक भाषाहरू कभर गर्छन् (तिनीहरूको Open Translation Project मा 100+ छ), तर ती अङ्ग्रेजी स्रोतको अनुवाद हुन्। हामी अडियो ट्रान्सक्राइब गर्छौं जुन भाषामा वक्ताले साँच्चै बोलेको थियो।
08के मेरो तिनीहरूको लाइसेन्स अन्तर्गत TED टकहरू ट्रान्सक्राइब गर्न अनुमति छ?+
TED Talks Creative Commons BY-NC-ND अन्तर्गत प्रकाशित छन्, जसले लेखाङ्कन सह गैर-व्यावसायिक पुनः-उपयोगलाई अनुमति दिन्छ तर वाणिज्यिक वितरणको लागि व्युत्पन्न कार्यहरू छैनन्। व्यक्तिगत अध्ययन, अनुसन्धान, वा आन्तरिक पहुँचको लागि ट्रान्सक्राइब गर्न सामान्यतः ठीक छ। ट्रान्सक्रिप्ट वा क्याप्शन गरिएको भिडियो व्यावसायिकरूपमा पुनः प्रकाशित गर्न छैन। हामीले आपनो कानूनी सल्लाह दिन सक्दैनौं — आपनो विशिष्ट उपयोगको लागि TED शर्तहरू र CC लाइसेन्स जाँच गर्नुहोस्।

TED Talk URL पेस्ट गर्नुहोस्। के बाहिर आउँछ हेर्नुहोस्।

प्रत्येक महीनामा 30 निःशुल्क मिनेट। कुनै कार्ड छैन। स्पीकर लेबलहरू, SRT र VTT निर्यात, Pro मा अध्याय मार्करहरू।

निःशुल्क सुरु गर्नुहोस्