Транскрипција на проповеди.Снимена служба во пребарувачки текст.

Остави снимок од служба во недела — микрофон од амбона, пренос во живо или YouTube URL. Добијте транскрипт означен со говорител со референци на Светото писмо целосни, на 100+ јазици.

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

Sign up takes 30 seconds — recording opens right after, in the dashboard.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

↓ Погледни што излезува

Снимок од служба внатре. Текст подготвен за учење напоље.

Повеќето цркви снимаат собирачки микрофон плус доводно грумење. Го третираме каналот од амбона како примарен говорител, го гасиме шумот од верниците и ги чуваме амините и адаптивното читање на посебен еквалајзер.

Служба во недела · MP3REC Врховник + верници · 38:42
автоматски детектирано en-US44.1 kHz моно · 192 kbps
~90s
Транскрипт · филтриран95% точност
S1

Свртете се на Римјаните поглавје 8, стих 28 — и ќе читаме заедно до 30.

S2

Амин.

S1

Павел вели, 'И знаеме дека за оние што го сакаат Бога сите работи работат за добро.'

S1

Сега слушајте — сите работи. Не некои работи. Сите работи.

95% на аудио од амбонаDOCX · SRT · TXT · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

Три вистински опции · честно споредување

YouTube наслови. Rev луѓе што пишуваат. Или ние.

Ако ja качите službата на YouTube, добивате автоматски наслови бесплатно — се груби. Rev ja праќа на човек и фактурира $1.50/мин. Ние седиме во средина: AI точност блиску до човешка на аудио од амбона, наплачено како бесплатните алатки.

Option 01

YouTube автоматски наслови

Бесплатно со качување. Без етикети на говорител, без форматирање на Светото писмо, ориентирано на англиски.

БараЈавно/неназначено YouTube качување
Етикети на говорителБез еф
Референци на Светото писмоФонетски напишано
ЕкспортSRT/VTT само
Јазици~13, EN најдобро
ЦенаБесплатно
Best forЦркви што само требаат груби наслови на пренос во живо и ништо по тоа не уредуваат.
Option 02

Transcription.Solutions

Остави датотека или залепи YouTube URL. Референци на Светото писмо зачувани, верници одделени.

БараДатотека или јавен URL
Етикети на говорителВрховник + одговарачи
Референци на Светото писмоНамек на прилагодена граматика
ЕкспортDOCX · SRT · TXT · JSON
Јазици100+, автоматски детектирано
Цена · по мин$0.03
Best forЦркви што објавуваат неделни молитви, водичи за учење, белешки за прикажување или архиви на проповеди од веб-страница.
Option 03

Rev човечко пишување

Човек го пише. Највисока точност, најдолго чекање, скапо на должина на проповед.

БараКачување на датотека + чека
Етикети на говорителДа (рачно)
Референци на Светото писмоЗависи од пишувач
Време на враќање12-24 часа
ЈазициEN + ~30, варира
Цена · по мин$1.50
Best forЕднократни транскрипции за печатена публикација каде секој збор мора да биде потврден од човек.

Наплата приближна по 2026. Листата на јазици на YouTube наслови и Rev цони за слојева се менуваат без известување.

Специфично за проповеди

Три работи што ги паѓаат циркви на генички алатки за транскрипција.

Проповедите не се состаноци. Граматиката, темпото и собата се сите различни — обрнете ги овие и транскриптот престанува да изгледа бесмислено.

Што оди погрешно

  1. 1Референци на Светото писмо излегуваат погрешно. 'Second Corinthians chapter 5' станува '2nd Corinthian's chapter 5.' Имиња на книги како Habakkuk, Zephaniah, Philemon се фонетски погајања.
  2. 2Еврејски и грчки зборови (chesed, agape, shalom, koinonia) се присилуваат во преведување во најблиски англиски хомофони. Излегува експегетичката поента.
  3. 3Ретална повторување ('Погледни го. Погледни го. Погледни го повторно.') се де-дуплицира како мрморење од алатки наприлика за пословни состаноци.

Што да обрнеш тука

  1. 1Залепи 66 имиња на книги плус повторита граматика на твој проповедник (теолози цитирани, имиња на служба, имиња на членови) во Custom vocabulary на формата за посло. Ние ја привлекуваме препознаката кон нив.
  2. 2Вклучи отстранување на зборови за полнење исклучено за проповеди. Паузите и повторувањата се намерни јасност — нивното отстранување ja рамнува порака.
  3. 3Користи предизвик од два говорителя: врховник како s1, одговори од верници ('Амин', заредновни читања) сурнати под s2. Го чува тран��криптот читливо наместо фрагментирање на секој 'Амин.'

Препорачани поставки за посло за проповеди

Остави датотека на проповед и овие правилник се по дефолт. Надмонирај по посло од формата.

Diarization
2 говорителя (врховник + соба)
Модел на говорител
Монолог · единствен основен глас
Јазик
Автоматски-детектирано · 100+ потпоморено
Зборови за полнење
Задржани (ретални паузи зачувани)
Прилагодена граматика
Книги на Библија + услови на проповедник
Експорт
DOCX (водач за учење) · SRT (наслови)

Accuracy · real-world numbers

95% на аудио од амбона. Паѓа на микрофони за рака и снимање на соба.

Таванот е поставен од она што го снимило вашото звучно собирање. Директен доводо од лавалиер на амбона е најдобриот случај; телефон на задниот клуч е најлош. Броеви подолу доаѓаат од вистински датотеки на проповеди на клиенти, не синтетички експерименти.

95%+
Директен доводо од звучна плоча

Лавалиер од амбона или микрофон за слушалки, мешан чисто и повлечен од плочата. Гласот на проповедникот отделен, без одблези на соба.

93%
Пренос во живо аудио (YouTube/Vimeo)

Компресирано но мешано од собирањето. Мала загуба на сугларници од AAC кодирање. Повеќето проповеди се насетуваат тука.

89%
Микрофон за рака или шетање

Q&A или молитва на верници каде микрофонот се преминува. Некои зборови се исекуваат кога микрофонот се движи од оската.

82%
Телефон во задниот клуч

Снимање на соба од единствена единица. Одблез, AC жвиж, растојание од проповедникот. Користливо за учење, очекувајте пречистување.

Неделни прашања

8 работи што луѓе прашуваат за транскрипција на проповеди.

01Можам ли директно да увезам од нашиот канал YouTube на црква?+
Да. Залепи било кој јавен или неназначен YouTube URL на форма за качување и ние ја извлекуваме аудиото. Работи со Vimeo, Facebook Live архиви и повеќето хост за подкаст (Buzzsprout, Podbean, Spreaker) повеќе.
02Дали референциите на Светото писмо ќе бидат форматирани правилно?+
Не автоматски — ние транскрибираме што се зборува, па 'Romans eight twenty-eight' излезува како зборови. Додај имиња на книги од Светото писмо на Custom vocabulary и ние ќе ги напишеме правилно. Краток пренајди-и-замени проход преведува 'eight twenty-eight' во '8:28' ако требаш цитирачки формат.
03Дали се справува со двејазични услуги (англиски + шпански, или со толмач)?+
Да. Нашиот препознавач автоматски детектира смени на јазик во средина-проповед и означува секој сегмент. За услуги со толмач во живо на втор микрофон, качи како стерео и ние ќе го го земеме двата јазика на одделни канали.
04Што за еврејски, грчки и арамејски зборови што проповедникот цитира?+
Додај ги на Custom vocabulary пред посло да работи (chesed, agape, shalom, eschaton, итн.) и ние ja привлекуваме препознаката кон токени. Без намека, стануваат англиски хомофони — 'agape' станува 'a gap, eh.'
05Можеме ли да ја користиме за затворени наслови на нашиот пренос во живо?+
За снимени проповеди пост-служба, да — експортирај SRT или VTT и качи покрај видеото. За живи наслови за време на пренос не имаме вистински пристап до потокување со реално време. Користи YouTube автоматски наслови во живо, потоа замени со наш SRT кога снимањето ќе биде горе.
06Колку време трае 45-минутна проповед да се транскрибира?+
Обично 3-5 минути обработка за целата датотека. Подолго ако имаш редица повеќе услуги (недела утро + вечер + Среда Светото писмо учење). Нацрти се сливаат во едитор додека посло работи па можеш почни да ревидираш пред завршува.
07Дали го редактираш молитвите за барања или приватни имиња на членови?+
Не автоматски — ние транскрибираме дословно. Едиторот има наоѓање-и-замени и алатка за редакција што можеш да ја извршиш по, што e стандардната работна процес за запис од пастораната совет и сегменти за молитвени барања.
08Можам ли го добијам транскриптот форматирано како водач за учење или молитва?+
Резимеот на AI на секој план генерира преглед, клучни точки и листа на референци на Светото писмо од транскриптот — употребливо како скелет за водач за учење. Не е готова молитва, но го намалува време за пишување за час.

Остави запис од неделата притоа. Погледни што излезува.

30 бесплатни минути секој месец. Без картичка. Етикети на говорител, 100+ јазици, сите експорти вклучени.

Почеток бесплатно