Start free

YouTube Shorts whakaharatau.60 hēkona o te ataata, 10 hēkona ki te whakaharatau.

Whakapiri te Shorts URL nō te taka te MP4. Tīkina te SRT, VTT me te kupu mārama i muri — kua rite hei whakaahī i te Shorts wāhanga ki te Reels, TikTok nō te patanotanga.

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

Sign up takes 30 seconds — recording opens right after, in the dashboard.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

↓ Titiro ki ā whakaputaina ake

Shorts URL i roto. Whakamatapipi i waho.

E tango ana mātou i te whakarongo i te Shorts ataata i te taha pokapū, e tango ana i te puoro, e whakahoki ana i ngā kupu tohu-waahi me te SRT tika-ataata. Kāo he tiaki tukutuku, kāo he OBS, kāo e kuhu i a koe.

youtube.com/shorts/aB3kQ…REC 1 kaikorero · 00:58
kua tīmata-motika en-US44.1 kHz · rongo-kupu kua wehea
~90s
Whakaharatau · streaming94% tika
S1

E toru ngā whakatakotoranga iPhone i kore i whāia — koia te mea tuatahi, kua huna i roto i te Accessibility.

S1

Haere ki Settings, Accessibility, Touch, anā tīwiri iho ki Back Tap.

S1

Tautokotoko-rua ki te ahua. I tenei wa, koe e taea ki te ahua me te ringa kotahi.

S1

Tiakina tenei i mua i te ketetanga i roto i o au tukutuku.

94% i te Shorts kaikorero-noaSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

E toru ngā āhuatanga tūturu · hononga tika

YouTube whakawahi-mōkito. SubMagic. Nō mātou rānei.

E whakaharahara a YouTube ngā whakamatapipi kore utu i roto i Studio. Āe a SubMagic me ngā mahi ōrite (CapCut, Veed) te whakairo whakamatapipi ki roto i te ataata. E tuku ana mātou i te whakaharatau mātai me ngā kōnae whakamatapipi mārama hei kawe ki āngā āhuatanga.

Option 01

YouTube whakawahi-mōkito

Kore utu, kua hāngai ki Studio. Kua whitia ki YouTube, Ingarihi-kaupapa, kāo he tuku tūturu.

E hiahia anaHonoa-whakahaere i ngā Shorts
Tohu kaikoreroKāo
Ngā reo~13 maatoatoa
TukuSBV / SRT i Studio
Whakahaere puoroTohua noa [Music]
UtuKore utu
Best forNgā kaituhinga e hiahia ana ki te whakamatapipi ki YouTube anake, e kore e ahuia te wāhanga ki āngā āhuatanga.
Option 02

Transcription.Solutions

Whakapiri tēte Shorts URL pūmatanui. Tīkina SRT, VTT me te tuhinga mārama — nōu e whakamahi ai.

E hiahia anaURL pūmatanui nō te taka te MP4
Tohu kaikoreroWehenga kaikorero
Ngā reo99, kua tīmata-motika
TukuSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON
Whakahaere puoroWehenga rongo-kupu te taunui
Utu · ia meneti$0.03
Best forNgā kaituhinga e ahuia ana Shorts ki TikTok me Reels, ngā kamupene e whakahaere ana tēte ētahi ki a rātou, ētahi i hiahia ai te kupu i waho o Studio.
Option 03

SubMagic / CapCut

Whakamatapipi whakairo. E āhuakohanga tika-ataata, engari ko te kupu e mau ana i roto i ngā pika.

E hiahia anaTaka te MP4 puna
Tohu kaikoreroKaikorero kotahi anake
Ngā reo~30, EN-kaupapa
TukuKōnae ataata (kāo kupu)
Whakahaere puoroPai — kua hangaia mo poto
Utu~$10–25/marama
Best forNgā kaituhinga i hiahia ai ngā whakamatapipi kupu-a-kupu whakairo kua hāngai ki te tuku, e kore e hiahia ai te whakaharatau mātai.

Utu me ngā tohu āhuatanga, he kōrero noa i 2026. Ko te kohe reo whakamatapipi YouTube e rereke ana i āngā rohe.

Tūturu ki Shorts

E toru āhuatanga e pukumahi ai i ngā kaituhinga i runga i ngā taputapu whakaharatau noa.

Kāo he poto anake ngā Shorts. Ko te ture puoro, te tere, me te tuhi hononga-kupu e pakaru ana i ngā taputapu i hangaia mo ngā hui.

He aha te harikoa

  1. 1Ture puoro kua iti-whakakore. E whakahara motika ana ngā taputapu i te waiata kupu i roto i tō kupu. E tiki ana koe '[Music] haere ki settings [Music] tīa i'.
  2. 2Ingoa kaupapa me ngā hashtag (Notion, Arc, Linear, #buildinpublic) e hokia ana kua tīiti me te rongo-kupu. Ko ngā whakamatapipi e kite i te kaupapa-kore.
  3. 3Tere-tere tunu. E kōrero ana ngā kaituhinga poto i 200+ kupu-ia-meneti hei mou tūtaki i 60 hēkona. Ngā taputapu e pupuhi i te kupu-mutunga.

He aha te whakawhiti i konei

  1. 1Waiho Wehenga rongo-kupu — he taunui te taunui. E pāwhiria ana mātou i te taimaha-puoro-whakakore i mua i te mohio, kia whakamate te kupu waiata i roto i te whakaharatau.
  2. 2Taka tō ingoa kaupapa ki Kupu-whakatakoto Ake-a-Kaupapa. Ko te ingoa tukutuku, ingoa waonga, ngā hashtag toiautanga. E tuku ana mātou hei tohu-tohe ki te kaimarama.
  3. 3Kōhiti te Poto-āhuatanga kaikorero tauira. Kua wawe hei kaikorero-kotahi, tere-tere tunu me te taumaha-tohu kupu-rohe i te tauira kōrero.

Ngā whakatakotoranga mahi e whakatautau ana mo Shorts

Whakapiri te Shorts URL me ngā pūtea kore-utu me te taunui. Whakarereke ia-mahi i te whakatakotoranga.

Kunga
URL pūmatanui nō te taka te MP4
Tauira kaikorero
Poto-āhuatanga · 1-2 kaikorero
Wehenga rongo-kupu
Āe (whakatake puoro)
Kupu parauri
Whiwhi — hiahia ai ngā kaituhinga i te iotanga
Whakaraupapa
Tūtaki + utu (Pro/Business)
Tuku
SRT · VTT · kupu-pūrahi JSON

Accuracy · real-world numbers

94% i te Shorts kaikorero-noa. Ko te ture puoro te kaupapa whakamuri.

Ko te poto o Shorts, nō te hapa kotahi e kite ana. Ko te wehenga rongo-kupu i te ture puoro he āhuatanga e wawe ana mātou. Ko ngā nama i raro iho he kōrero i ā mātou YouTube Shorts URL, kāo he kupu-āhuatanga.

96%
Studio reo haia, kāo he puoro

Kua whakahaia ki te kopiko inoi, te puoro i tāpiri i muri ā-enga ā-kaha-niti. He take tūturu — he hapa noa i runga i ngā ingoa tūturu me ngā kupu iti.

94%
Kaikorero te titiro, ture puoro māmā

Pouaka noa nō te whakaata, he puoro e iti ana i te reo. Ko te wehenga rongo-kupu e tango ana i te kōrero mārama. Nui o Shorts e toko mai ai i konei.

87%
Waiata reorei-whakapopoto taketake

Ko te puoro e tatau ana te taumata me te reo. Ko ngā kupu e piri ana i ngā pānui tōtōhanga me ngā waiata e tuhipumau whakatahi ana.

82%
Huakong, ā-āhuatanga nō te reo haia

Hau, huanui, aroha hapori. Ko te tuhinga e whakamahi, ā timata he 30-hēkona whakabaipasinga i runga i ngā nama, ingoa me ngā tohu kaupapa.

Ngā pātai noa

E waru mea e pātai ana ngā kaituhinga e pa ana Shorts whakaharatau.

01Ka taea e au te whakapiri kotahi koa youtube.com/shorts/ URL?+
Āe — tēnā te mahi nui. Whakapiri te URL, ka tango mātou i te whakarongo pūmatanui i te taha pokapū me te tīmata whakaharatau. Kāo he tiaki tukutuku, kāo he OBS, kāo e tango i te MP4 i mua.
02Ka mahi ia i ngā Shorts e kore au i honoa?+
Āe, me te pūmatanui anake. E kore mātou e uru ki te kōiora nō te whakahuatia nō te whakatairangitanga - YouTube e hapi ana i ngā taki-hē i āngā āhuatanga. Mo Short kōiora, tango te MP4 i Studio me te taka tika.
03Ka tatau te SRT me te ataata whakahoki i TikTok me Reels?+
Āe. Ko ngā tohu-waahi e whāia ana te rohe whakarongo, nō te whakamutu koe i te ataata i mua noa iho, ka unuhia te SRT i te āhuatanga. Whakaumati te aroaro? Tangohia te taupū i tēnei tohu-hēkona i tēte pukapuka whakamatapipi.
04He aha te whakatukutuku ki te puoro — ka puta he [Music] penatā YouTube?+
Kao. E whakatake ana mātou i te wehenga rongo-kupu i mua i te mohio, nō te whakakore i te ture puoro me te whakaharatau i te reo anake. E kore koe e kite i ngā tohu [Music] i whakatuikitia.
05E hia ngā Shorts ka taea e au i runga i te pūtea kore utu?+
30 meneti ia marama. Ko te Shorts toharite he 30-45 hēkona, nō te rahi e 40-60 Shorts ia marama i mua i te eke e Pro. Wehenga kaikorero me te tuku SRT i roto i ia mahere.
06Ka taea e au te waahi-kupu-pūrahi mo ngā whakamatapipi whakairo?+
Āe, i ia mahere. Kōhiti kupu-a-kupu JSON i te tukutuku tuku. Ka taea koe te whakatuku tika ki CapCut, Premiere nō te tauira Remotion ake hei render whakamatapipi pop-on.
07Me pēhea ngā Shorts English-kore?+
99 reo whakatauhea, kua tīmata-motika i te whakarongo. Wipaniora, Pōtikitara, Hindi, Tagalog, Ārāpia — tōtōhanga i te whakahaere. Ko te Shorts reo-tini (code-switching) ka mahi, ā he heke te tika 4-6 poiniti.
08Ka taea e au te whakaraupapa nō te whakaharatau nō ngā tūtaka ingoa?+
Āe i Pro me Business. E whakahoki ana te whakaraupapa he tūtaki rārangi kotahi, te utu, me 3-5 ngā tūtaka ingoa i runga i te tuhi. Ka whakatanggap te pūtea kore utu te whakaharatau anake.

Whakapiri te Shorts URL. Titiro ki ā whakaputaina ake.

30 meneti kore utu ia marama — te tekau o Shorts. Kāo he kaari. SRT, VTT me kupu-a-kupu JSON i roto i ia mahere.

Tīmata kore utu