Start free

TED Talk kupu whakaata.Tohu kai-whakapaipai me SRT — ka whakawhiti atu i a raua te tūtaki itoito o ted.com.

Whakatakitaki he TED Talk URL mai ted.com, mai te ropu YouTube TEDx, mai TED-Ed rānei. Whiwhi tuhinga kupu tohu kai-whakapaipai, ngā kōnae rikiona SRT me VTT, me tohu kōpiri kupu whakaahinga — kaore he mea enei a te whārangi tuhinga kupu TED.com ka whakaputu.

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

Sign up takes 30 seconds — recording opens right after, in the dashboard.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

↓ Titiro ki te kaupapa ka puta

Whakatakitaki te URL o te kōrerorero. Whiwhi rikiona.

He tuhinga kupu whai mahi a TED.com — engari kaore e whakaputu SRT, kaore e tohu i te kai whare tareka me te kai-whakapaipai i runga i ngā kōrerorero Q&A, a ka mutu tona noho i te whakaritewā ka haere koe ki te whakahaere i te tukurua TEDx YouTube.

TED.com URLREC 1 speaker + host · 18:42
auto-detected en-USStudio mainstage · lavalier mic
~90s
Tuhinga kupu · hauwhitu98% pūtika
S1

Noā ake te whakamatau i tekau mā waru marama i ngā ropu e whā — a he mea kore he ōrite ki tā mātou whakatupato.

S1

Ko te ropu whakamarie, te ropu i tōna a mātou e tumanako nei kia tūtaka, i whakapara i ia atu ō tā mātou ropu e toru anō te whakapikinga.

S2

He patai tawhai — he mea koa paku ā ngā ropu i te āhuatanga i a rātau?

S1

He āhuatanga koa paku tōhua. Nā konei i kaha ai te raru o te putanga.

98% i te reo mainstage studioSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

E toru ngā whiringa tuuturu · whakatauhake tika

TED.com tuhinga kupu. YouTube auto-captions. Tēnā ā mātou.

E whakaputu ana TED.com i te tuhinga kupu a ia e tīkanga ana i te mainstage talk i 100+ reo ā te hapori whakamaori. Ko YouTube auto-captions ka ārai i TEDx me TED-Ed. Noa ana e rua. Engari kāore ā rāua i te mea i haere mai koe nā.

Option 01

TED.com tuhinga kupu ā-ture

Noa, he maha ngā reo, whai mahi. Kaore te kaupapa whakaputu rikiona me kaore tohu kai-whakapaipai.

Whakaahungated.com mainstage anake
Tohu kai-whakapaipaiKaore — kai whare tareka/kai-whakapaipai ka paraheu
Reo100+ (whakamaori mō te āwhina)
SRT / VTT kaupapa whakaputuKaore
Tohu kōpiriKaore
UtuNoa
Best forPānui tahi i te whārangi TED.com, i te reo kua tuhia e TED whakamāori.
Option 02

Transcription.Solutions

Whakatakitaki koia TED, TEDx, TED-Ed URL. Tangohia te reo i te taha tohunga server, tohu kai-whakapaipai, ngā kōnae rikiona kua oti.

WhakaahungaTED.com · TEDx YT · TED-Ed
Tohu kai-whakapaipaiKai whare tareka + kai-whakapaipai + patai āwhina
Reo99, hangai aunoa
SRT / VTT kaupapa whakaputuE rua, tāpiri DOCX · TXT · JSON
Tohu kōpiriWhakarāpopototanga AI + kōpiri (Pro)
Utu · ia meneti$0.03
Best forWhakatangi tahi ā TED talk mō te kōwae akoranga, porohita tāpiri, whakaputu tika aunoa — i konei nei e hiahia koe ki te kōnae .srt tūturu.
Option 03

YouTube auto-captions

Noa i ia tukurua TEDx me TED-Ed. Kaore he tohu whakatiki, kaore huinga kai-whakapaipai.

WhakaahungaYouTube anake
Tohu kai-whakapaipaiKaore
ReoAuto-whakamaori, he rerekē te pūtika
SRT / VTT kaupapa whakaputuVTT tena anake, kaore tohu whakatiki
Tohu kōpiriMā te kaiuakitanga anake ka taapiri
UtuNoa
Best forTe titiro ia te TEDx talk i te wā koe kaore i hiahia i te mea nene — rikiona pūtika tena o te kaimomi YouTube.

He tika te utu me ngā āhuatanga i te 2026. Ko te whakaahunga whakamaori o TED.com e whakawhirinaki ana i te Open Translation Project ā te āwhina.

Motuhake ki TED Talks

E toru ngā mea ka whao koe i te whakaata TED talks i ngā taputapu whakarite.

He tika te reo TED, engari koia ngā āhuatanga tūtaki motuhake — te karanga whakarongo, ngā ingoa tohunga i whakatiki, me te huinga kai whare tareka-me-kai-whakapaipai i te TED Interview āhuatanga.

He aha e tūtaka ana

  1. 1Ko te karanga whakarongo me te kata i waenganui i te rerenga kupu e āwhina ana i ngā taputapu whakarite kia kūkī kupu whāwh, whakawhiti kore rānei i te kīanga muri. He maha te karanga a ngā āwhina TED.
  2. 2Ko ngā ingoa tohunga me ngā taitara akoranga (Kahneman, Dunning-Kruger, Framingham) ka tuhituhia kore-tika e ngā taputapu kaore e mōhio he ingoa whakatiki.
  3. 3Ko TED Interview me Q&A āhuatanga e paraheu ana i te kai whare tareka me kai-whakapaipai ki te pūtaka kotahi — kaore he whakawerawera i TED.com tuhinga kupu.

He aha e huri koe i konei

  1. 1Whakatakitaki te ted.com or YouTube URL tika te ahuatanga. Tangohia e mātou te reo i te tohunga server, kaore MP4 tikiake, a ko te karanga whakarongo/kata ka tohua hei kaupapa kore-reo kaore he kupu roranga.
  2. 2Whakatakitaki ngā ingoa tohunga, taitara pukapuka, me te reo whakataki ki te Custom vocabulary i te puka mahi. Ka hoatu hei tohu whakaahinga, kaore he whakapaanga.
  3. 3Ko te whakawerawera reo e akepaka ana. Ko kai whare tareka, kai-whakapaipai, me te kaiwhakapaipai patai āwhina — i a rātau anake ngā tohu — tuhia anō i te huringa kotahi i muri tonu i te mutunga mahi.

Ngā tūtohuhan mahi mō TED talks

Whakatakitaki TED URL a ka akepaka aua mea. Whakarereke ia-mahi mai te puka.

Whakatakitaki
URL piri · tangohia reo i te tohunga server
Whakawerawera reo
Paremata reo · 1-3 kai-whakapaipai
Reo
Hangai aunoa · 99 āhei
Kaupapa kaore-reo
[karanga] [kata] tohua
Whakarāpopototanga
Tohu kōpiri + tohu matua (Pro)
Kaupapa whakaputu
SRT · VTT · DOCX · TXT

Accuracy · real-world numbers

98% i te mainstage. Te Q&A me te TEDx field recordings ka haere kia kino te tika.

Ko ngā TED mainstage talks he kaha tika reo karanga — lavalier mics, wāhi kurahui, kai-whakapaipai kotahi, kōrerorero whakarite. Koinei te tihi. Ko ngā TEDx āhuatanga ā rohe me ngā patai āwhina i te āwhina — koinei te āhuatanga ka haere kia kino ngā tau tika. Ngā tau i aro mai i ngā kōnae TED tuuturu o ngā kaiwhakapaipai.

98%
TED mainstage, reo Ingarihi tuupono

Lavalier mic, takiwā kurahui, kōrerorero whakarite. Kai-whakapaipai kotahi, kaore te paraheu. Koinei te āhuatanga whakatakitaki pai rawa mātou i kite i roto i te mahi.

96%
TED mainstage, kai-whakapaipai kore-tuupono reo Ingarihi

Te kounga reo i a ia, he rerekē te tinihanga kupu. Ko ngā ingoa tūmanako me ngā whakataki haumanu ka taka ake — te kupu tūmataiti rawa anō ka whakahoki i te nuinga.

92%
TEDx āhuatanga ā rohe, kai-whakapaipai kotahi

Te rerekē o te āhuatanga wāhi, he whakatangitangi mic atu. Ko te karanga ā te āwhina i te whakatupuranga. Engari he tika tonutanga wā rikiona.

87%
TED Interview / Q&A me te mic āwhina

Ngā patai āwhina i te mic whakawhiti, kai whare tareka paraheu, kupu whakatangi i TED-Ed. Ko te tūturu kino rawa i roto i ngā kupu TED.

Ngā patai noa

E waru ngā mea ka patai tāngata e pā ana ki TED Talk kupu whakaata.

01Kua oti te TED.com he tuhinga kupu i ia talk. He aha te utu?+
I te mea he pānui anake i te whārangi TED.com — kaore he piti SRT VTT tikiake, kaore tohu kai whare tareka i TED Interview me Q&A āhuatanga, me kaore e waatea te whāia i roto i tō āhuatanga whakaatu rikiona. Me ka tīhei koe i te pānui anake, he pai ted.com. Engari me i hiahia koe ki te kōnae rikiona, e hiahia koe ki te whakaata whakaatu.
02Ka taea e au te whakatakitaki ted.com URL, he mea rānei kei te tikiake video tuatahi?+
Whakatakitaki te URL tika. Tangohia e mātou te reo i te tohunga server — kaore MP4 tikiake, kaore browser extension. Kapai rawa TED YouTube channels me TED-Ed videos. Piri anake te hononga ki te puka mahi.
03Ka mahi koa mō TEDx talks i YouTube anake?+
Āe. Ko ngā TEDx āhuatanga ā rohe ka tāpiri ki TEDx Talks YouTube channel me ngā ropu whakaherehere ā-rohe. Whakatakitaki koia YouTube URL e whakatika ai te āwhea. He iti tonu te pūtika i tē mainstage i tēnei mea ka rerekē te reo wāhi, engari ka roa te 92% i runga i mote ngā tukurua TEDx.
04He aha mō TED-Ed animations me te kai-kaikohikohiia me te reo takawhaiwhai?+
Ka mahi, engari koia te tūtaki nui rawa i roto i ā mātou kupu TED. Ko kai-kaikohikohiia te whakarite, engari e kai ana te reo takawhaiwhai me te whakamaori reo i ake ake kupu tika. Ka tohua e mātou te reo takawhaiwhai hei kaupapa kaore-reo kaore e piro te tuhinga kupu. Whakatupato 87-90% i TED-Ed.
05Ka whiwhi au i tohu kōpiri pērā i ngā tohu TED e whakaata ana?+
Āe, i Pro me Business plans. Ko whakarāpopototanga AI kua āpiti ngā tohu kōpiri kupu whakaahinga — e 4–8 te noa i ia talk, e whakawhirinaki ana i te roa. Ka hoahoa mai i te kupu tuhinga, kaore i tangohia mai i TED whāiti metadata.
06Pēhea te whakahaere i te karanga whakarongo, kata, me whakatapu i te aroparokore?+
Ka tohua hei kaupapa kaore-reo — [karanga], [kata], [reo takawhaiwhai] — i te tuhinga kupu me ka whakawhiti atu i te wā rikiona. Ko ngā taputapu whakarite kore āpiti he mea noa e kūkī kupu whāwh i te karanga whakarongo, e tāpia rānei ki tō .srt kōnae.
07Ka mahi koa mō TED talks i reo kore-Ingarihi?+
Āe — hangai aunoa e 99 reo. Ko whakamaori āwhina TED.com he nui ake ngā reo i tā mātou e whakaata ana (ko rātau Open Translation Project e 100+ reo), engari ko ngā whakamaori ēnei o te kaupapa Ingarihi pūtake. Ka whakaata mātou i reo tuuturu i te kai-whakapaipai.
08Kea tika kia whakaata TED talks i a rātau licencing?+
Ko TED Talks e whakaputa ana i Creative Commons BY-NC-ND, e whakaaetia ai te whakamahi kaore-taonga me te tūtaki engari kaore ngā whakahaere taonga mō te taonga taotao. Ko whakaata mō te ako tuwaewae, rangahau, me ā-roto āwhina pūkenga te tika me te nui. Ko whakaputu tuhinga kupu me te rikiona whakatangi taonga kore te tika. Kaore mātou e āhei ki te whakamārama ture — titiro TED Terms of Use me CC licence mō tō āhuatanga motuhake.

Whakatakitaki TED Talk URL. Titiro ki te kaupapa ka puta.

30 meneti noa ia marama. Kaore he kāri. Tohu kai-whakapaipai, SRT me VTT kaupapa whakaputu, tohu kōpiri i Pro.

Timata noa