Nûsevîkirina vîdeoya Facebook. Paşlêdanên zindî winda dibin berî ku winda bibin nûsev bike.

URL-ê vîdeoya Facebook-a giştî coka kin an MP4-ê ji Rûpeleke taybetî bar bike. Nûsevî ya labendarkirî, SRT + VTT ji bo barekirina ducarî, û beşên demzankirî bigire — berî ku paşlêdanên zindî winda bibin.

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

Sign up takes 30 seconds — recording opens right after, in the dashboard.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

↓ Tişta derketî bibîne

URL-ê Rûpelê tê de. Paşlêdan ya hûnavakirî derkevin.

URL-ên vîdeoya Facebook-a giştî bi rêya derxistinvana me hatine çareser kirin — em pûlên sedayê ji aliyek server-sidekirî berjêr dikin. Vîdeoên taybetî an tenê grûpî paşlêdanên Facebook Live hewceyê kütekirina MP4 (admin-a Rûpelê → Vîdeo → Download HD) in.

Paşlêdana Facebook LiveREC 2 axaftvanan · 1:14:22
bi-xwe-hîn en-USAAC 96 kbps · 44.1 kHz
~90s
Nûsevî · berkaranîn94% rastiyek
S1

Hemû barkîrin — em Priya ji koma hilberandinê bo pirsyarê destpêkê vebijark.

S2

Sipas ji bo vexwandin. Agahî ya bala mafî yên tî vebigerin — paşlêdan ew 30 rojan dê be.

S1

Sernav-a yekem Dana ye — vêfirûnê nû ji bo aboneyên berê derbas dibe?

S2

Planan berê heta şopandina nêzik de têne girtinek. Derbaran ji bilî hevde.

94% li ser sedaya paşlêdana zindîSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

Sê gona rastî · berawirdkirina ferê

Hûnavan-a xweser ya Facebook. Derxistinan-a geroka. Yan jî em.

Facebook hûnavan-a xweser li ser hin vîdeoyan çêdike — di playerê de, nexportable ne. yt-dlp + Whisper xebata dike heke hûn teknîkî bin. Em URL an dosya bigrin û dosifyen subtitle rivetin.

Option 01

Hûnavan-a xweser ya Facebook

Hûnavan di playerê de li ser vîdeoyan a belavkirî. Nexport, navdûr nabe.

VedanTenê Rûpelên warisdar
Navdûran-a axaftvananNa
Zikên~16 dezteyî
Export SRT/VTTDestûr nabe
Derbareyê paşlêdanêWekî paşlêdan
BihaBê pûlan
Best forMêvandinên ku tenê hûnavan li ser ekranê dixwazin û ne dosifya nivîsê ne.
Option 02

Transcription.Solutions

URL-ê Facebook-a giştî coka kin an MP4-ê bar bike. SRT/VTT, navdûran, beşên bistînin.

VedanURL-ê giştî + barkirina MP4
Navdûran-a axaftvananDiarîzasyona acoustîk
Zikên99, xweser-hîn
Export SRT/VTTHer du, amade ji bo barekirina ducarî
Beş + xêlanePlanan Pro/Business
Biha · per hûrdem$0.03
Best forAdminên Rûpelê yên guharkirina paşlêdanê, ajansên na caption Rûpelên mûşterî, her kesek kîjan dosya berî ku paşlêdan winda bibe hewce.
Option 03

yt-dlp + Whisper

Bê pûlan heke hûn skriptsîkirin bikin. Navdûr nabe, UI nabe, alîkarî li ser vîdeoyan taybet nabe.

VedanTenê giştî · oft-hûr
Navdûran-a axaftvananAvahiyê ne
ZikênWhisper-ê 99
Export SRT/VTTSRT bi watakî
Tê-avakirinCLI + domanî Python
BihaBê pûlan + pûne
Best forPêşemerên ku jixwe Whisper-ê li herêmî rûnên û tenê vîdeoyan-a giştî nûsev bikin.

Vedan-a zikmana hûnavan-a xweser-a Facebook û derbareyê paşlêdanê 2026 rast in. Meta van ew-yen xûşkê dike — li ser mîhengên Rûpela we verifî bikin.

Taybetî ji bo Facebook

Sê tişt ku mirov li ser amûr-a nûsevîkirina giştî encam didin.

Zehmêtiyên Facebook — paşlêdanên winda dibin, sedaya re-encode dibe, vîdeoên mafê guherto — rê-gerûn-a saf-sûn veniqand. Tişta li jir kî bikin.

Tişta ku xirab dibe

  1. 1Paşlêdanên zindî berketin. Parastina vegerandina standarî li ser piranî Rûpelan 30 roj e, Stories 24 saatan. Amûrên giştî texmîn dikin URL dê hûmî bkuzere — ne dê be.
  2. 2Vîdeoên taybetî û tenê grûpî bike be çunke URL paste dibe. Derxistinvana giştî 403 vegerîne û iş bi avêtinê berf dibin.
  3. 3Reels-ê bi bêda muzîka qabeliyetên giştî buhn dikin. Model tişta bo'ş bê ku sûrr-a backing de û dumpny wan di navê mîvanan de.

Tu çi here

  1. 1URL-ê jîn-a we coka kin berî paşlêdan berketin — heke hûn nûsevî-ê a nûn-i xwendin jî, dosiya girtî ye. Bo Stories, Activity Log-ê daxwaze kûteke pêşî.
  2. 2Bo navcêne, tenê grûpî, an Stories navcêne, Page admin → Vîdeo → Download HD û dosiya MP4-ê bar bike. Em Meta OAuth hewce nabe.
  3. 3Li ser Reel-ên bi bêda muzîka, toggle Qedxistin-a muzîka li ser forma iş. Em bê-rê backing berî ku nas-kirin bike.

Mîhengên iştirkê tavsiye kî bo vîdeoya Facebook

URL-ê Facebook coka kin an MP4-ê bar bike û van ew bi standart on.

Çavkanî
URL paste an barkirina MP4
Diarîzasyon
Acoustîk · 1-6 axaftvanan
Ziman
Xweser-hîn · 99 dezteyî
Qedxistin-a muzîka
On bo Reels/Stories
Hûnavan
SRT + VTT, 42 kar/rêz
Beş + xêlane
Planan Pro/Business

Accuracy · real-world numbers

94%+ li ser baranewî Rûpelan. Live û Reels bi rêjeyek piştgotin kêm dibin.

Facebook sedaya barekirî ziqas aggressive re-encode dike — tişta ku pipelîna we tê de ne çêjî bitrates-a orîjînal. Vîdeoên Rûpela guharkirî ya mîkrofona baş rewş-a pakîz e; Reels-ê ji telefonê bi bêdên muzîka ne rewş-a dijwar e.

96%
Baranewî Rûpelê, mîkrofona stûdyo

Vîdeo çêker guharkirî, deng-yektane, mîkrofona lavalier an USB. Rê-encam-a 128 kbps AAC-a Facebook tenê têmîz.

94%
Facebook Live, berkaranîn-a piştbera

Barkirina kabel, 2-3 mêvandin li ser mîkrofonan jûda. Forma Pirsyaran-Pexsûn. Piranî paşlêdanên zindî li vir in.

89%
Live ji telefonê, berkaranîn-a mobîl

Mîkrofona xwe-ya telefonê, bitrate guherto. Baş, lerzînê otaxê, derketî-rewş. Diarization e dikarin deng-yê mîna hev bîna bikin.

84%
Reel an Story bi muzîka

Girtina telefonê-a stûn, bêda muzîka li -6 dB binî dengê. Peyvên kar, hashtag û navên marka hewceyan.

Pirsên hevpar

8 tişt ku mirov dipirsîn di derbarê nûsevîkirina vîdeoya Facebook da.

01Tu dikari vîdeoyek Facebook ji tenê URL-ê nûsev bikî?+
Erê, heke giştî be — Rûpel, profîlên giştî, û Facebook Watch di URL cok-ê de çareser dibin. Em sedayê li aliyek server-sidekirî derxin, bar nekin li aliyê we. Navcêne, tenê grûpî, û navcêne Stories direct MP4-ê bar bikin.
02Di derbarê paşlêdanên Facebook Live yên belavkirina waxîftê de çi?+
URL-ê jîn-a we coka kin berî ku derbareyê li paşî geyên (gelek-caran 30 rojan li ser Rûpelan). Em sedayê di waqta pêşkêşkirinê de bigrin, ji ber vê jî heke Meta paşlêdan berî ku nûsevî rojanek bibirîne, dosiya vê Aliyê me tê girtinek.
03Tu dikari Facebook Stories-ê bihanînî?+
Stories 24 saatan beravî û bi URL paste nabe guh bê. Activity Log → Stories ya xwe daxwaze hûnkî zindî be, mûvîko MP4-ê bar bike. Em ew wekî vîdeo-ya kurt-a.xwebirôj hûn-diplin.
04Tu hewceyê Facebook login an OAuth yî?+
Na. Em qet hûn-dar nibe. Vîdeoên giştî bi rêya derxistinvana me çareser dibin; tişta li pişt mafê divêr (profîla taybetî, grûpa girtî, adminên Rûpelê-tenê) hûn xwe-yek xwe û dosiya file bar bikin.
05SRT-ê bi rêya bi Facebook-ê re barekar dibin?+
Erê. Em SRT û VTT li ser 42 kar-rêz tê de-merzî-max du-rêz-ê derxin — facebook Creator Studio qebûl dike bê hişyaran. Bar bi Vîdeo → Hûnavan → Bar SRT file.
06Hûn çiqas rastiyek li ser Reel-ên bi muzîka di nava be?+
84-88% vî qabeliyetî, 90%+ ya qedxistin-a muzîka on. Guherandin dibe ku qedxistin dikare clîp deng-a çi hûrkî ziqas bike, ji ber vire bo vîdeoyan-a î-bêda ya derg-parêz, dest ne û qebûl bi nirx-a nermtir.
07Tu dikari Facebook Live-a mêvandin-û-mêvandinên jêvekan diarîze bikî?+
Diarîzasyona acoustîk 2-6 axaftvanan li ser-a tenê tê çêkirin. Mêvandinên jêvekan li ser sedaya telefonê (8 kHz) wekî axaftvanan jûda-xwe tên navsaz — ew û mîkrofona stûdyo derengî digel yan.
08Tu demzankirî beşên li ser paşlêdanekî dirêj bigî?+
Li ser planan Pro û Business, erê. Em nûsevî-ê di nav beşênî mijarên parçe dikin yi-demzankirî-û — borîpexşanî ji bo 90-hûremî Live Pirsyaran-xwendinê ku mêvan dixwazin beşek pirsyarê biçin. Bê pûlan û Starter nûsevî vegerînin bê beş.

URL-ê Facebook coka kin. Paşlêdan berî ku wenda bibe bigre.

30 hûremî bê pûlan her meyek. Kartê nabe, Facebook loginê nabe. SRT + VTT amade ji bo barekirina Creator Studio ducarî.

Destpêkê bê pûlan