Trascrizione video di Facebook. Le repliche Live scompaiono trascrivile prima che scompaiano.

Incolla un URL di video Facebook pubblico o carica un MP4 da una Pagina privata. Ottieni una trascrizione con etichette speaker, SRT + VTT per il re-upload e capitoli con timestamp — prima che le repliche Live scadano.

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

Sign up takes 30 seconds — recording opens right after, in the dashboard.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

↓ Guarda cosa esce

URL della Pagina entra. Riproduzione con sottotitoli esce.

Gli URL dei video Facebook pubblici si risolvono attraverso il nostro estrattore — estraiamo il flusso audio lato server. Le repliche Facebook Live private o solo per un gruppo richiedono il download dell'MP4 per primo (Admin della Pagina → Video → Scarica HD).

Replica Facebook LiveREC 2 relatori · 1:14:22
rilevato automaticamente en-USAAC 96 kbps · 44.1 kHz
~90s
Trascrizione · in streamingAccuratezza 94%
S1

Bentornati tutti — abbiamo Priya dal team prodotto che si unisce per il Q&A di lancio.

S2

Grazie per avermi invitato. Nota veloce per chi si connette proprio adesso — la replica sarà disponibile per trenta giorni.

S1

Primo commento da Dana — il nuovo prezzo si applica ai sottoscrittori esistenti?

S2

I piani esistenti rimangono bloccati fino al prossimo ciclo di rinnovo. Nessuna sorpresa nei costi.

94% su audio di replica LiveSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

Tre opzioni reali · confronto onesto

Sottotitoli automatici di Facebook. Tool di estrazione. O noi.

Facebook genera sottotitoli automatici su alcuni video — bruciati nel lettore, non esportabili. yt-dlp + Whisper funziona se sei tecnico. Noi prendiamo un URL o un file e restituiamo file di sottotitoli che puoi re-upload.

Option 01

Sottotitoli automatici di Facebook

Sottotitoli nel lettore su video idonei. Nessun export, nessuna etichetta speaker.

CoperturaSolo Pagine idonee
Etichette speakerNo
Lingue~16 supportate
Esporta SRT/VTTNon disponibile
Finestra replica LiveUguale a replica
CostoGratis
Best forSpettatori che vogliono solo sottotitoli a schermo e non hanno bisogno del file di testo.
Option 02

Transcription.Solutions

Incolla un URL Facebook pubblico o carica l'MP4. Ottieni SRT/VTT, etichette speaker, capitoli.

CoperturaURL pubblico + upload MP4
Etichette speakerDiarizzazione acustica
Lingue99, rilevamento automatico
Esporta SRT/VTTEntrambi, pronti per re-upload
Capitoli + riassuntoPiani Pro/Business
Costo · per minuto$0.03
Best forAdmin di Pagina che archiviano repliche Live, agenzie che aggiungono sottotitoli a Pagine di clienti, chiunque abbia bisogno di un file prima che la replica scompaia.
Option 03

yt-dlp + Whisper

Gratis se lo scriptai. Nessuna etichetta speaker, nessuna UI, nessun aiuto su video privati.

CoperturaSolo pubblico · si rompe spesso
Etichette speakerNon integrato
Lingue99 di Whisper
Esporta SRT/VTTSRT via flag
SetupCLI + ambiente Python
CostoGratis + calcolo
Best forDeveloper che già hanno Whisper in esecuzione localmente e trascrivono solo video pubblici.

La copertura linguistica dei sottotitoli automatici di Facebook e le finestre di conservazione delle repliche Live sono accurate a partire dal 2026. Meta cambia questi valori silenziosamente — verifica sulle impostazioni della tua Pagina.

Specifico per Facebook

Tre cose che ingannano chi usa strumenti di trascrizione generici.

Le peculiarità di Facebook — repliche che scompaiono, audio ri-codificato, video con permessi misti — rompono il flusso di lavoro ingenuo. Ecco cosa fare invece.

Cosa va storto

  1. 1Le repliche Live scadono. La conservazione predefinita su molte Pagine è 30 giorni, le Stories sono 24 ore. Gli strumenti generici presumono che l'URL si risolverà per sempre — non sarà così.
  2. 2I video privati e solo per gruppi non possono essere raggiunti da alcun incollamento di URL. L'estrattore pubblico restituisce un 403 e il lavoro fallisce silenziosamente.
  3. 3I Reels con base musicale confondono i riconoscitori generici. Il modello cerca di trascrivere i testi della traccia di supporto e li butta fuori a metà frase.

Cosa invertire qui

  1. 1Includi l'URL nella coda prima che la replica scada — anche se non rivedi la trascrizione per settimane, il file è acquisito. Per le Stories, scarica dal registro attività per primo.
  2. 2Per contenuti privati, solo per gruppi o Stories, usa Admin della Pagina → Video → Scarica HD e carica l'MP4. Non abbiamo bisogno di antenazioni OAuth di Meta.
  3. 3Su Reels con base musicale, attiva Soppressione della musica nel modulo di lavoro. Attenuiamo la traccia di supporto prima che il riconoscimento si avvii.

Impostazioni di lavoro consigliate per il video di Facebook

Incolla un URL di Facebook o un MP4 e questi si attivano per impostazione predefinita.

Origine
Incollamento URL o upload MP4
Diarizzazione
Acustica · 1-6 relatori
Lingua
Rilevamento automatico · 99 supportate
Soppressione della musica
On per Reels/Stories
Sottotitoli
SRT + VTT, 42 caratteri/riga
Capitoli + riassunto
Piani Pro/Business

Accuracy · real-world numbers

94%+ nei caricamenti di Pagina modificati. Live e Reels si degradano prevedibilmente.

Facebook ri-codifica l'audio caricato in modo aggressivo — quello che arriva alla nostra pipeline raramente è il bitrate originale. Video di Pagina modificati con un vero microfono sono il caso pulito; Reels registrati da telefono con base musicale sono il difficile.

96%
Caricamento di Pagina, microfono da studio

Video di creator modificato, voce singola, microfono lavalier o USB. La ri-codifica AAC 128 kbps di Facebook è l'unica perdita.

94%
Facebook Live, banda larga

Caricamento via cavo, 2-3 host su microfoni separati. Formato domande e risposte. La maggior parte delle repliche Live finisce qui.

89%
Live da mobile, cellulare

Microfono integrato nel telefono, bitrate variabile. Vento, riverbero ambientale, occasionali interruzioni. La diarizzazione può unire voci simili.

84%
Reel o Story con musica

Registrazione verticale da telefono, base musicale a -6 dB sotto la voce. Le parole sono utilizzabili, hashtag e nomi di marca richiedono una verifica del vocabolario.

Domande frequenti

8 domande frequenti sulla trascrizione video di Facebook.

01Puoi trascrivere un video Facebook solo dall'URL?+
Sì, se è pubblico — Pagine, profili pubblici e Facebook Watch si risolvono incollando un URL. Estraiamo l'audio lato server, nessun download dalla tua parte. Il contenuto privato, solo per gruppi e Stories deve essere caricato direttamente come MP4.
02E le repliche Facebook Live che stanno per scadere?+
Includi l'URL nella coda prima che la finestra di conservazione della replica si chiuda (spesso 30 giorni su Pagine). Acquistiamo l'audio al momento della presentazione, quindi anche se Meta elimina la replica prima che rivedi la trascrizione, il file è già acquisito dalla nostra parte.
03Puoi gestire Facebook Stories?+
Le Stories scompaiono dopo 24 ore e non possono essere raggiunte incollando un URL. Scarica dal tuo Registro attività → Stories mentre è ancora in diretta, quindi carica l'MP4. Lo trattiamo come qualsiasi video in formato breve.
04Hai bisogno dell'accesso a Facebook o OAuth?+
No. Non ci autentica mai come te. I video pubblici si risolvono attraverso il nostro estrattore; qualsiasi cosa dietro un muro di autorizzazioni (profilo privato, gruppo chiuso, solo admin della Pagina) tu scarichi da solo e carichi il file.
05L'SRT si caricherà facilmente su Facebook?+
Sì. Esportiamo SRT e VTT a 42 caratteri per riga con massimo due righe — il formato che Creator Studio di Facebook accetta senza avvisi. Carica sotto Video → Sottotitoli → Carica file SRT.
06Quanto è accurato su Reels con musica di sottofondo?+
84-88% una volta, 90%+ con la soppressione della musica abilitata. Il compromesso è che la soppressione può tagliare il discorso molto tranquillo, quindi per video con base musicale con un narratore soft, disattiva e accetta una trascrizione leggermente più rumorosa.
07Puoi diarizzare un Facebook Live con host più ospiti telefonici?+
La diarizzazione acustica gestisce 2-6 relatori da un singolo feed misto. Gli ospiti telefonici su audio telefonico (8 kHz) vengono taggati in modo affidabile come un relatore distinto — suonano diversi abbastanza dai microfoni da studio.
08Ottengo capitoli con timestamp per una replica lunga?+
Su piani Pro e Business, sì. Segmentiamo la trascrizione in capitoli tematici con timestamp di inizio ��� utile per Q&A Live da 90 minuti dove gli spettatori vogliono saltare a una domanda specifica. I piani Free e Starter restituiscono la trascrizione senza capitoli.

Incolla un URL di Facebook. Cattura la replica prima che scompaia.

30 minuti gratuiti ogni mese. Nessuna carta, nessun accesso Facebook. SRT + VTT pronti per il re-upload su Creator Studio.

Inizia gratis