Start free

Glasovna poruka u tekst.iPhone, Android, bilo koja aplikacija.

Ispusti glasovnu poruku sa svog telefona. Čitamo M4A, AAC i MP3 direktno iz iPhone Voice Memos, Android Recorder ili bilo koje aplikacije za diktandu — bez konverzije, bez sinhronizacije sa računalom.

Ubaci zvuk ili video

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Snimaj izravno iz preglednika

Registracija traje 30 sekundi — snimanje se otvara odmah u kontrolnoj ploči.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTDatoteke se automatski brišu za 24 h

↓ Pogledaj što izlazi

Glasovna poruka na ulazu. Pretraživi prijepis na izlazu.

Glasovne poruke su uglavnom jedna osoba koja razmišlja naglas s neoptimalnom pozicijom mikrofona. Prilagođavamo se solo diktandi po zadanom postavkom, i aktiviramo diarizaciju kada čujemo drugi glas.

iPhone Voice Memos · M4AREC Solo diktanda · 4:12
automatski detektiran en-US44.1 kHz mono · AAC 64 kbps
~90s
Prijepis · streaming95% točnosti
S1

Ideja za utorakovu rubriku — početi s FOIA odgovorom, a ne sa tužbom.

S1

PDF od 217 stranica je šef. Citiraj redactirani odlomak na stranici 84.

S1

Zatim pivotiraj na glasovanje vijeća. Trebam mu javiti Reyesu prije 17h.

S1

Radni naslov — 'Što nam redakcije govore.' Parkiraj, vrati se sutra.

95% pri blizini mikrofona za diktanduDOCX · TXT · SRT · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

Tri prave opcije · nepristrana usporedba

Appleov ugrađeni. Otter mobilni. Ili nas.

iOS 18 je dodao transkripiciju u Voice Memos. Otter ima mobilni snimač. Oboje rade — dok poruka nije dugačka, višejezična, ili dok ne trebaš datoteku koju zapravo možeš izvoziti. Počinjemo od onoga što je aplikacija za snimanje spremila.

Option 01

Apple Voice Memos prijepis

Ugrađeno u iOS 18+ Voice Memos. Samo na novijim iPhoneima, usmjereno prema engleskom, bez izvoza.

ZahtijevaiPhone 12+ na iOS 18
Oznake govornikaNe
JeziciEN, ES, FR, DE, JA, ZH
IzvozSamo kopiranje/ljepljenje
Stare porukePonovno obradi jednu po jednu
CijenaBesplatno s hardverom
Best forSamci korisnici iPhonea na novim uređajima koji trebaju samo pregledati jednu poruku po jednu.
Option 02

Transcription.Solutions

Dijeli bilo koju poruku s iOS ili Android. Dobij DOCX, SRT, TXT — i oznake govornika kada su dva glasa.

ZahtijevaNišta — dijeljenje list radi
Oznake govornikaDa (Pro / Business)
Jezici99, automatski detektiran
IzvozDOCX · SRT · TXT · JSON
Stare porukeSkupno učitavanje iz Datoteka
Cijena · po minuti$0.03
Best forBilo tko s ostatkom poruka, mješovitim uređajima, diktandom na neslaveskom jeziku, ili porukama koje trebaju biti u Wordu ili CMS-u.
Option 03

Otter mobilni / Google Recorder

Snimi u njihovoj aplikaciji ili ne radi. Neće čitati poruke koje si već snimio negdje drugdje.

ZahtijevaSnimanje u njihovoj aplikaciji
Oznake govornikaAkustičke, EN-prilagođene
JeziciVećinom EN · Google dodaje malo više
Postojeće M4A datotekeOtter besplatno: bez učitavanja
Mjesečna granica300 min besplatno (Otter)
Cijena$17/mj (Otter Pro)
Best forLjudi koji počinju od nule koji ne protiv prelaska na novu aplikaciju za snimanje za svaku zabilješku.

Cijene i zastave značajki točne u svibnju 2026. Appleova transkripicija Voice Memos pokrenuta je s iOS 18 u kasnom 2024.

Specifično za glasovne poruke

Tri stvari koja tiho uništavaju telefonski snimljene poruke.

Ništa od toga nije vezano uz AI. Sve je vezano na tome gdje je telefon bio kada si pritisnuo snimanje.

Što krene po zlu

  1. 1Snimanja iz džepa. Tkanina na mikrofonu stvara niskofrekvencijski šum koji maskira suglasnika. Model čuje 'š' gdje si ti rekao 's'.
  2. 2Eksplozivni zvukovi od blizine. Držanje telefona kao mikrofona stavlja P i B pukance direktno na dijafragmu. Riječi odmah nakon puka se izgube.
  3. 3Duge pauze dok razmišljate. Generički prepoznavači haluciniraju ispune ('znate', 'mislim') u rascjepi od 3+ sekunde. Čita se dobro, ali nije što si rekao.

Što trebam uključiti ovdje

  1. 1Automatski detektiramo mono snimanja s šumom tkanine i primjenjujemo filtru visokih frekvencija prije prepoznavanja. Također možeš uključiti 'Snimanje iz džepa' na obrascu posla.
  2. 2Drži telefon sa strane usta, ne ispred, ili koristi slušalice s mikrofonom. Zatim postavi Speaker model: Solo dictation — to preskače diarizaciju potpuno.
  3. 3Uključi Suppress hallucinations in silence i model ne emitira ništa tijekom dugih pauza umjesto izmišljanja govora. Tvoje pauze ostaju pauze.

Preporučene postavke posla za glasovne poruke

Ispusti M4A ili AAC i ove se uključuju automatski. Nadjačaj po posao iz obrasca.

Speaker model
Solo dictation (auto-prebacivanje ako 2. glas)
Diarizacija
Isključeno po zadanom · uključeno za intervjue
Jezik
Automatski detektiran · 99 podržanih
Ispune
Uklonjene po zadanom
Rukovanje tišinom
Suzbijanje halučinacija u rascjepima
Izvoz
DOCX · TXT · vremenski označeni SRT

Accuracy · real-world numbers

95%+ pri blizini mikrofona za diktandu. Pad na 78% u vašem džepu.

Glasovne poruke su uglavnom problem postavljanja mikrofona, a ne problem kvalitete audija. Telefonski mikrofoni su dobri — tkanina, vjetar i džep nisu. Brojevi dolje dolaze iz stvarnih poruka korisnika, a ne iz laboratorijskih datoteka.

95%+
Solo diktanda blizu mikrofona

Telefon 15-30 cm od lica, tiha soba. iPhone ili Pixel glavni mikrofon. Najčistiji slučaj — većina memorija novinara i pisaca dolazi ovdje.

92%
Solo poruka, blagi šum prostora

Hum kafića, HVAC, prolazna sirena. Telefon na stolu ispred tebe. Ispune i povremeni 'hm' mogu proći kroz ako ih ne ukloniš.

87%
Razgovor sa dvoje uhvaćen

Telefon između vas na stolu. Akustička diarizacija odvaja glasove, premda se preplitanje i slični tonovi ponekad spajaju — budi spreman na 2-minutnu čišćenje.

78%
Poruka iz džepa ili vani hodajući

Tkanina trlja mikrofon, vjetar, promet. Riječi su uglavnom moguće za bilješke, ali vlastita imena i brojevi padaju najbrže. Najgori slučaj u našim podacima.

Česta pitanja

8 stvari koju ljudi pitaju o transkripiciji glasovne poruke.

01Trebam li prvo konvertirati M4A iz iPhone Voice Memos?+
Ne. M4A se učitava direktno — isto vrijedi za Android AAC i MP3. Čitamo spremnik prirodno i ne re-kodiramo. Samo procijedi Dijeli → Transcription.Solutions iz aplikacije Voice Memos, ili povuci datoteku iz Findera.
02iOS 18 već transkribira Voice Memos — zašto te koristiti?+
Appleov prijepis ostaje unutar aplikacije — nema DOCX, nema SRT, nema skupnog izvoza. Također je usmjeren prema engleskom i samo na iPhone 12 i novije. Ako trebaš datoteku koju možeš uređivati, poslati klijentu, ili zalijepiti u CMS, trebaš vanjski alat.
03Možete li rukovati sa 4-satnom porukom? Zaboravio sam zaustaviti snimanje.+
Da. Maksimalna datoteka je 5 GB i maksimalna trajanja je 10 sati po poslu. 4-satni mono M4A je otprilike 200 MB i obrađuje se u otprilike 12-15 minuta na standardnoj razini.
04Snimio sam razgovor na svom telefonu — će li oznake govornika raditi?+
Da, na Pro i Business planovima. Dva glasa na jednom mikrofonu su teža nego odvojeni kanali, pa očekuj 85-90% točnosti diarizacije ako ste oboje bili blizu telefona. Budi spreman na brzu prolazu preimenovanja na čipovima govornika.
05Radi li list dijeljenja iz aplikacije iOS Voice Memos?+
Da. Otvori poruku, procijedi Dijeli, odaberi našu aplikaciju iz lista dijeljenja. Datoteka se učitava i prijepis se pojavljuje na svojoj nadzornoj ploči. Nema sinhronizacije sa računalom, nema AirDrop koraka.
06Prilagođeni vokabular za medicinski ili pravni diktandu?+
Da. Zalijepi imena lijekova, citimate slučaja, ili imena klijente u polje Custom vocabulary na obrascu posla. Proslijeđujemo ih prepoznavačу kao nagovijesti, što pomaže pri pronalaženju, ali ne forsira podudaranja na sličnim zvukovima.
07Što se dogodi s mojom porukom nakon transkripicije?+
Izvorni audio se trajno briše u roku od 24 sata. Prijepis ostaje na tvom računu dok ga ne izbrišeš. Ne treniramo na audio-datotekama korisnika i ne čuvamo ga za 'pregled kvalitete.'
08Mogu li skupno obraditi ostatak starih poruka?+
Da. Povuci mapu M4A u područje učitavanja ili je zipaj. Svaka datoteka postaje odvojen posao sa svojom prijepisu. Korisno ako imaš godine Voice Memos sjedećih neobrađene na svojem telefonu.

Ispusti svoju glasovnu poruku. Pogledaj što izlazi.

30 besplatnih minuta svaki mjesec. Bez kartice. Radi s iPhone M4A, Android AAC, i svime drugom što tvoja aplikacija za snimanje sprema.

Počni besplatno