Start free

Transkripcija podkasta.Od mastera do bilješki u jednom prolazu.

Baci epizodu podkasta master, ili zalijepi SoundCloud, Bandcamp, ili YouTube link. Dobij oznake govornika, oznake poglavlja, nacrt bilješki, i pull-quote-e spremne za društvene mreže.

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

Sign up takes 30 seconds — recording opens right after, in the dashboard.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

↓ Pogledaj što izlazi

Master datoteka ulazi. Stranica epizode izlazi.

Ako snimiš u Riverside, SquadCast, ili Zencastr, izvezi odvojeni WAV po gostu. Detektiramo multitrack i preskačemo diarizaciju u potpunosti — svaki host i gost već na svom kanalu.

Epizoda 47 masterREC 2 govornika · 58:12
auto-detektovani en-US48 kHz stereo · 256 kbps MP3
~90s
Prepis · streaming96% točnost
S1

Dobrodošli nazad. Danas sjedim s nekim tko je skalirao newsletter od nule do 80.000 pretplatnika u 18 mjeseci.

S2

Hvala što si me pozvao. 80k broj izgleda čisto ali prva godina je bila iskreno brutalna.

S1

Navedi me kroz tu prvu godinu. Što je otključalo?

S2

Iskreno? Ubio sam tjedni ritam. Kad sam počeo slati dva puta tjedno, referrali su se množili.

96% na studio masteruSRT · DOCX · TXT · chapter MP4

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

Tri prava opcija · iskrena usporedba

Descript. Castmagic. Ili mi.

Descript želi da uređiješ audio u njihovoj aplikaciji. Castmagic je posebno izgrađen za izlaz bilješki i ništa drugo. Mi sjedimo između — čist prepis plus nacrt bilješki, s datotekama gdje god objavljuješ.

Option 01

Descript

Potpuni urednik s ugrađenom transkripcijom. Moćan, ali moraš živjeti u njihovoj aplikaciji.

ZahtijevaDesktop app + projekt
Multitrack diarizacijaDa
Nacrt bilješkiUnderlord AI, plaćeni plan
Oznake poglavljaRučno
IzvozSRT · DOCX · MP4 (s izmjenama)
Cijena$24/korisnik/mj (Creator)
Best forSolo podcasterima koji uređuju brisanjem riječi u prepiSu i žele jedan alat za sve.
Option 02

Transcription.Solutions

Baci master ili zalijepi YouTube URL. Prepis, poglavlja, bilješke, pull-quote-i — jedan prolaz.

ZahtijevaNišta — baci datoteku
Multitrack diarizacijaAutomatski po kanalu
Nacrt bilješkiBesplatno na svim planovima
Oznake poglavljaAutomatski sa vremenima
IzvozSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON
Cijena · po minuti$0.03
Best forEmisijama koje već uređuju u Logic, Hindenburg ili Reaper i trebaju samo tekstualne artefakte za objavu.
Option 03

Castmagic

Izgrađen za izlaz bilješki. Elegantan, ali zaključan u jedan radni tok i eng-centriЯан.

ZahtijevaRačun + učitavanje
Multitrack diarizacijaSamo mono
Nacrt bilješkiDa — osnovna mogućnost
Oznake poglavljaDa (plaćeno)
IzvozTXT · DOCX · prijedlozi klipova
Cijena$49/mj (10 sati max)
Best forInterview emisijama na engleskom koju žele jedan klik do tweet niti, sažetka, i vremenske ose — i ništa više.

Cijene točne od svibnja 2026. Descript Underlord mogućnosti se razlikuju po planu.

Specifično za podkaste

Tri stvari koje grizu emisije kod alata za transkripciju.

Postavi ove prije nego što učitaš master i prepis dolazi gotov za objavljivanje.

Što ide krivo

  1. 1Glazbeni bedovi i intro zvučni efekti. Generički alati transkribiraju liriku tvoje bumper-a ili izmišljaju riječi preko glazbenog bedа. Nacrt bilješki se tada otvara s nečitljivošću.
  2. 2Imena gostiju i brendovi. Prvi put gost, neobičan spelling, tvrtka s tiho slovom — fonetski pogađaj svaki put. Trošiš 20 minuta na find-and-replace.
  3. 3Oznake poglavlja se izvožu kao plošan blok vremenske ose, ne strukturirana lista koju tvoja hosting platforma (Buzzsprout, Transistor, Captivate) može uvoziti.

Što flip-ati ovdje

  1. 1Označi prozor intro/outro-a na formi zadatka (npr. 0:00-0:42). Preskačemo transkripciju na tim rasponima i nastavljamo pri prvoj izgovoреnoj riječi.
  2. 2Zalijepi ime gostu, tvrtku, i svoj nišni terminologiju u Prilagođeni rječnik prije slanja. Recognizer ih tretira kao savjete — ne hard matches koji preoptimiraju.
  3. 3Toggle Chapter export · Podcasting 2.0 format. Dobijaš .chapters.json koji Buzzsprout i Captivate direktno konzumiraju, plus markdown verziju za bilješke.

Preporučene postavke zadatka za podkaste

Baci podcast master i ove se uključe kao zadana vrijednost. Prepiši po epizodi iz forme.

Diarizacija
Multitrack ako detektiran · inače akustični
Model govornika
Interview · 2-4 govornika
Jezik
Auto-detect · multilingvalni uključen
Fillerske riječi
Zadržane (isključi za blog post)
Sažetak
Bilješke + oznake poglavlja + 5 pull-quote-a
Izvoz
DOCX · SRT · chapters.json · TXT

Accuracy · real-world numbers

97% na studio masterima. Drži se na daljinskim gostima isto.

Audio podkasta ima širok raspon kvalitete. Multitrack po gostu iz Riverside ili SquadCast je najbolji slučaj; jedan condenser u Logic je blizu iza. Telefonski gostu i poljski snimci degradiraju najbrže. Brojevi ispod dolaze iz stvarnih epizoda kupaca, ne sintetičkih test setova.

97%
Multitrack WAV, po kanalu gostu

Riverside / SquadCast / Zencastr 'odvojeni WAV po sudioniku' izvoz. Svaki glas izoliran, diarizacija preskočena — samo greške u tekstu.

95%
Studio condenser, post-prod master

Shure SM7B ili slično u čist mix na 256 kbps+. Emisije s dva hosta padaju ovdje. Većina poliranih podkasta u našim podacima.

92%
Mono mixdown, 3-4 glasa

Jedan MP3 epizode panela. Akustična diarizacija, slični glasovi mogu se spojiti — planiraj 2-min prolazu preimenovanja na govornima čipima.

86%
Daljinski gost na telefonu ili laptop микрофону

Komprimirani VoIP ili ugrađeni laptop mikrofon. Riječi upotrebljive, povremeni propusti na imenima i brendovima. Najgori slučaj u našim podacima.

Česta pitanja

8 stvari koje se pitaju o transkripciji podkasta.

01Mogu li zalijepiti SoundCloud ili Bandcamp URL umjesto učitavanja datoteke?+
Da. Zalijepi javni URL epizode i mi direktno preuzimamo audio — nema potrebe prvo preuzeti master. YouTube linkovi rade na isti način ako se tvoja emisija tamo objavljuje.
02Generirate li bilješke i oznake poglavlja automatski?+
Da, na svakom planu. Kada se prepis završi, pokrenemo sažetnu prolazu koja proizvodi nacrt bilješki, 6-10 oznaka poglavlja sa vremenima, i 5 pull-quote-a oblikovanih za društvene mreže. Uredi u nadzornoj ploči ili izvezi u DOCX.
03Koji je najbolji format za učitavanje — MP3, WAV, ili FLAC?+
WAV ili FLAC ako ga imaš, MP3 na 192 kbps+ je dobar. Ne re-enkodiramo, pa čist izvor znači čišćи prepis. Izbjegavaj 64 kbps MP3 — točnost pada 3-4 boda.
04Mogu li učitati multitrack izvoz iz Riverside ili SquadCast?+
Da. Zipiraj WAVe po sudioniku zajedno ili učitaj ih kao stem set. Detektiramo multitrack strukturu, označavamo svaki track kao govornika, i preskačemo akustičnu diarizaciju — na taj način postižemo 97% na emisijama s dva hosta.
05Kako da prepis odgovara uređenoj epizodi ako sečem dijelove u post?+
Učitaj finalni master (post-edit), ne sirovi zapis. Vremenske ose se tada usklađuju s onim što slušači stvarno čuju. Ako uređuješ nakon transkripcije, trebat će ti ponovno pokrenuti — ne auto-sinkroniziramo s uređivanjem.
06Će prepis raditi kao zatvoreni natpisi na YouTube ili Spotify?+
Da. Izvezi SRT ili VTT za YouTube. Spotify preuzima natpise s tvoje hosting platforme — Buzzsprout, Transistor, i Captivate svi prihvaćaju naš SRT izvoz direktno.
07Kako rukovadate s interview emisijama gdje gosti imaju moćan naglasak?+
Auto-detect rukuje regionalnim engleskim (indijskim, škotskim, južnoafričkim, AAVE) bez promjene konfiguracije. Za goste izvan engleskog, očekuj točnost u 88-92% rasponu. Dodaj ime gostu i bilo koji tehnički termin u prilagođeni rječnik prije slanja.
08Mogu li pretraživati svaku prošlu epizodu nakon što se transkribiraju?+
Da. Svaki prepis je pretraživ iz nadzorne ploče — puni tekst osnovne ploče tvoje arhive, sa vremenima. Klikni na pogodak i skoči u taj trenutak u audiu. Korisno kada gost referenca nešto što su pokrivali osam epizoda ranije.

Baci svoj episode master. Isporuči bilješke.

30 besplatnih minuta svaki mjesec. Bez kartice. Prepis, oznake poglavlja, nacrt bilješki, i pull-quote-i — sve uključeno.

Započni besplatno