תמלול סרטוני LinkedIn.רוב קישורי הווידאו צריכים להישמר כקבצים מקומיים קודם.

הדבק קישור סרטוני LinkedIn ציבורי או העלה MP4. קבל תמלול עם תוויות דוברים, SRT‏/VTT להשימוש חוזר, ופרקים עם חותמות זמן — ללא הכתוביות האוטומטיות של LinkedIn בעברית בלבד.

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

Sign up takes 30 seconds — recording opens right after, in the dashboard.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

↓ ראה מה יוצא

שידור חי של LinkedIn פנימה. תמלול מוכן להשימוש חוזר החוצה.

הקלטת שידור חי של LinkedIn היא כמעט תמיד שמע מעורבב מונו עם 2–4 אורחים. אנחנו מבצעים הפרדת דוברים אקוסטית, שומרים על חותמות הזמן מתוז'ודרות עם ה-MP4 המקורי, וחוקים SRT כדי שתוכל להעלות מחדש עם כתוביות ראויות.

הקלטת שידור חי של LinkedInREC 2 דוברים · 32:14
זוהה אוטומטית en-US44.1 kHz mono · 96 kbps AAC
~90s
תמלול · סטרימינגדיוק 94%
S1

אז ה-hook בפוסט LinkedIn — שתי השורות הראשונות צריכות להרוויח את קליק ה-'ראה עוד'.

S2

נכון, וברוב האנשים מבזבזים את זה על ברכה. 'שמח לשתף' זה מת בהגעה.

S1

מה עובד לך עכשיו — פוסטי carousel קצרים, או וידאו?

S2

וידאו native, מתחת ל-90 שניות, כתוביות צרובות פנימה. ההגעה היא בערך פי 3 מפוסטי הטקסט שלנו.

94% בשידור חי של LinkedIn monoSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

שלוש אפשרויות אמיתיות · השוואה כנה

הכתוביות האוטומטיות של LinkedIn. Submagic או Opus Clip. או אנחנו.

LinkedIn צורה את הכתוביות שלה לתוך נגן הווידאו בעת ההעלאה. Submagic ו-Opus Clip הופכים סרטוני LinkedIn ארוכים לקליפים קצרים אנכיים עם כתוביות. אנחנו עושים את שכבת התמלול — טקסט נקי, SRT, תוויות דוברים — כדי שתוכל להנזין כל כלי אחי או להשתמש חוזר ביד.

Option 01

הכתוביות האוטומטיות של LinkedIn

בחינם, צרובות בנגן LinkedIn. ללא ייצוא, בדרך כלל אנגלית, ללא תוויות דוברים.

דורשהעלאה ל-LinkedIn קודם
תוויות דובריםאין
שפותעברית החזקה ביותר, ~10 אחרות
ייצואצפייה בלבד בנגן
טקסט הניתן לעריכהכן, ידיים אחד-אחד
עלותבחינם
Best forיוצרים בודדים שזקוקים רק לכתוביות נגישות בנגן LinkedIn ואינם משתמשים חוזר במקום אחר.
Option 02

Transcription.Solutions

הדבק קישור ציבורי או העלה MP4. תמלול עם תוויות דוברים בתוספת SRT‏/VTT בתוספת פרקים.

דורשקישור ציבורי או קובץ MP4
תוויות דובריםהפרדת דוברים אקוסטית
שפות99, זיהוי אוטומטי
ייצואSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON
פרקים + סיכוםתוכניות Pro / Business
עלות · לדקה$0.03
Best forכל מי שמשתמש חוזר בשידורים החיים של LinkedIn, סרטוני מחקר פרוספקט, או כתבים בתוכן יוצר רב-לשוני.
Option 03

Submagic / Opus Clip

הופך סרטוני LinkedIn ארוכים לקליפים קצרים אנכיים עם כתוביות צרובות בסגנונות.

דורשהעלאת קובץ וידאו
תוויות דובריםמיקוד דובר יחיד
שפותמכוונן EN, 20–30 אחרות
ייצואקליפ MP4, לא תמלול גולמי
פרקים + סיכוםלא כלי תמלול
עלות~$16–29/חודש (בערך)
Best forיוצרים המייצרים קליפים קצרים אנכיים לפרסום חוצה, שכבר יש להם תמלול נקי או אינם זקוקים לאחד.

תמחור וזמינות תכונות בערך נכון ל-2026. רשימת שפות הכתוביות של LinkedIn משתנה לפי אזור.

ספציפי ל-LinkedIn

שלוש דברים שנוגסים באנשים ב כלים תמלול גנריים.

LinkedIn מחזור קידום שמע באופן אגרסיבי וחוסם פוסטים פרטיים מאחורי auth. כמה הרגלים מתקנים את שניהם.

מה הולך לא בסדר

  1. 1סרטונים פרטיים או כקישור בלבד לחיבורים לא יכולים להיות מחזורים לפי קישור. כל דבר שלא מחובר-לציבור מחזיר 999 מהשרתים של LinkedIn — כלים גנריים תוקפים שקט או מדלגים עליהם לחלוטין.
  2. 2סטינגים מוסיקה של מבוא‏/סיום מטבחים את VAD. כמה כלים תמללים את 10 השניות הראשונות כאשברך או מדלגים עליהם לחלוטין, שוברים SRT נכו��.
  3. 3חרזון חברה ושמות של אנשים ('Hubspot', 'Klaviyo', שמות מייסדים מההערות) מתקבלים בפונטי שגוי וקוצצים את התמלול הניתן לחיפוש.

מה להודות כאן

  1. 1אם הוידאו לא ניתן לצפייה ציבורית בחלון incognito, הורד את MP4 (DevTools בדפדפן → Network → media) והעלה ישירות. פוסטים ציבוריים עובדים לפי הדבקת קישור.
  2. 2הפעל דלג על מבוא לא-דיבור בטופס העבודה. אנחנו מזהים את הסגמנט המדובר הראשון ומתחילים את שעון התמלול שם, שומרים על SRT אופסטים נכונים.
  3. 3הדבק שמות אורח ותנאי מותג ל-אוצר מילים מותאם לפני הגשה. המזהה מתייחס אליהם כהטיה רכה, לא החלפה קשה.

הגדרות עבודה מומלצות לסרטוני LinkedIn

שחזר קישור LinkedIn או MP4 והאלה מופעלים כברירת מחדל. עקוף לכל עבודה מהטופס.

מקור
הדבקת קישור (ציבורי) או העלאת MP4
הפרדת דוברים
אקוסטית · 1–6 דוברים
שפה
זיהוי אוטומטי · רב-לשוני הפעיל
מוסיקה מבוא
דלג על ראש לא-דיבור
פרקים
מסומן בזמן, כל שינוי נושא
ייצוא
SRT · VTT · DOCX להשימוש חוזר

Accuracy · real-world numbers

94%+ בהעלאות יוצר. נופל קצת בסרטוני selfie מוקלטים בטלפון.

LinkedIn מחזור קידום כל דבר בעת ההעלאה, כך שקצב הסיביות של השמע הוא בדרך כלל 96 kbps AAC mono ללא קשר למה שהעלית. מה מפריד תמלול נקי מתמלול מלוכלך הוא המיקרופון המקורי, לא צינור LinkedIn. משפביות מטה באות מקבצי LinkedIn בפועל של לקוחות.

95%+
סרטוני יוצר, מיקרופון lavelier או USB

דובר יחיד, מוקלט ב-OBS או Riverside, ואז מועלה. שמע נקי וחסר רעש — רוב פוסטי thought-leadership נחת כאן.

94%
שידור חי של LinkedIn, 2–3 אורחים

משודר דרך Restream, StreamYard, או ה-Live הילידי של LinkedIn. ערבוב מונו, אבל דוברים יש בדרך כלל קולות ברורים ומיקרופונים לא רעים.

90%
סרטוני selfie מוקלטים בטלפון

רעש סביבה בחוץ או במשרד, מיקרופון מובנה. מילים בשימוש, ספק אחד-שניים על שמות עצמיים ושמות מותגים — הדבק אלה לאוצר מילים מותאם.

86%
השמעה חוזרת של וובינר, 4+ דוברים + screenshare

פנלאים מרובים על איכויות מיקרופון שונות, מוסיקת הקדמה, שמע לשינוי שקופיות. תכנן מעבר שינוי על שבבי הדוברים.

שאלות נפוצות

8 דברים שאנשים שואלים על תמלול סרטוני LinkedIn.

01אני יכול פשוט להדביק קישור פוסט LinkedIn?+
אם הפוסט ניתן לצפייה ציבורית בחלון incognito, כן — אנחנו מתקנים את הווידאו ותחילצים שמע בצד השרת. אם LinkedIn שואל להתחבר כדי לצפות בו, הקישור לא יעבוד והעלאת MP4 ישירה תידרש.
02איך אני הורד סרטוני LinkedIn כדי להעלות?+
פתח את הפוסט, ואז ב-DevTools של הדפדפן שלך פתח את כרטיסיית Network וסנן לפי 'media' — מקור MP4 מופיע כשאתה לוחץ על play. לחץ ימני → שמור. אנחנו לא מארחים כלי גרדינג כי התנאים של LinkedIn קוראים לזה.
03זה עובד עם הקלטות שידור חי של LinkedIn?+
כן. לאחר that a Live ends, LinkedIn משחזר אותו כווידאו רגיל בפרופיל או בעמוד החברה. אותם כללים — קישור ציבורי עובד לפי הדבקה, אחרת העלה את MP4.
04אני יכול לקבל קובץ SRT להעלאה חזרה ל-LinkedIn ככתוביות?+
כן. SRT ו-VTT כלולים בכל תוכנייה. LinkedIn מקבל העלאות SRT בפוסטים וידאו native — החלף את הכתוביות האוטומטיות שלהם עם התמלול שלך המעודכן כדי שהאיות ושמות המותגים יהיו נכונים.
05מה לגבי סרטונים ב-Sales Navigator או InMail?+
אלה פרטיים לחשבון שלך, אז הדבקת קישור לא תעבוד. הורד את MP4 מהנגן (שיטת DevTools לעיל) והעלה. התמלול עצמו בסדר למחקר פרוספקט אישי.
06האם תוויות דוברים מדויקות בשידור חי של LinkedIn עם 4 ��ורחים?+
הפרדת דוברים אקוסטית בערבוב מונו מקבלת ~90% נכונות כשקולות ברורים. אם שני אורחים נשמעים דומים, צפה להשקיע 2–3 דקות בשינוי שמות שבבים ומיזוג של כמה תורות בעורך.
07זה יתמליל אבל וידאו ספונסר?+
מבחינה טכנית כן אם אתה יכול לקבל את MP4 — אבל creative של קדם בדרך כלל מוקדים על ידי מודעה. אנחנו תמללים כל שמע שאתה מעלה; הצד החוקי של שימוש חוזר במודעה של מישהו אחר נמצא בך.
08זה מטפל בסרטוני LinkedIn שאינם באנגלית — גרמנית, פורטוגזית, הינדית?+
כן. זיהוי אוטומטי בוחר את השפה מ-15 השניות הראשונות, ואנחנו תמללים ב-99 שפות עם אותו פלט עם תוויות דוברים. הכתוביות האוטומטיות של LinkedIn עצמן נוטות בכבדות לאנגלית — זה הסיבה הראשונה לכך שיוצרים non-EN באים אלינו.

הדבק קישור סרטוני LinkedIn. ראה מה יוצא.

30 דקות בחינם בכל חודש. ללא כרטיס. תוויות דוברים, SRT‏/VTT, 99 שפות, פרקים ב-Pro.

התחל בחינם