Start free

Hoʻololi i ka M4A mai nā mea hana ʻApela.ʻAʻole pono o ka hoʻololi ʻana.

Kaʻa ka hōʻike M4A pololei mai Voice Memos, QuickTime, a i ʻole nā polokalamu Apple e ʻae. Keʻu mea haʻi, manawa kuʻi, 99 ʻōlelo — ʻaʻole ka hana-hoʻololi-i-MP3, ʻaʻole ka poʻe iCloud aoʻao.

E hoʻokuʻu i kāu leo a wikiō paha

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

E hoʻopaʻa pololei mai kou polokalamu kele pūnaewele

He 30 kekona ke kau inoa — wehe koke ka hoʻopaʻa ʻana ma hope, ma ka papa kuhikuhi.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTHoloi pono nā faila i 24h

↓ ʻIkea ka mea ʻenekini mai

Voice Memo i. Hoʻokipa mōʻāina mai.

ʻO M4A ka AAC i loko o ka puke MPEG-4 — iPhone Voice Memos a me Mac QuickTime ʻelua mea maʻamau. Heluhelu ʻoe i ka puke pololei, huki i ka aupuni AAC, a loaʻa ʻole ka ʻāina hoʻololi hou i ka leo.

Voice Memo · iPhone 15REC 2 mea haʻi · 38:42
auto-detected en-USAAC 64 kbps · 44.1 kHz mono
~90s
Hoʻokipa · puʻu94% pales
S1

Ma mua o ke komo ʻana i ka pōhakukala — hiki iaʻu ke hōʻike i kēia no kaʻu ʻōlelo?

S2

ʻAe, pāpā. ʻAʻole i ka papa kuleʻana.

S1

Maopopo. Lawe mai iā māua i wahi i ʻike ai ʻoe i ka mea hana hoʻokāhi.

S2

ʻO Malihi, i ka pā ʻai i Palo Alto. Lohe hou.

94% ma Voice Memo monoSRT · DOCX · TXT · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

ʻEkolu koʻolelo mōʻāina · hoʻopili honua

ʻApela i loko. Otter. A i ʻole māua.

ʻO iOS 18 hoʻohui i ka hoʻololi leo ma ka poʻe hana Voice Memos. Makemake ʻo Otter i ka hoʻokuʻu ʻana o nā M4A a pau i loko o ka waihona polokalamu. Lawe ʻoe i ka puka a hōʻike ʻie i ka hoʻokipa — ʻaʻole waihona, ʻaʻole hoʻokuʻu polokalamu.

Option 01

Voice Memos (iOS 18+)

Hoʻololi leo i loko o ka polokalamu Voice Memos. Noa, akā nui ʻoia ʻino.

ʻOia ka ponoiPhone 12+ ma iOS 18
Mea hoʻokahuli ʻōleloʻAʻole
ʻŌlelo~13, EN-ʻāina
HōʻikeKōpeʻu-likī noa mai ka polokalamu
Manawa kuʻiʻAʻole
KālāNoa
Best forMea ʻōlelo leo koke no kai ʻōpelu ma ka iPhone hou kahi e makemake ai ʻoe e ʻike i ka mea i ʻōlelo ʻoe.
Option 02

Transcription.Solutions

Hoʻokuʻu i ka M4A pēlā. Keʻu mea haʻi, manawa kuʻi, nā ʻano hōʻike a pau.

ʻOia ka ponoʻO pānaʻi pōka i kahi moʻo
Mea hoʻokahuli ʻōleloʻAmaki, 2-10 mea haʻi
ʻŌlelo99, lohe honua-ʻae
HōʻikeSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON
Manawa kuʻiʻōlelo-ʻāpau
Kālā · hōʻao minuke$0.03
Best forNā mea pōʻai, mea ʻike, a me nā haumāna e pono ai he hoʻokipa ʻē mai ka leo noʻeau i haku ʻia ma ka pōpō.
Option 03

Otter.ai

ʻO ka polokalamu pānaʻi ʻāpau inoa. Makemake i ka puka i ka waihona, EN-mua, kūʻai puka ma ka ʻāina noa.

ʻOia ka ponoʻAʻo + hoʻokuʻu polokalamu
Mea hoʻokahuli ʻōleloEN-ʻōkikī wale
ʻŌleloEN / ES / FR wale
HōʻikeʻOia kālā hōʻao e ʻōuʻo
Nui puka300 MB ʻumaʻ, kuʻu noa
Kālā$17/mea hoʻohana/mahina (Pro)
Best forNā mea ʻōlelo EN-wale e makemake i ka waihona hoʻomau o nā hui a ʻaʻole hilahila i ka hoʻonui kālā mahina.

ʻO ka kālā a me ka mōʻāina hana pono e pili ana i Melemele 2026. ʻO ka loaʻa ʻana o ka hoʻololi Voice Memos e pili ana i ka hoʻokipa iOS a me ka iʻa ʻuhane.

ʻOia wale no M4A

ʻEkolu mea e kuʻi ai nā poʻe i nā mea hana hoʻololi honua.

ʻO ka hui o nā pilikia e pili ana i ka hoʻololi ʻana o ka M4A, ʻaʻole ʻo ka ʻano puka ʻoino.

He aha ka hewa

  1. 1ʻAha Voice Memo ma ka loulou iCloud. ʻAʻole hiki i nā mea hana honua ke kīwī mai icloud.com — pono lākou i ka puka mōʻāina. ʻO ka papa 'Welwelu' maʻamau i ka loulou, ʻaʻole ʻo M4A.
  2. 2Pōpō kau wawae ma ka paʻi ʻōpelo. Voice Memos e lohe i ka ʻaoʻao puka mai ka paʻi, ka ʻohu, nā poʻi pōpō. ʻO ka mea hoʻokahuli ʻōlelo e hōʻāʻo i ka ʻano alani.
  3. 3Mau ʻaha leo piʻi i hoʻokaʻa ʻia ma nā Voice Memo e hōkē. Voice Memos e keto i ka kāhea po ʻole ka hewa makemake. Loa ʻoe i ʻekolu M4A a mālama ʻole i ka ʻōlelo waena.

He aha e huli ai

  1. 1Ma iPhone: wehe Voice Memos → kaʻa ʻo ka memo → ••• → ʻōkiʻoki i nā Puka. A laila hoʻokuʻu i ka puka. AirDrop i Mac hoʻi — ʻo ka M4A e loa pōpoki ʻia.
  2. 2ʻAko ʻoe i ka pōpō i ka waena o ka puke a i ʻole ka ipu kope ʻē ahi i ka mika ʻeau i ka mea haʻi, ʻaʻole i ka paʻi. A i ʻole hoʻohana i ka lavalier Lightning/USB-C ʻoe i ka waena ʻoe.
  3. 3Kaʻa nā M4A ʻekolu i loko — hoʻopili ʻoe i ka ʻōnaʻona hōʻike a holo ʻana mea hoʻokahuli ʻōlelo i ka leo hui ʻia ʻē i ka mea haʻi keʻu paʻa.

ʻEkolu koʻolo kaʻa e ʻae i ka M4A

Kaʻa ʻo M4A a e hōʻike ʻia i maʻamau. ʻOia hōʻike hōʻao mai ka ʻēneke.

Mea hoʻomalu puke
Heluhelu leo AAC/ALAC maʻa
Kumu kaʻa mea haʻi
ʻAha · 2-6 mea haʻi
ʻŌlelo
Auto-lohe · lohe honua ʻae
ʻAno kaʻa leo
Pōpō-mika puʻu hōʻike
Nā ʻōlelo puka
ʻI ʻia (huli no nā pōʻai)
Hōʻike
DOCX · SRT · maʻamau TXT

Accuracy · real-world numbers

94% ma ka Voice Memo. ʻO kona mau loaʻa maikaʻi i ka wā o ka pōpō ʻē i ka paʻi ʻana.

ʻO ka ʻōnaʻona AAC o M4A he koa ʻē i ka ʻōlelo — ʻo ka loa e hōʻoia ʻia i kahi i noho ai ka pōpō, ʻaʻole ka ʻano puka. ʻO nā helu ma lalo he mālamalamaike mai ka mea mua Voice Memo a me QuickTime puka, ʻaʻole he kuhelu ʻē pā.

95%
Pōpō i ʻapī i ka mea ʻōlelo, hale maluhia

ʻO ka ʻaha noʻeau 1-ma-mahope, pōpō 30 cm mua o ka mea ʻōlelo. Voice Memos i ka maʻamau 64 kbps AAC he ʻōkoʻa — ʻo ka hewa ʻōlelo ʻōkikī.

94%
Voice Memos · ʻano maʻa

Kaʻa → Voice Memos → Audio Quality: Lossless. ALAC i loko o ka puke M4A ma ~1 Mbps. ʻO ka loaʻa ʻē iki wale ma mua ʻo ka maʻamau no ka ʻōlelo.

89%
Pōpō ma ke paʻi, 3-4 mea haʻi

ʻAha ʻōlelo puni, pōpō i ka pōkole. ʻO ka mea hoʻokahuli ʻōlelo ʻamakiʻē e paʻa no nā leo kilokilo; ka waʻi hoʻokiʻē a me ka lolouʻio mikofinakila e moana ʻia.

82%
ʻAina hōʻike · kope palena a i ʻole alanui

Wai ʻoe kope, ka ʻea, ʻo ka ʻōlelo ʻē i hope. ʻO ka ʻōlelo ʻōkikī no ka ʻōlelo; e ʻike i ka loaʻa hou no nā helu a me nā inoa.

Nā ʻōlelo maʻamau

ʻEkolu mea e ʻōlelo ai nā poʻe e pili ana i ka hoʻololi M4A.

01Pono au e hoʻololi M4A i MP3 mua?+
ʻAʻole. Heluhelu ʻoe i ka puke M4A ʻē a huki i ka leo AAC (a i ʻole ALAC) e pēlā. E hoʻololi ana i MP3 akā kaiaka ka maikaʻi leo — ʻo ka AAC i ka ʻōnaʻona aloalo e kani ʻē ma mua ʻo MP3.
02Hiki ia ia ke ʻoi i loko o nā puka Voice Memos?+
ʻAe — ʻo Voice Memos ka kumu maʻamau loa i hoʻonui ʻoe mai. Wehe ʻo ka memo → ••• → ʻōkiʻoki i Puka, a i ʻole AirDrop i Mac, i laila hoʻokuʻu. ʻO ka pae ʻūhane M4A a loaʻa ʻoe i ka lōʻihi ʻōkiʻoki a me nā helu ʻŌlelo Meta puka.
03Pehea no QuickTime hōʻike ʻupela mai Mac?+
QuickTime hoʻōki ʻana MOV ma ka mua ʻē akā nā hōʻike leo wale e ʻōkiʻoki i M4A. ʻElua mea hoʻokālele. No MOV me ka hikina ʻupela, huki ʻoe i ka leo pōka me ka hiʻo — ʻaʻole pono e wehe no ka mua.
04Hiki iaʻu ke hoʻokuʻu i ka loulou iCloud?+
ʻAʻole. iCloud e makemake i ka komo ʻApela ID ʻaʻole hiki iaʻu ke hoʻokela . Kiʻi ʻo ka M4A i ka honua mua (ʻāina polokalamu a i ʻole icloud.com → kiʻi), a laila hoʻokuʻu. Noi 20 ʻōkeke.
05ʻO ka nui hōʻao puka nui?+
Loaʻa 10 hōʻao hoʻokahi puka i ka ʻāina maʻamau. ʻO ka Voice Memo 4-hōʻao i ka maʻamau nui he 110 MB — loaʻ lalo ʻo ka 5 GB hoʻokuʻu. ʻO ka ʻano maʻa e ʻoi; aliʻi puka ʻelua kiʻi i loaʻa au i ka moʻi.
06E hoʻokūʻana mea haʻi i hoʻā i ka pōpō ma ke paʻi?+
ʻAe, ʻōaia ka lohe leo e akikiki ʻia — ʻo nā kamaʻilio 2-4 mea haʻi he maikaʻi a pau. ʻInā ʻelua mea kamaʻilio e lohe ʻē, e ʻike e rename ai i kekahi chip ʻoʻōʻo. ʻO nā mika ʻōkela stereo (Shure MV88, RØDE VideoMic) makemake loa.
07ʻOia nō e ʻauʻa ALAC (ʻApela Lossless) i loko o M4A?+
ʻAe. ʻO ka ʻano maʻa Voice Memos e haku ALAC i loko o ka puke M4A ʻē ʻo AAC. Lohe ʻoe i ka palalelo puke mai ka pukana meta a lohe ʻoe i ʻā maʻa. ʻO ka maʻa e loaʻa kau loaʻa iki i ka awāwā leo.
08ʻO ka aloalo loaʻa ma ka 1-hōʻao M4A?+
ʻAkaka 4-6 minuke. ʻO ka hoʻokuʻu ʻo ka kini hanu ma nā kāhea pōpō hotspot — ʻo ka 1-hōʻao Voice Memo ~28 MB i ka maʻamau. ʻO ka leo kumu i ʻōkiʻoki ʻia i loko o 24 hōʻao mahope o ka hōʻike paʻa.

Kaʻa M4A. ʻIkea ka mea ʻenekini mai.

30 minuke wale i ka mahina. ʻAʻole kālā. Keʻu mea haʻi, 99 ʻōlelo, nā hōʻike a pau.

ʻEheu wale