Start free

Hoʻololi ʻōlelo no nā poʻe ʻepekema.ʻIke i ka IRB, CAQDAS-makaukau, 100+ kēkelēkelu.

Hoʻokomo he hoʻokipa ʻepekema a hoʻonaupapa pūʻulu. Loaʻa ʻōlelo papa inoa mea ʻōlelo, me ka lHawaii, makaukau no NVivo, Atlas.ti, a MaxQDA — paʻa ka hoʻonaupapa i loko o 24 hola.

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

Sign up takes 30 seconds — recording opens right after, in the dashboard.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

↓ Nānā i ka ʻikepili e puka mai

Hoʻonaupapa mīkini i loko. Hoʻololi makaukau no hoʻokupuʻu i waho.

Kūʻai ʻia kēia huli kūpau me ka lHawaii i ka pokole, mālama i nā huahelu liʻiliʻi inā noi ʻoe no hoʻololi pololei, a hoʻokuʻu DOCX me ka hoʻohuki mea ʻōlelo e ʻike ai kāu mea hana CAQDAS.

Hoʻokipa hoʻonohonoho kauleleʻa · .wavREC 2 mea ʻōlelo · 1:08:24
hoʻomaʻa hana en-GB44.1 kHz mono · lavalier mic
~90s
Hoʻololi · kahe94% ʻoiaʻiʻo · ʻano hoʻololi pololei
S1

Hiki iā ʻoe ke puʻu mai i ka manawa mua i ʻike ai ʻoe i ka loli ʻana ʻo kēia kahakaʻi?

S2

Um, ʻo 2019 paha — paʻa ka pālaka i ka hakahaka, a, ʻae, ʻo ia ka wā i loaʻa ai iaʻu.

S1

A ahea ka manaʻo ʻo ia, ka nānā ʻana i kēia mea i loli ʻia i kēlā mau mahina?

S2

ʻOiaʻiʻo? E like me ka wahi i ʻike ai au i ka loaʻa ʻelau manawa e haʻi ʻia ana, mokihana i mokihana.

94% ma ka lavalier hoʻokipaDOCX (CAQDAS) · TXT · SRT · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

ʻEkolu kaweka maoli · hoʻohaliʻi ʻoiaʻiʻo

Rev kanaka. NVivo Hoʻololi. A i ʻole iaʻu.

ʻO ka lawelawe kanaka Rev ka hoʻololi maʻamau no ka hoʻololi makahiki-poʻiʻī. ʻO NVivo ka hoʻopili ʻōlelo AI i loko o ka mea hana CAQDAS. Eia mākou i waena — wikiwiki ma mua o Rev, ʻOiaʻiʻo a IRB-ʻāina ma mua o ka hoʻololi ukālā NVivo.

Option 01

Rev (hoʻololi kanaka)

E paʻi nā kanaka. Lōʻihi, huʻi, akā ʻo ka maʻamau kālai no hoʻololi pololei paʻi.

Manawa hoʻokipa12–24 hola (maʻamau)
Kāpu · i ka minuke$1.50 kanaka / $0.25 AI
Papa inoa mea ʻōleloʻAe, kūʻia i ka lima
Mālama hoʻonaupapaMālama ʻia i nā kamepiua Rev
KēkelēkeluEN kanaka · ~30 AI
Hoʻokuʻu CAQDASDOCX, TXT (lima)
Best forNā hoʻokipa hoʻokahi o kēia mau luʻu kālai no ka paʻi pololei i ka puke paʻi, inā ʻaʻo ʻoe i ka uila.
Option 02

Transcription.Solutions

ʻŌlelo AI i nā minuke, paʻa hoʻonaupapa i loko o 24 h, DOCX hoʻohuki no NVivo a Atlas.ti hoʻokuʻu.

Manawa hoʻokipa~5 minuke no ka 60-minuke faila
Kāpu · i ka minuke$0.03
Papa inoa mea ʻōleloDiarize, hoʻololi i ka polokalamu
Mālama hoʻonaupapaPaʻa i loko o 24 h
Kēkelēkelu100+, hoʻomaʻa hana-ʻole
Hoʻokuʻu CAQDASDOCX ʻāina ʻōlelo + TXT
Best forNā poʻe ʻepekema e holo ana i 20+ hoʻokipa e pono ai ka wikiwiki hoʻololi hoʻomaka, a laila hoʻoponoponoʻia nā 5% o nā huaʻōlelo paʻi.
Option 03

NVivo Hoʻololi / Otter

ʻŌlelo AI hoʻopili ʻia i loko o kāu mea hana CAQDAS a i ʻole hoʻopaʻa paʻa. Kauleleʻa, EN-manaʻo, liʻiliʻi kulana.

Manawa hoʻokipaKūpau (AI)
KāpuPūʻulu hōʻike · ~$0.30/minuke
Papa inoa mea ʻōleloAcoustic, EN-hoʻoponoponoʻia
Mālama hoʻonaupapaPili i ka malu hoʻololi
KēkelēkeluHōʻoiaʻiʻo Non-EN hāʻule
Hoʻokuʻu CAQDASManu no NVivo wale nō
Best forʻO nā haumāna hoʻokahi PhD e hana ana maloʻo i ʻŌlelo inā loko o kēahi mea hana CAQDAS e pono ai ka uila hoʻokahi.

Kāpu a hōʻike mea ʻoiaʻiʻo mai 2026. ʻO ka māhele AI/kanaka a Rev a me ka kāpu hōʻike hōʻike NVivo e hoʻololi ʻia i ka ʻāina a me ka malu kaʻiapuni.

Specific no ka ʻepekema hoʻokupa

ʻEkolu ʻāina paʻa hoʻokele i nā mea hana hoʻololi ʻōlelo **maʻamau**.

Hoʻohali i nā hoʻopili ʻano maʻa ma mua o ka hoʻokomo ʻana a e hoʻokuʻu pololei ke hoʻololi i kāu polokalamu CAQDAS.

He aha ka hewa

  1. 1Nā huahelu hoʻololi hōʻia. ʻO nā mea hana AI maʻamau e hoʻokaʻa i "um", "like", ka hoʻomaka hou — ʻāina no nā papalau hui, make no ka ʻepekema ʻōlelo a i ʻole hana ʻōlelo.
  2. 2ʻO ka huaʻōlelo ʻāina (nā ʻuhane hoʻokapu, nā inoa kamaʻāina, nā wahi inoa, nā huaʻōlelo pili) e hoʻololi ʻia i nā ʻōlelo. ʻO ka hoʻokupuʻu a laila e pono ai ka huli hōʻike hōʻoponoponoʻia.
  3. 3Audio e noho i nā kamepiua o ka mea kaʻu loaʻa ʻole. ʻO ka ʻo ia nui o nā hoʻololi ʻikepili IRB i pono i ka paʻa i ʻole i ka mālama hoʻokaʻa — nā mea kaʻu ʻepeka e ʻōlelo pololei ʻaʻole.

He aha e hoʻohali ai

  1. 1ʻO ka hoʻololi i ʻano Pololei i ka hoʻololi huaʻōlelo. Kauleleʻa mākou i nā huahelu, nā hoʻomaka hou, nā hoʻololi a me nā papa huahuaka — ʻo ka ʻano maʻemaʻe e pono ʻia, ʻaʻole paʻa no nā poʻe ʻepekema.
  2. 2ʻE paʻi i kāu papakupu hoʻokupuʻu a nā inoa kauleleʻa i ka pūʻulu ʻōlelo Kaulike. Kāu mākou ʻana e hīʻī i ka hoʻomaʻa ʻōlelo, ʻaʻole kui pololei, no laila e lanakila ka hoʻokaʻa.
  3. 3ʻO ka hoʻonaupapa paʻa i loko o 24 hola o ka hoʻaʻo pau ʻana. ʻO ke hoʻololi e noho i kāu ʻaʻal. Hiki iā mākou ke hōʻike i ka paʻa hoʻomaka no kāu faila IRB inā noi ʻoe.

Nā hoʻopili huaʻōlelo hoʻololi ʻana no nā hoʻokipa ʻepekema

Hoʻokomo ka hoʻonaupapa a kēia mau mea e hoʻohali ma ka paʻa. Loli i ka huaʻōlelo mea.

ʻAno
Pololei (huahelu + nā hoʻomaka hou i holo)
Mea hoʻololi mea ʻōlelo
Hoʻokipa · 2–8 mea ʻōlelo
ʻŌlelo
Hoʻomaʻa hana · ʻāina hanakele
Manawa hoʻopili
Kēia kūpau mea ʻōlelo huli
Mālama hoʻonaupapa
Paʻa i loko o 24 h
Hoʻokuʻu
DOCX (hoʻohuki CAQDAS) · TXT · SRT

Accuracy · real-world numbers

94% i ka lavalier hoʻokipa maʻemaʻe. ʻOiaʻiʻo i ka pono o ka mīkini mīkini.

ʻO ke kani mīkini ka hihia paʻa i ka hoʻololi — nā lumi loaʻa, ʻŌlelo Pelekania ʻāina, ʻōlelo hui i nā pūʻulu nānāmakaʻi. Nā hoʻokipa dyadic lavalier-mic e pili i ka naʻe; nā hoʻonaupapa mīkini a nā pūʻulu nānāmakaʻi akea e hoʻohāliʻi wikiwiki. ʻo nā numepika maʻiti e puka mai ai nā poʻe ʻepekema hoʻokuʻu maoli, ʻaʻole synthetics benchmarks.

95%
1-on-1, lavalier a i ʻole USB mic

Lumi pāpū, kauleleʻa hoʻokahi L2 a i ʻole mea ʻōlelo manu, hoʻonaupapa ma ka papaʻaina. ʻO ka pānaʻi nui no nā hoʻokipa hoʻonohonoho kauleleʻa — ʻo ka hapakahi o nā ʻepekema dyadic e lilo ai.

91%
Kēhi hoʻonaupapa liʻiliʻi, 2–3 mea ʻōlelo

Zoom H4n a i ʻole kēlā kēhi liʻiliʻi i waewaena o ka papaʻaina. ʻO nā ʻāina mea ʻōlelo kuhihewa ʻia e ka ala. E hoʻololi i ka liʻiliʻi 5-minuke hou.

85%
Hoʻokipa mīkini, kani kaiāulu

Kāfē, mākeke, hoʻokipa hele. ʻO ka ʻōlelo hoʻololi a me ka kāne e hoʻololi i nā pane liʻiliʻi; ʻo nā huli nui e nohoʻi makaukau no hoʻokupuʻu.

80%
Pūʻulu nānāmakaʻi, 5–8 kūpau

ʻŌlelo hāʻule a me ka mic hoʻopili. ʻO ka diarization e hoʻopili i nā huaʻōlelo pāpū — e manaʻo no hoʻomaʻamaʻa i ka wā hoʻokupuʻu.

Nā nīnau maʻamau

8 mea e nīnau ai nā poʻe ʻepekema no hoʻololi ʻōlelo kaʻiapuni.

01He hoʻoluʻu kēia i lalo o ka hoʻololi ʻikepili IRB maʻamau?+
ʻo nā hoʻololi he nui i ʻike ai mākou e ʻae i mākou ke ʻike i nā ʻikepili ʻelua: paʻa ka hoʻonaupapa i loko o 24 hora o ka hoʻaʻo pau ʻana, a e noho ke hoʻololi i loko o ka ʻaʻal o ka poʻe ʻepekema. ʻAʻole īu mākou i ka IRB ponoʻī — ʻo kāu hoaloha ʻepekema e hoʻoholo final — akā e hōʻike mākou i ka ʻikepili paʻi ʻano no kāu protocol inā noi ʻoe.
02ʻEna ʻoe i kēia hoʻonaupapa hoʻokipa?+
ʻAʻole. ʻo ka faila hoʻonaupapa paʻa i loko o 24 hora o ka huaʻōlelo pau ʻana. ʻo ke hoʻololi wale nō e moe i kāu ʻaʻal, a hiki iā ʻoe ke paʻa i ʻole i ka manawa. ʻAʻole mākou e hoʻohana i nā mea ʻepekema hoʻonaupapa no hoʻopaʻa hoʻopaʻa.
03Hiki iā ʻoe ke hana i ka pololei maoli — me nā huahelu, nā hoʻomaka hou, a me nā huelo — no ka ʻepekema ʻōlelo?+
ʻāe. ʻO ka hoʻohali i ka ʻano Pololei i ka huaʻōlelo mea a kauleleʻa mākou "um", "uh", nā hoʻololi, nā hoʻomaka hou, a me nā mahalo mahalo. ʻo ka huelo e kūʻia me ka hoʻohuki e hoʻokele i ka ala huli. ʻAʻole mākou e hana i ka huaʻōlelo Jefferson automatic — ʻo ia ka huli kanaka.
04ʻE hoʻokuʻu pololei ka DOCX i loko o NVivo, Atlas.ti, a i ʻole MaxQDA?+
ʻāe. ʻO kāu DOCX e hoʻohana i nā ʻāina inoa a mea hoʻohuki ʻōlelo e hoʻomaʻa ai kēia mea hana no ka hoʻokupuʻu hana mea ʻōlelo. I NVivo, hoʻohana File → Import → Transcripts. I Atlas.ti a MaxQDA, ka hoʻohuki mea ʻōlelo-kūkaʻi kupuʻu e mālama ʻia, no laila hana hoʻokupuʻu hana mea ʻōlelo e holo i waho o ka ʻīʻī poʻe.
05Pēhea e hōʻoia ai i nā ʻŌlelo Pelekania ʻāina a i ʻole hoʻokipa mahele kēkelēkelu?+
Hoʻomaʻa mākou i 100+ kēkelēkelu me ka hoʻomaʻa hana ʻole, me ka loli kēkelēkelu i loko o hoʻomaka hoʻokahi. ʻO nā halo L2 huikau e lilo i 85–90% ma ka hoʻonaupapa maʻemaʻe. No nā kēkelēkelu huliau me nā ʻikepili hoʻopaʻa liʻiliʻi (ʻāliʻi nā kēkelēkelu ʻAfika a ʻemela), ʻo ka ʻoiaʻiʻo he liʻiliʻi a ʻōlelo mākou no ia i ka wahaka kēkelēkelu.
06ʻO nā pūʻulu nānāmakaʻi me 6–8 poʻe — ʻe hoʻokakaka i ka diarization?+
Kauleleʻa. ʻO ka diarization acoustic e hoʻokaʻa maoli i nā huaʻōlelo hoʻokahi 4–5 i ka mic hoʻopili. I nā palo nui o ia, e hoʻomaʻa ka hoʻololi e hoʻopili i nā kūpau pāpū. ʻO ka hoʻoponopono e liʻiliʻi i ka hoʻololi hoʻomaʻa — ʻo nā hoʻololi pūʻulu nānāmakaʻi nui e pono i ka 10–15 minuke hoʻomaʻa.
07Hiki i kēia hoʻokōkua PI a nā haumāna kulohelohe ke loaʻa nā hoʻololi i ka polokalamu ʻana like?+
ʻāe. ʻO nā ʻaʻal e hoʻomāʻalo i nā pūʻulu kaulike me nā malu i kēia mea — PI hiki ke ʻike i nā hoʻokipa āpau, ʻo nā RA e ʻike i hoʻokahi kūkaʻi ʻana. ʻOiwa no nā ʻepekema pūʻulu kekahi inā ʻaʻole ʻoe e noi hoʻokahi haumāna e hoʻokuʻu i ʻikepili o hoʻokahi.
08No nā paʻi pololei makahiki-poʻiʻī, ʻaʻole ʻoe e ʻōlelo i hoʻokahi kanaka hilo?+
ʻAʻole ʻia, a ʻaʻole mākou e ʻōlelo ʻoe i ka huli. No nā paʻi e lilo i loko o ka ʻatikala a hoʻomake paʻi, ʻo kā mākou hohonu: e holo hoʻomaka i ka hoʻololi AI, e hoʻokupuʻu i kāu mea hana CAQDAS, a laila hoʻoponopono lima i nā 30–60 hekona ilo kēia kūkā e paʻi ʻia i ka hoʻonaupapa ma mua o paʻa. ʻo ia ka huli nui o nā poʻe ʻepekema e hoʻohana ai.

Hoʻokomo hoʻokahi hoʻokipa. ʻIkena inā **e hoʻokupuʻu ke hoʻololi i ka ʻano āu**.

30 minuke manuahi kēlā mahina. ʻAʻole kāte. ʻAno Pololei, 100+ kēkelēkelu, DOCX makaukau CAQDAS, paʻa hoʻonaupapa i loko o 24 h.

Hoʻomaka manuahi