Hoʻololi ʻōlelo no mea hoʻololi. palapala hoʻomaopopo a me SRT i hoʻokahi huli.

Iho i kou kikohoʻe hoʻololi podcast — MP3, WAV, a i ʻole kahi loulou YouTube. Loaʻa iā ʻoe i ka hoʻololi ʻōlelo me nā lepili mea haʻi, nā palapala hoʻomaopopo AI me nā kiko nui a me nā lepili, a me SRT no ka ʻoki wikiō.

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

Sign up takes 30 seconds — recording opens right after, in the dashboard.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

↓ Kahi faila i loko, ʻehā mea i waho

Kikohoʻe loaʻa i loko. Hoʻololi ʻōlelo, palapala hoʻomaopopo, SRT, lepili i waho.

ʻoi aku ka ʻo nā podcast ma ke ʻano he MP3 stereo hana hope loaʻa me ka haku a me ke kūpale i hui ʻia. Hoʻokaʻawale mākou i lākou i ka leo, ʻike i ka mele hoʻomaka, a hoʻomaka i ka hoʻololi ʻōlelo i ka huaʻōlelo mua i ʻōlelo ʻia.

Kikohoʻe 142 loaʻaREC 2 mea haʻi · 48:21 · MP3 192 kbps
auto-detect ʻia en-US44.1 kHz stereo · hana hope hui
~90s
Hoʻololi ʻōlelo · kahe95% pili pono
S1

Welina hou mai i ka mea hoʻololi. I kēia lā, ʻōlelo pū au me Priya Anand e pili ana i kāna puke hou e pili ana i nā ʻano hanaʻai.

S2

Mahalo no ka hoʻokomo ʻana, Jordan. He ʻekahi manawa ʻē ia i hala mai i ʻōlelo pū ai māua.

S1

E ʻike, hoʻomaka ka puke me ka hoʻopaʻa ʻana i Suez — he aha kāu manaʻo e hoʻomaka i laila?

S2

ʻOia ia nā manawa i hoihoi ai nā kanaka ʻo ka hoʻolakaʻi i nā pahu.

95% ma ka stereo huiSRT · DOCX · TXT · Palapala hoʻomaopopo MD

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

ʻEkolu ʻōlelo ʻoiaʻiʻo · hoʻohālikelike pono

Descript. Castmagic. A ʻo mākou paha.

ʻO Descript he mea hoʻoponopono hoʻomakaukau, me ka hoʻololi ʻōlelo i ka lua. ʻO Castmagic he mea hoʻololi hoʻomaopopo, me ka hoʻololi ʻōlelo i ka lua. Nō mākou ka ala faila → hoʻololi ʻōlelo → palapala hoʻomaopopo, a ʻae ʻia i kou mea hoʻoponopono.

Option 01

Descript

Mea hoʻoponopono leo me ka hoʻololi ʻōlelo i loko. Maikaʻi no nā kaʻa hoʻoponopono huaʻōlelo, ʻoi aku ka kaumaha inā makemake ʻoe i ka hoʻololi ʻōlelo wale nō.

Hanaʻai nuiDAW + hoʻoponopono huaʻōlelo
Hoʻokaʻawale mea haʻi leoLeo ʻoiaʻiʻo, EN-ikaika
Palapala hoʻomaopopoHoʻohui AI Underlord
HoʻolaloSRT · TXT · faila hanana
Tier kuʻu1 hola/mahina hoʻololi
Kumakela$24/mea hoʻohana/mahina (Creator)
Best forNā mea hoʻololi ʻokahi i hoʻoponopono i nā kaikihikihi i ka holoi ʻana i nā huaʻōlelo mai ka hoʻololi ʻōlelo a makemake i ka hoʻohui ʻana i nā mea i hoʻokahi huahelu.
Option 02

Transcription.Solutions

Iho i kou kikohoʻe loaʻa. Hoʻololi ʻōlelo, palapala hoʻomaopopo, lepili, SRT — ʻehā i hoʻokahi huli. ʻAʻohe mea hoʻoponopono, ʻaʻohe hoʻonoho.

Hanaʻai nuiHoʻololi ʻōlelo + palapala hoʻomaopopo
Hoʻokaʻawale mea haʻi leoLeo ʻoiaʻiʻo + hoʻololi kēlā kēia ala
Palapala hoʻomaopopoKuʻu i kēlā manawa holoʻo
HoʻolaloSRT · VTT · DOCX · MD · JSON
Tier kuʻu30 minuke/mahina, ʻaʻohe kāka
Kumakela · i kēlā minuke$0.03
Best forNā mea hoʻololi i loaʻa ka mea hoʻoponopono (Logic, Hindenburg, Reaper) a makemake i ka hoʻololi ʻōlelo maemae + nā palapala ma hope o ka hoʻoponopono ʻana i ka kaikihikihi.
Option 03

Castmagic

ʻO Castmagic he laʻikio no nā palapala hoʻomaopopo. Iho i ka faila, loaʻa kahi pūʻolo ʻike kahulu. ʻOi aku ka hoʻololi ʻōlelo i ka hoʻololi hōʻike ʻana.

Hanaʻai nuiHoʻopulapula ʻike
Hoʻokaʻawale mea haʻi leoʻAe, EN-hoʻokō
Palapala hoʻomaopopoNā anakahi nui, ʻō kuʻu wale nō
HoʻolaloSRT · TXT · anakahi MD
Tier kuʻuPili wale nō
Kumakela~$23+/mahina (Hoʻomaka)
Best forNā mea hoʻololi i nui ka hoʻololi ʻike a pono i 12 poʻi kaka, 4 ʻike hoʻolalani, a me ka hoʻokaʻawale LinkedIn i kēlā kaikihikihi.

Kumakela pili ʻia i 2026 a hoʻololi ana i kēlā mea kālai ʻana. Nā tier kuʻu a me nā mea hoʻohui AI hoʻololi piʻi i nā manawa nui.

Nui no ka podcast

ʻEkolu mea i ʻeha i nā mea hoʻololi i nā mea hoʻololi holoʻo.

E kaʻa aku iā māua i nā mea e pili ana i ka kaikihikihi ma ka hoʻololi ʻana a hoʻomaha ka hōʻike i ka hoʻololi holoʻo.

He aha ka hala

  1. 1ʻO ka mele hoʻomaka i hoʻololi ʻia ma ke ʻano aʻu ʻole. E hoʻāʻo ka ʻike i ka unuhi ʻana i nā huaʻōlelo a i ʻole nā uli a komo i nā ʻōlelo ʻino like me ʻla la na' i nā minuke mua 30.
  2. 2Inoa kāpale i kēlelo leo. ʻO Priya Anand i lilo i Pria Anan a i ʻole Prea Ahnand — a he hewa kēlā i kēlā manawa i ʻōlelo ʻia.
  3. 3ʻO nā ʻo ʻo a hoʻokaʻawale leo i hōʻike ʻia me nā huaʻōlelo hoʻāhiʻa a i ka lepili ʻia i ka mea haʻi ʻole pono, nā manawa i loaʻa ka loaʻa leo nui.

He aha ka hoʻololi ma ʻaneʻi

  1. 1ʻIʻi aʻu Hoʻopalai mele hoʻomaka / hoʻokaʻa i ka ʻōpala hanana. ʻIke mākou i nā ʻāpana leo ʻole a hoʻomaka i ka hoʻololi ʻōlelo i ka huaʻōlelo mua i ʻōlelo ʻia — hoʻololi ʻia nā manawa i hoʻokala ʻia.
  2. 2ʻIho iā inoa kāpale a me nā inoa ʻike ʻāina i hoʻopiha i ʻōlelo pili ʻāina. Hoʻolaku mākou i hoʻokāʻim ʻike ʻōlelo, no laila e pili pono ai ka pālapala i ka hoʻokaikahi.
  3. 3ʻAwale aʻu Palapala hoʻomaopopo e loaʻa iā ʻoe i ka ʻatikala hoʻopulapula 2-4 huaʻōlelo, 3-7 kiko nui, nā hanana inoa, a me 3-8 lepili kumuhana i hōʻike ʻia i ka markdown — paʻi pololei i ka ʻoe CMS.

Nā hoʻonoho hanana aloha no nā podcast

Iho i ka kaikihikihi a ʻo kēia ʻumikaumaha e hoʻopalai. Hoʻololi i kēlā hanana mai ka ʻōpala.

Hoʻokaʻawale leo
Hoʻokaʻa stereo inā 2 mea haʻi
ʻIke mele
Hoʻopalai mele hoʻomaka / hoʻokaʻa
Huaʻōlelo hoʻāhiʻa
Kaʻea e ka palapala
Palapala hoʻomaopopo
ʻAtikala + kiko nui + lepili
Paukū
Hana ʻia mai nā kiko nui
Hoʻolalo
SRT · DOCX · palapala hoʻomaopopo MD

Accuracy · real-world numbers

97% ma nā kaikihikihi leo studio. Hoʻomau pū i nā kākahiaka kāpae ʻole.

ʻO ka piliʻi pono podcast e pili ana i pēlā ʻōlelo ʻia ai ka kāpale, ʻaʻole ka haku. ʻO ka haku studio i hui ʻia me ka kāpale Zoom wale nō e like me ka helu huaʻi ʻino loa. ʻO nā helu ma lalo nei mai nā kaikihikihi ʻino mau, ʻaʻole ka leo laʻi.

97%
Hoʻololi kēlā kēia ala (Riverside / SquadCast)

Kēlā mea haʻi i kēlā WAV. Hoʻohā mākou i kēlā hanana a loaʻa ka hoʻokaʻawale leo. ʻO ka hāmeʻa maemae loa.

95%
Stereo hui hope, 2 mea haʻi

ʻO ka hoʻololi ʻōlelo podcast maʻamau loa. ʻO ka hoʻokaʻawale leo e like me ka wā ʻoloʻolo mai ka hoʻokaʻawale stereo.

91%
Hui moʻo, 3-4 mea haʻi

Nā mea hoʻololi pāpuni a i ʻole ka ʻano hui i hui ��ia i hoʻokahi leo. Nā leo like ʻo ia mamuli o kekahi ʻōlelo i hoʻokahi hora — he 2 minuke hoʻololi e hoʻomaemae.

86%
Ka kāpale kāpae ma lepani / ʻōlelo ʻino

Ka kāpale i nā AirPods ma o ka hoʻolelo wifi hotel. ʻO nā helu a me nā inoa ʻōlelo paʻa e ʻeha nui ai. ʻO ka ʻōlelo pili ʻāina e hoʻoikaika i ka hapa nui.

Nā nīnau maʻamau

ʻEwalu mea i nīnau ʻia mai nā poʻe e pili ana i nā hoʻololi ʻōlelo podcast.

01Hiki iaʻu ke paʻi wale i kou loulou YouTube a i ʻole SoundCloud?+
ʻAe. Paʻi i kahi URL YouTube i ʻike ʻia a i ʻole i kahi loulou hoʻolako (SoundCloud, Buzzsprout, Transistor, Libsyn MP3 pololei) a māpu aku mākou i ka leo i ko mākou ʻaoʻao. No nā hoʻolawe hui, hoʻokomu i ka faila a hoʻolalo iho.
02E hoʻololi ʻia ka mele hoʻomaka e ʻo 'la la la' aʻu ʻole?+
ʻAʻole inā Hoʻopalai mele hoʻomaka/hoʻokaʻa i ʻon (ʻō ka palapala). ʻIke mākou i ka leo ʻaʻohe kaʻa a hoʻomaka i ka hoʻololi ʻōlelo i ka huaʻōlelo mua i ʻōlelo ʻia. E huli nā manawa i ka SRT no ka YouTube e pili pono ai nā hoʻokaʻa.
03He aha i ka faila palapala hoʻomaopopo nui?+
He ʻatikala hoʻopulapula 2-4 huaʻōlelo, 3-7 kiko nui ma ke ʻano lau, nā hanana inoa inā ʻōlelo ʻia, a me 3-8 lepili kumuhana. Hōʻike ʻia ma ka markdown no hiki iā ʻoe ke paʻi pololei i WordPress, Ghost, Substack, a i ʻole kou ʻaoʻao mea hoʻololi podcast.
04Hiki iā ʻoe ke hana i nā lepili paukū no Apple Podcasts a me Spotify?+
ʻAe — ʻo nā paukū i hana ʻia mai nā kiko nui me nā manawa. Hoʻolalo ma ke ʻano faila chapters.txt a i ʻole e komo i ka WAV/M4A. E ʻike, ʻo Spotify i hoʻolohe i nā paukū i Anchor-hoʻolakaʻi nō ka mana, no laila he kaholo ka faila txt.
05He ʻo au i kēlā kēia ala faila mai Riverside / SquadCast — e hoʻolalo paha au i lākou?+
ʻAe, e ʻae ʻoe. Hoʻolalo i kēlā mea haʻi leo WAV a lepili ʻia i nā ʻinoa. Hoʻololi mākou i kēlā hanana a hui pū i ka manawa. ʻO ka piliʻi pono e huli pili i ka 97% i kēia hoʻonoho — ʻo ka hāmeʻa maemae loa i loaʻa iā mākou.
06Hiki iā ia ka hoʻoʻike i ka hilahila hoʻololi a i ʻole nā koina ʻike?+
ʻAʻohe i kēia manawa — ʻo ia i ka ala. I kēia manawa, komo i ka lepili i kou ʻaelike (he hōʻolomomi a i ʻole chime) a māʻike aku mākou i ka manawa i ka hoʻololi ʻōlelo. Hiki nō hoʻi i ʻoe ka lepili i ka mea hoʻololi honua ma ka pagina ʻimi ʻana i ka inoa honua hoʻololi.
07He mahalo loa paha ka kaikihikihi?+
He kahi hola 6 i hoʻokahi faila i hoʻokahi hoʻolalo. ʻOi aku ka nui o nā mea hoʻololi 30-90 minuke, e hoʻopilikia i 4-8 minuke ka manawa. ʻO kahi kaikihikihi pilina 3 hola, e hoʻololo ai ma kahi 12-15 minuke mai ka hoʻolalo a i ka hoʻomakaukau ʻana o nā ʻehā mea.
08E hoʻolalo nui ka SRT i nā hoʻokaʻa YouTube e hoʻokō?+
ʻAe. ʻO ka SRT i hoʻokaʻa ʻia ma ~42 ʻōlelo me ka hoʻohui pono a me nā lepili mea haʻi ʻaha. Hoʻolalo iho ma YouTube Studio → Subtitle → Hoʻohui ʻōlelo → SRT. E hoʻokakala ʻo ia i ka ala hoʻokaʻa haʻi ʻia pololei.

Iho i kou kaikihikihi. Loaʻa i ka hoʻololi ʻōlelo, palapala a me SRT.

30 minuke kuʻu kēlā mahina. ʻAʻohe kāka. Nā lepili mea haʻi, palapala hoʻomaopopo, paukū, a me kēlā hoʻolalo i komo.

Hoʻomaka kuʻu