Start free

Transcrición de vídeo do Facebook. As reprises en directo desaparecen —transcrebe antes de que o fagan.

Pega a URL dun vídeo do Facebook público ou carga un MP4 dunha páxina privada. Obtén un transcript con etiquetas de orador, SRT + VTT para recargarse, e capítulos con marca de tempo — antes de que as reprises en directo caduquen.

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

Sign up takes 30 seconds — recording opens right after, in the dashboard.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

↓ Mira o que sae

URL de páxina dentro. Reprise con legendas fóra.

As URLs de vídeos públicos de Facebook resólvense a través do noso extractor — extraemos o fluxo de audio no servidor. Os Facebook Live replays privados ou exclusivos de grupos necesitan que o MP4 se descargue primeiro (Páxina admin → Vídeo → Descargar HD).

Facebook Live replayREC 2 oradores · 1:14:22
auto-detected en-USAAC 96 kbps · 44.1 kHz
~90s
Transcript · streaming94% de precisión
S1

Benvida de novo a todos — temos a Priya do equipo de produto aquí para a sesión de preguntas do lanzamento.

S2

Grazas por ter convidado. Nota rápida para os que acaban de chegar — a reprise estará dispoñible durante trinta días.

S1

Primeiro comentario de Dana — o novo prezo aplícase aos subscritores existentes?

S2

Os plans existentes permanecen bloqueados até o próximo ciclo de renovación. Sen cargos inesperados.

94% en audio de Live replaySRT · VTT · DOCX · TXT · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

Tres opcións reais · comparación honesta

Legendas automáticas de Facebook. Descargadores do navegador. Ou nós.

Facebook xera legendas automáticas en algúns vídeos — queimadas no reprodutor, non exportables. yt-dlp + Whisper funciona se che encaixa ser técnico. Tomamos unha URL ou arquivo e devolves arquivos de subtítulos que podes recargarse.

Option 01

Legendas automáticas de Facebook

Legendas no reprodutor en vídeos elixibles. Sen exportación, sen etiquetas de orador.

CoberturaSolo páxinas elixibles
Etiquetas de oradorNon
Idiomas~16 admitidos
Exportar SRT/VTTNon dispoñible
Xanela de reprise en directoIgual que a reprise
CustoGratis
Best forOs espectadores que só queren legendas na pantalla e non necesitan o arquivo de texto.
Option 02

Transcription.Solutions

Pega a URL do Facebook público ou carga o MP4. Obtén SRT/VTT, etiquetas de orador, capítulos.

CoberturaURL pública + carga MP4
Etiquetas de oradorDiarización acústica
Idiomas99, detección automática
Exportar SRT/VTTAmbos, listos para recargarse
Capítulos + resumoPlans Pro/Business
Custo · por minuto$0.03
Best forAdministradores de páxina arquivando reprises en directo, axencias titulando páxinas de clientes, calquera que necesite un arquivo antes de que a reprise desapareza.
Option 03

yt-dlp + Whisper

Gratis se o escribes. Sen etiquetas de orador, sen interfaz, sen axuda con vídeos privados.

CoberturaSolo público · rompese a miúdo
Etiquetas de oradorNon está integrado
IdiomasWhisper's 99
Exportar SRT/VTTSRT vía flag
ConfiguraciónCLI + entorno Python
CustoGratis + computación
Best forDesenvolvedores que xa teñen Whisper executándose localmente e só transcriben vídeos públicos.

A cobertura de idiomas de legendas automáticas de Facebook e as xanelas de retención de reprises en directo son precisas a partir de 2026. Meta cambia isto silenciosamente — verifica nos axustes da túa páxina.

Específico de Facebook

Tres cousas que muerden á xente con ferramentas xenéricas de transcrición.

Os caprichos de Facebook — reprises desaparecer, audio recodificado, vídeos con permisos mixtos — rompen o fluxo de traballo ingenuo. Aquí está o que facer en lugar diso.

O que sae mal

  1. 1As reprises en directo caducan. A retención predeterminada en moitas páxinas é de 30 días, as Stories son 24 horas. As ferramentas xenéricas asumen que a URL se resolverá para sempre — non o facer.
  2. 2Os vídeos privados e exclusivos de grupos non se pode acceder a través de ningún pegue de URL. O extractor público devolve un 403 e o traballo falla silenciosamente.
  3. 3Os Reels con fondo de música confunden aos recoñecedores xenéricos. O modelo intenta transcrever a letra na pista de fondo e as bota a media sentenza.

Que cambiar aquí

  1. 1Bota a URL á cola antes de que a reprise caduque — aínda que non revises o transcript durante semanas, o arquivo está capturado. Para Stories, descargar desde Activity Log primeiro.
  2. 2Para contido privado, exclusivo de grupos ou Stories, usa Páxina admin → Vídeo → Descargar HD e carga o MP4. Non precisamos ningún OAuth de Meta.
  3. 3En Reels con fondo musical, activa Supresión de música no formulario de traballo. Atenuamos a pista de fondo antes de que se executa o recoñecemento.

Axustes de traballo recomendados para vídeo de Facebook

Bota unha URL de Facebook ou MP4 e estes actívanse por defecto.

Orixe
Pegue de URL ou carga MP4
Diarización
Acústica · 1-6 oradores
Idioma
Detección automática · 99 admitidos
Supresión de música
Activada para Reels/Stories
Subtítulos
SRT + VTT, 42 caracteres/liña
Capítulos + resumo
Plans Pro/Business

Accuracy · real-world numbers

94%+ en cargas de páxina editadas. Directo e Reels se degradan de forma predecible.

Facebook recodifica o audio cargado de forma agresiva — o que chega ao noso pipeline raramente é a bitrate orixinal. Os vídeos de páxina editados con micrófono real son o caso limpo; os Reels disparados con teléfono con fondos de música son o difícil.

96%
Carga de páxina, micrófono de estudio

Vídeo de creador editado, unha soa voz, micrófono lavalier ou USB. A recodificación AAC de 128 kbps de Facebook é a única perda.

94%
Facebook Live, banda ancha

Carga con cable, 2-3 anfitriós en micrófonos separados. Formato de comentarios-Preguntas&Respostas. A maioría das reprises en directo caen aquí.

89%
Directo desde móbil, celular

Micrófono integrado do teléfono, bitrate variable. Vento, reverberación da sala, fallos ocasionais. A diarización pode fusionar voces similares.

84%
Reel ou Story con música

Captura vertical con teléfono, fondo musical a -6 dB baixo a voz. As palabras son utilizables, as etiquetas e nomes de marca necesitan unha pasada de vocabulario.

Preguntas comúns

8 cousas que a xente pregunta sobre transcrición de vídeo do Facebook.

01Podes transcreber un vídeo de Facebook só coa URL?+
Si, se é público — páxinas, perfís públicos e Facebook Watch resólvense pegando a URL. Extraemos o audio no servidor, sen descarga da túa banda. O contido privado, exclusivo de grupos e Stories necesita que se cargue directamente o MP4.
02Que hai coas reprises de Facebook Live que van a caducar?+
Bota a URL á cola antes de que se peche a xanela de retención da reprise (a miúdo 30 días nas páxinas). Collemos o audio no momento do envío, así que aínda que Meta borre a reprise antes de que revises o transcript, o arquivo xa está capturado da nosa banda.
03Podes xestionar Facebook Stories?+
As Stories desaparecen despois de 24 horas e non se pode acceder a través de pegue de URL. Descargar desde Activity Log → Stories mentres estea viva, entón carga o MP4. Tratámolo como calquera vídeo de formato curto.
04Necesitas inicio de sesión en Facebook ou OAuth?+
Non. Nunca nos autenticamos como ti. Os vídeos públicos resólvense a través do noso extractor; calquera cousa detrás dun muro de permisos (perfil privado, grupo pechado, só admin de páxina) descargas ti mesmo e carga o arquivo.
05Subirá o SRT limpiamente a Facebook?+
Si. Exportamos SRT e VTT a 42 caracteres por liña con máximo de dúas liñas — o formato que o Creator Studio de Facebook acepta sen avisos. Sube baixo Vídeo → Legendas → Cargar arquivos SRT.
06Que tan preciso con Reels con música de fondo?+
84-88% estándar, 90%+ coa supresión de música activada. O troco é que a supresión pode cortar a palabra moi silenciosa, así que para vídeos con fondo musical cun narrador suave, deixa desactivada e acepta un transcript un pouco máis ruidoso.
07Podes diarizar un Facebook Live con anfitriós máis invitados de chamada?+
A diarización acústica xestiona 2-6 oradores dun único fluxo mesturado. Os invitados chamados no audio do teléfono (8 kHz) etiquétanse como un orador distinto de forma segura — soan o suficientemente diferente dos micrófonos de estudio.
08Obtenho capítulos con marca de tempo para unha longa reprise?+
Nos plans Pro e Business, si. Segmentamos o transcript en capítulos temáticos con marcas de tempo de inicio — útil para Facebook Live Q&As de 90 minutos onde os espectadores queren saltar a unha pregunta específica. Libre e Starter devolven o transcript sen capítulos.

Pega a URL do Facebook. Captura a reprise antes de que desapareza.

30 minutos gratis cada mes. Sen tarxeta, sen inicio de sesión en Meta. SRT + VTT listos para recargarse en Creator Studio.

Comezar gratis