Start free

TED Talk -transkriptio.Puhujan nimeäys ja SRT – ted.com:n sisäänrakennetut jäävät näiltä osin.

Liitä TED Talk -URL ted.comista, TEDx YouTube -kanavalta tai TED-Ed:stä. Saat puhujan nimeäyksen sisältävän transkription, SRT- ja VTT-tekstitystiedostot sekä aikaleimalla varustetut luvun merkinnät — mitään näistä ted.com:n transkriptiosivusto ei vie.

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

Sign up takes 30 seconds — recording opens right after, in the dashboard.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

↓ Katso mitä tulee ulos

Liitä luennon URL. Saa tekstitykset takaisin.

TED.com:lla on virallinen vuorovaikutteinen transkriptio — mutta se ei vie SRT:tä, ei nimeä moderaattoria vs. puhujaa Q&A-luentoissa, ja se lopettaa olemisen heti kun uskottelette raa'an TEDx YouTube -latauksen kanssa.

TED.com URLREC 1 puhuja + isäntä · 18:42
automaattisesti havaittu en-USStudio päälavalla · lavalier-mikrofoni
~90s
Transkriptio · striimaaminen98 % tarkkuus
S1

Koe kesti kahdeksantoista kuukautta nelj��n kohortin yli — ja tulos oli aivan erilainen kuin mitä ennustimme.

S1

Kontrolliryhmä, jonka odotimme epäonnistuvan, ylitti jokaisen muun ryhmän kolminkertaisesti.

S2

Nopea jatkokysymys — oliko kohorteilla tietämys siitä, missä ehdossa ne olivat?

S1

Täydellisesti kaksoissokkona. Se teki tuloksesta niin vaikeasti hylättävän.

98 % päälavalla olevan studiäänelläSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

Kolme todellista vaihtoehtoa · rehellinen vertailu

TED.com:n transkriptio. YouTube automaattiset tekstitykset. Tai me.

TED.com julkaisee oman transkription jokaisesta päälavalaisen luennon yli 100 kielellä yhteisön kääntäminä. YouTube automaattiset tekstitykset kattavat TEDx:in ja TED-Ed:n. Molemmat ovat ilmaisia. Molemmista puuttuu asioita, joiden vuoksi olet todennäköisesti tullut tänne.

Option 01

TED.com virallinen transkriptio

Ilmainen, monikielinen, vuorovaikutteinen. Ei tekstitystiedoston vientia eikä puhujan nimeäyksiä.

Saatavuusted.com päälavala vain
Puhujan nimeäyksetEi — isäntä/Q&A yhdistetty
KieletYli 100 (vapaaehtoisesti käännetty)
SRT / VTT vientiEi saatavilla
Luvun merkinnätEi
HintaIlmainen
Best forLukeminen TED.com sivulla, kielellä jonka TED-kääntäjä on jo kattanut.
Option 02

Transcription.Solutions

Liitä mikä tahansa TED-, TEDx- tai TED-Ed -URL. Palvelimen puoleinen äänen haku, puhujan nimeäykset, tekstitystiedostot mukana.

SaatavuusTED.com · TEDx YT · TED-Ed
Puhujan nimeäyksetIsäntä + puhuja + yleisö Q
Kielet99, automaattisesti havaittu
SRT / VTT vientiMolemmat, plus DOCX · TXT · JSON
Luvun merkinnätTekoäly yhteenveto + luvut (Pro)
Hinta / min$0.03
Best forTED-luennon uudelleentekstittäminen kurssimoduulille, blogiin upotettavaksi tai saavutettavuuden uudelleenlataamiseksi — mihin tahansa missä tarvitset oikean .srt-tiedoston.
Option 03

YouTube automaattiset tekstitykset

Ilmainen jokaisen TEDx ja TED-Ed latauksen kohdalla. Ei välimerkkejä tekstityksen viennissä, ei puhuja vuoroja.

SaatavuusVain YouTube-isännöity
Puhujan nimeäyksetEi
KieletAutomaattinen käännös, tarkkuus vaihtelee
SRT / VTT vientiVain VTT kerätty, ei välimerkkejä
Luvun merkinnätVain jos tuottaja lisäsi ne
HintaIlmainen
Best forKevyt TEDx-luennon katsominen, kun tarvitset vain karkeita tekstityksiä YouTube-soittimessa.

Hinnoittelu ja ominaisuuden liput ovat tarkkoja vuodelta 2026. TED.com käännöspeitto riippuu vapaaehtoisen Open Translation Project -projektin edistymisestä.

Spesifi TED Talks -luentoille

Kolme asiaa jotka pistetään ihmisillä jotka transkriboint TED-luentoja yleisillä työkaluilla.

TED-ääni on puhdas, mutta vikamuodot ovat spesifejä — sovintojen tauot, lainatut tutkijanimet ja isänta-versus-puhuja-vuoro TED Interview -muodossa.

Mikä menee pieleen

  1. 1Aplodiat ja nauru lauseen keskellä saavat yleiset mallit hallusinoimaan täyte-sanoja tai pudottamaan seuraavan lausekkeen kokonaan. TED-yleisö applodoi paljon.
  2. 2Lainatut tutkijanimet ja tutkimusotsikolit (Kahneman, Dunning-Kruger, Framingham) heille kuulutaan foneettisesti työkaluilla jotka eivät tiedä että ne ovat omia nimiä.
  3. 3TED Interview ja Q&A muodot yhdistävät isännän ja puhujan yhdeksi lohkoksi — ted.com:n omassa transkriptiossa ei ole lainkaan diarisointia ollenkaan.

Mitä flip tässä

  1. 1Liitä ted.com tai YouTube URL suoraan. Otamme äänen palvelimen puolella, ei MP4 latausta, ja aplodiat/nauru merkitään puheettomiksi tapahtumiksi sen sijaan että ne tulisivat roskasanoiksi.
  2. 2Pudota tutkijanimet, kirjan otsikot ja alan jargon Mukautettuun sanastoon työlomakkeesta. Välitettävät tunnistaja-vinkkeinä, ei koviksi korvikkeiksi.
  3. 3Diarointi on oletuksena päällä. Isäntä, puhuja ja yleisön-mikrofoniin vastaa kysyji saavat omat nimensä — nimeä ne uudelleen yhdessä vaiheessa työn jälkeen.

Suositellut työasetukset TED-luentoille

Liitä TED URL ja nämä kytkeytyvät päälle automaattisesti. Ohita jokaista työtä asiakirjalomakkeesta.

Syöte
URL-liitos · palvelimen puoleinen äänen haku
Diarointi
Akustinen · 1-3 puhujaa
Kieli
Automaattisesti havaittu · 99 tuettua
Puheettomien tapahtumien
[aplodiat] [nauru] merkitty
Yhteenveto
Luvun merkinnät + avainkohdat (Pro)
Vienti
SRT · VTT · DOCX · TXT

Accuracy · real-world numbers

98 % päälavalla. Q&A ja TEDx kentän tallenteet heikkenevät ennustettavasti.

TED päälavalaisen luentojen ääni on niin puhdas kuin puhuttu ääni tulee — lavalier-mikrofonit, käsitelty sali, yksi puhuja, valmisteltu esitys. Se on katto. TEDx paikalliset tapahtumat ja yleisö Q&A ovat kohdat joissa numerot laskevat. Kuviot alla ovat tosista asiakas TED -tiedostoista.

98%
TED päälavala, englanninkielinen äidinkieli

Lavalier-mikrofoni, käsitelty lava, harjoiteltu esitys. Yksi puhuja, ei päällekkäisyyttä. Puhtain syöttöluokka, jonka näemme tuotannossa.

96%
TED päälavala, ei-äidinkielinen puhuja

Sama äänen laatu, korostuksen vaihtelu. Oikeat nimet ja tekniset lainaukset laskevat pari pistettä — mukautettu sanasto palauttaa suurimman osan niistä.

92%
TEDx paikallistapahtuma, yksi puhuja

Vaihtuva salakustiikka, toisinaan kannettava mikrofoni. Satunnaisia aplodian artefakteja. Tekstityksen ajastus on silti kehyskohtaisesti tarkka.

87%
TED Interview / Q&A yleisön mikrofonilla

Yleisön kysymykset jaetulla liikkuvalla mikrofonilla, isännän päällekkäisyys, musiikin stingerit TED-Ed:ssä. Pahin tapaus TED-tiedoissa.

Yleisiä kysymyksiä

8 asiaa mitä ihmiset kysyvät TED Talk -transkriptioinnista.

01TED.com:lla on jo transkriptio jokaisessa luentossa. Miksi maksaa tälle?+
Koska TED.com transkriptio on vain luku-tilassa sivulla — ei ole SRT tai VTT lataus -painiketta, ei puhuja merkintöjä TED Interview tai Q&A muodossa, eikä ole mitään tapaa syöttää sitä omaan tekstityksesi työnkulkuun. Jos tarvitset vain lukea samanaikaisesti, ted.com on hyvä. Jos tarvitset tekstitydostoa, tarvitset transkriptio-käytön.
02Voinko liittää vain ted.com URL:n vai täytyy minun ladata video ensin?+
Liitä URL suoraan. Otamme äänen palvelimen puolella — ei MP4 latausta, ei selainlaajennusta. Sama TEDx YouTube kanavissa ja TED-Ed videoissa. Pudota linkki työlomakkeeseen.
03Toimiiko se TEDx luentoissa jotka ovat vain YouTubessa?+
Kyllä. TEDx paikalliset tapahtumat isännöidään virallisella TEDx Talks YouTube kanavalla ja yksittäisillä luku kanavilla. Liitä mikä tahansa YouTube URL ja ratkaisemme sen samalla tavalla. Tarkkuus on hieman pienempi kuin päälavalla koska salakustiikka vaihtelee, mutta se laskee noin 92 % pisteen useimpiin TEDx latlauksiin.
04Entä TED-Ed animaatiot kertojalla ja taustamusiikilla?+
Toimii, mutta se on vaikein tapaus TED-tiedoissa. Kertoja on yleensä puhdas, mutta musiikki polut ja ääni muotoilu syövät muutaman tarkkuus pisteen. Merkitsemme musiikin puheettomaksi tapahtumaksi niin se ei saastuta transkriptiota. Odota noin 87-90 % TED-Ed:ssä.
05Voinko saada luvun merkinnät kuten TED joskus näyttää?+
Kyllä, Pro ja Business palveluissa. Tekoälyyn perustuva yhteenveto sisältää aikaleimalla varustettuja luvun merkintöjä — tyypillisesti 4-8 per luento, riippuen pituudesta. Ne luodaan transkriptio sisällöstä, ei vedettävät TED:n omasta metatiedosta.
06Kuinka se käsittelee aplodeja, naurua ja seisonta ovationeja?+
Ne merkitään puheettomiksi tapahtumiksi — [aplodiat], [nauru], [musiikki] — transkriptiossa ja ohitetaan tekstityksen ajastuksessa. Yleiset työkalut ilman tätä usein hallusinoivat täyte-sanoja applodin aikana, jotka päätyy siis paistettuina .srt tiedostoosi.
07Toimiiko se TED luentoissa muilla kielillä kuin englanniksi?+
Kyllä — automaattisesti havaittava käsittelee 99 kieltä. TED.com:n vapaaehtoiset käännökset kattavat enemmän kieliä kuin me transkriboimme (heidän Open Translation Project:ssä yli 100), mutta nämä ovat englannin lähteen käännöksiä. Me transkriboimme alkuperäisen äänen mitä kielellä puhuja todellisuudessa puhe.
08Saan minä transkriboit TED luentoja heidän lisenssinsä alaisena?+
TED Talks julkaistaan Creative Commons BY-NC-ND lisenssin alaisena, joka sallii ei-kaupallisen uudelleen käytön attribuutiolla mutta ei johdannaisia teoksia kaupalliseen jakeluun. Transkriboiminen henkilökohtaiseen opiskeluun, tutkimukseen tai sisäiseen saavutettavuukseen on yleensä ok. Uudelleenjulkaisu transkriptio tai tekstityksinä video kaupallisesti ei ole. Emme voi antaa sinulle laillista neuvontaa — tarkista TED Käyttöehdot ja CC lisenssi sinun erityisestä käytöstä.

Liitä TED Talk URL. Katso mitä tulee ulos.

30 ilmaista minuuttia joka kuukausi. Ei korttia. Puhujan nimeäykset, SRT ja VTT vienti, luvun merkinnät Pro:ssa.

Aloita ilmaiseksi