M4A را از دستگاه‌های Apple رونویسی کنید.نیازی به تبدیل نیست.

ضبط M4A را مستقیماً از Voice Memos، QuickTime یا هر برنامه Apple رهاکنید. برچسب سخنران، زمان‌بندی، ۹۹ زبان — هیچ رقص تبدیل به MP3، هیچ واسطه iCloud.

صدا یا ویدیویتان را رها کنید

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

مستقیم از مرورگر ضبط کنید

ثبت‌نام ۳۰ ثانیه طول می‌کشد — بلافاصله بعدش، ضبط داخل داشبورد باز می‌شود.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTفایل‌ها در ۲۴ ساعت خودکار حذف می‌شوند

↓ ببینید چه خروجی می‌گیرید

Voice Memo وارد. رونوشت قابل‌بهره‌برداری خروج.

M4A یعنی AAC داخل یک ظرف MPEG-4 — iPhone Voice Memos و Mac QuickTime هر دو به صورت پیش‌فرض به آن تغییر می‌یابند. ما ظرف را مستقیماً خوانده، جریان AAC را استخراج می‌کنیم و از هر مرحله کدگذاری مجدد که صوت را تخریب کند، می‌گذریم.

Voice Memo · iPhone 15REC ۲ سخنران · ۳۸:۴۲
تشخیص خودکار en-USAAC ۶۴ کیلوبیت بر ثانیه · ۴۴٫۱ کیلوهرتز مونو
~90s
رونوشت · پخش زندهدقت ۹۴ درصد
S1

پیش از اینکه وارد دور سرمایه‌گذاری شویم — می‌توانم این را برای یادداشت‌های خود ضبط کنم؟

S2

بله، خیلی خوب. اما درباره موارد هیئت‌مدیره، خارج از نقل‌قول.

S1

متوجه شدم. پس من را به زمانی برگردانید که برای اولین بار سرمایه‌گذار اصلی را م��اقات کردید.

S2

آن مارچ بود، در شام در Palo Alto. معرفی کاملاً سردی.

۹۴ درصد بر روی Voice Memo مونوSRT · DOCX · TXT · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

سه گزینه واقعی · مقایسه صادقانه

سروس تعمیر Apple. Otter. یا ما.

iOS 18 رونویسی داخل دستگاه را به Voice Memos اضافه کرد. Otter می‌خواهد هر M4A را به کتابخانه برنامه خود وارد کنید. ما فایل را می‌گیریم و رونوشت را به شما می‌دهیم — کتابخانه نیست، نصب برنامه نیست.

Option 01

Voice Memos (iOS 18+)

رونویسی داخل دستگاه درون‌ریخته‌شده در برنامه Voice Memos. رایگان، اما بسیار محدود.

نیازمندiPhone 12+ بر روی iOS 18
تفکیک سخنرانخیر
زبان‌هاحدود ۱۳، تمایل به EN
صادراتکپی‌کردن از برنامه
زمان‌بندیهیچکدام
هزینهرایگان
Best forیادداشت‌های صوتی شخصی سریع بر روی آیفن اخیر، جایی که فقط می‌خواهید ببینید چه گفته‌اید.
Option 02

Transcription.Solutions

M4A را همان‌طور که هست آپلود کنید. برچسب سخنران، زمان‌بندی، هر فرمت صادرات.

نیازمندیک مرورگر
تفکیک سخنرانآکوستیک، ۲-۱۰ سخنران
زبان‌ها۹۹، تشخیص خودکار
صادراتSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON
زمان‌بندیسطح کلمه
هزینه · برای دقیقه$0.03
Best forروزنامه‌نگاران، محققان و دانشجویانی که به رونوشتی قابل نقل از مصاحبه‌ای ضبط‌شده بر روی تلفن نیاز دارند.
Option 03

Otter.ai

برنامه وب صيقل‌شده. می‌خواهد فایل در کتابخانه خود باشد، انگلیسی‌مرکز، محدودیت فایل در سطح رایگان.

نیازمندحساب + آپلود برنامه
تفکیک سخنرانتنظیم‌شده برای EN فقط
زبان‌هاEN / ES / FR فقط
صادراتسطح پرداخت‌شده مورد نیاز است
اندازه فایلسطح رایگان ۳۰۰ مگابایت
هزینه$17 / کاربر / ماه (Pro)
Best forکاربرانی که فقط انگلیسی استفاده می‌کنند و می‌خواهند کتابخانه دراز‌مدتی از جلسات داشته باشند و مانند اشتراک ماهانه نمی‌کنند.

قیمت‌گذاری و پرچم‌های ویژگی در مه ۱۴۰۵ دقیق هستند. دسترسی رونویسی Voice Memos به نسخه iOS و تراشه دستگاه بستگی دارد.

خاص برای M4A

سه چیزی که مردم را بر روی ابزارهای رونویسی عام جرح می‌کند.

بیشتر مشکلات درباره نحوه ضبط M4A هستند، نه خود فرمت.

چه اشتباهی رخ می‌دهد

  1. 1اشتراک Voice Memo از طریق پیوند iCloud. ابزارهای عام نمی‌توانند از icloud.com واکشی کنند — آنها به فایل واقعی نیاز دارند. برگه 'اشتراک' به طور پیش‌فرض یک پیوند است، نه M4A.
  2. 2تلفن بر روی میز چوبی قرار داده شده است. Voice Memos ارتعاش سطح را از تایپ، فنجان، اطلاعات تلفن نشانی می‌کند. تفکیک صوتی از گرم‌سازی گیج می‌شود.
  3. 3مصاحبه‌های بلند در چندین یادداشت تقسیم شده‌اند. Voice Memos خودکار در تماس یا باتری کم متوقف می‌شود. شما سه M4A بدست می‌آورید و متن را در سراسر آنها از دست می‌دهید.

چه را اینجا تلنگر کنید

  1. 1بر روی iPhone: Voice Memos را باز کنید → یادداشت را ضربه بزنید → ••• → ذخیره برای فایل‌ها. سپس فایل را آپلود کنید. AirDrop به Mac نیز کار می‌کند — M4A دست‌نخورده فرود می‌آید.
  2. 2تلفن را بر علیه کتاب یا فنجان قهوه تکیه دهید تا میکروفن روبروی سخنرانان باشد، نه میز. یا اگر یکی دارید، از لاوالیر Lightning/USB-C استفاده کنید.
  3. 3هر سه M4A را در یک شغل رها کنید — ما به ترتیب بارگذاری تسلسل می‌دهیم و تفکیک صوتی را در سرتاسر صوت ادغام‌شده اجرا می‌کنیم تا برچسب‌های سخنران سازگار بمانند.

تنظیمات شغل توصیه‌شده برای M4A

M4A را رها کنید و اینها به طور پیش‌فرض روشن می‌شوند. از فرم برای هر شغل نادیده بگیرید.

معالجه ظرف
خواندن جریان AAC/ALAC مستقیم
مدل سخنران
مصاحبه · ۲-۶ سخنران
زبان
تشخیص خودکار · چندزبانی روشن
پروفایل نویز
ضبط صحرایی میکروفن تلفن
کلمات پر
نگاه‌داشته‌شده (روز‌نامه‌نگاری برای تبدیل)
صادرات
DOCX · SRT · TXT زمان‌بندی

Accuracy · real-world numbers

۹۴ درصد بر روی Voice Memo. مقاومت داشت هنگامی که تلفن در سراسر میز است.

کدک AAC از M4A برای گفتار مهربان است — سقف توسط جایی که تلفن بود، نه فرمت فایل تنظیم می‌شود. اعداد زیر از فایل‌های واقعی Voice Memo و QuickTime مشتری هستند، نه معیارهای مصنوعی.

95%
تلفن نزدیک سخنران، اتاق ساکت

مصاحبه کلاسیک یک به یک، تلفن ۳۰ سانتی‌متر فاصله از سخنران. Voice Memos در کیفیت AAC ۶۴ کیلوبیت پیش‌فرض کافی است — خطا فقط متنی است.

94%
Voice Memos · حالت بدون تلفات

تنظیمات → Voice Memos → کیفیت صوتی: بدون تلفات. ALAC داخل ظرف M4A در حدود ۱ مگابیت بر ثانیه. بهبود نزولی نسبت به پیش‌فرض برای گفتار.

89%
تلفن بر روی میز، ۳-۴ سخنران

مصاحبه گرد میز، تلفن در وسط. تفکیک صوتی برای صداهای مجزا حفظ می‌شود؛ صندلی‌های نزدیک و طرفداران لپ‌تاپ در محل می‌شوند.

82%
ضبط صحرایی · کافه یا خیابان

دستگاه قهوه، ترافیک، مکالمه دوم پشت سرتان. کلمات برای نقل‌قول قابل استفاده هستند؛ مجدداً گوش دهید انتظار دارید بر روی اعداد و نام‌ها.

سوالات رایج

۸ چیزی که مردم درباره رونویسی M4A پرسیدند.

01آیا مجبور هستم M4A را به MP3 تبدیل کنم؟+
خیر. ما ظرف M4A را مستقیماً می‌خوانیم و جریان صوتی AAC (یا ALAC) را همان‌طور می‌کشیم. تبدیل به MP3 در واقع کیفیت را از دست خواهد داد — AAC با نرخ بیتی یکسان، صاف‌تر از MP3 است.
02آیا با فایل‌های iPhone Voice Memos کار می‌کند؟+
بله — Voice Memos متداول‌ترین منبعی است که می‌بینیم. یادداشت را باز کنید → ••• → ذخیره برای فایل‌ها، یا به Mac AirDrop کنید، سپس آپلود کنید. هدر M4A تاریخ ضبط را شامل می‌شود، که ما در متادادای رونوشت نگاه‌داریم.
03درباره ضبط‌های صفحه QuickTime از Mac چطور؟+
QuickTime به طور پیش‌فرض MOV را صادر می‌کند، اما ضبط‌های فقط صوتی به M4A ذخیره می‌شوند. هر دو کار می‌کنند. برای MOV با یک مسیر ویدیو، ما صوت را در سمت سرور استخراج می‌کنیم و رونویسی می‌کنیم — نیازی به demux ندارید.
04آیا می‌توانم یک پیوند اشتراک iCloud را آپلود کنم؟+
خیر. iCloud نیاز به ورود Apple ID دارد که نمی‌توانیم شخصیت داشته باشیم. M4A را محلی دانلود کنید (برنامه Files یا icloud.com → Download)، سپس اینجا آپلود کنید. حدود ۲۰ ثانیه طول می‌کشد.
05حداکثر طول فایل چند است؟+
تا ۱۰ ساعت برای هر فایل در طرح استاندارد. یک Voice Memo ۴ ساعت در کیفیت پیش‌فرض، حدود ۱۱۰ مگابایت است — خیلی زیر سقف بارگذاری ۵ گیگابایت. حالت بدون تلفات بیشتر می‌شود؛ اگر سقف را بزنید ۲ بارگذاری را تقسیم کنید.
06آیا برچسب سخنران با تلفن بر روی میز کار خواهند کرد؟+
بله، اگر صداها از نظر صوتی واضح‌تر باشند — بیشتر مصاحبه‌های ۲-۴ نفره ترتیب هستند. اگر دو شرکت‌کننده بسیار مشابه باشند، چند تراشه را به صورت دستی نام‌گذاری کنید. میکروفن‌های استریو خارجی (Shure MV88، RØDE VideoMic) کمک ��سیاری می‌کنند.
07آیا ALAC (Apple Lossless) داخل M4A را کنترل می‌کند؟+
بله. تنظیم Lossless از Voice Memos ALAC را درون ظرف M4A به جای AAC می‌نویسد. ما کدک را از متادادای ظرف شناسایی می‌کنیم و هر گذر را رمزگشایی می‌کنیم. بدون تلفات یک بهبود دقت کوچک در محیط‌های سرو می‌دهد.
08چگال میزان بازگشت بر M4A ۱ ساعتی چند است؟+
معمولاً ۴-۶ دقیقه. بارگذاری قسمت کند بر روی اتصالات از راه دور تلفن است — یک Voice Memo ۱ ساعتی در کیفیت پیش‌فرض حدود ۲۸ مگابایت است. صوت منبع در عرض ۲۴ ساعت از تکمیل شغل حذف می‌شود.

M4A خود را رها کنید. ببینید چه خروجی می‌گیرید.

۳۰ دقیقه رایگان هر ماه. بدون کارت. برچسب سخنران، ۹۹ زبان، هر صادرات شامل.

شروع رایگان