رونویسی ویدیوی LinkedIn.اکثر URL های ویدیو نیاز به ذخیره‌سازی محلی پیش‌تر دارند.

یک URL ویدیوی LinkedIn عمومی بچسبانید یا MP4 را آپلود کنید. یک رونویس برچسب‌شده سخنران، SRT/VTT برای بازنویسی، و فصل‌های دارای ‌مهر زمانی دریافت کنید — بدون زیرنویس‌های خودکار تنها انگلیسی LinkedIn.

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

Sign up takes 30 seconds — recording opens right after, in the dashboard.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

↓ ببینید چه چیز بیرون می‌آید

LinkedIn Live ورودی. رونویس آماده برای بازکاربری خروجی.

یک ضبط LinkedIn Live تقریباً همیشه صدای mono مخلوط با 2-4 میهمان است. ما صوتی‌ترین را انجام می‌دهیم، ‌مهرهای زمانی را با MP4 اصلی تراز می‌کنیم، و SRT را ارسال می‌کنیم تا بتوانید با زیرنویس‌های درست مجدداً آپلود کنید.

ضبط LinkedIn LiveREC 2 سخنران · 32:14
خودکار شناسایی en-US44.1 kHz mono · 96 kbps AAC
~90s
رونویس · پخش جریانیدقت 94%
S1

بنابراین قلاب در پست LinkedIn — دو خط اول باید کلیک 'بیشتر ببینید' را کسب کند.

S2

درست، و اکثر مردم آن را بر روی یک سلام تلف می‌کنند. 'هیجان‌زده برای اشتراک‌گذاری' در لحظه رسیدن مرده است.

S1

چه چیزی برای شما کار می‌کند الان — پست‌های carousel کوتاه، یا ویدیو؟

S2

ویدیو native، زیر 90 ثانیه، زیرنویس‌های سوخته‌شده. رسیدن تقریباً 3 برابر پست‌های متنی ما است.

94% برای LinkedIn Live monoSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

سه گزینه واقعی · مقایسه صادقانه

زیرنویس‌های خودکار LinkedIn. Submagic یا Opus Clip. یا ما.

LinkedIn زیرنویس‌های خود را به بازیگر ویدیو سوخته‌شده هنگام آپلود می‌کند. Submagic و Opus Clip ویدیوهای بلند LinkedIn را به کلیپ‌های vertical کوتاه با زیرنویس تبدیل می‌کنند. ما لایه رونویس را انجام می‌دهیم — متن تمیز، SRT، برچسب‌های سخنران — تا بتوانید هر یک از آن ابزارهای پایین‌دستی را تغذیه کنید یا با دست بازکار کنید.

Option 01

زیرنویس‌های خودکار LinkedIn

رایگان، در بازیگر LinkedIn سوخته‌شده. بدون صادرات، تمایل انگلیسی، بدون برچسب‌های سخنران.

نیاز داردآپلود به LinkedIn ابتدا
برچسب‌های سخنرانهیچ
زبان‌هاانگلیسی قوی‌ترین، ~10 دیگر
صادراتتنها مشاهده در بازیگر
متن ویرایش‌پذیربله، یک‌به‌یک دستی
هزینهرایگان
Best forسازندگان تنهایی که فقط به زیرنویس‌های دسترسی‌پذیری در بازیگر LinkedIn نیاز دارند و جای دیگری بازکار نمی‌کنند.
Option 02

Transcription.Solutions

URL public را بچسبانید یا MP4 را آپلود کنید. رونویس برچسب‌شده به‌علاوه SRT/VTT به‌علاوه فصل‌ها.

نیاز داردURL public یا فایل MP4
برچسب‌های سخنرانصوتی‌سازی صوتی
زبان‌ها99، خودکار شناسایی
صادراتSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON
فصل‌ها + خلاصهطرح‌های Pro / Business
هزینه · بر دقیقه$0.03
Best forهر کسی که ویدیوهای LinkedIn Live، ویدیوهای تحقیق مشتریان، یا محتوای سازنده چندزبانه را بازکار می‌کند.
Option 03

Submagic / Opus Clip

ویدیوی بلند LinkedIn را به کلیپ‌های vertical کوتاه با زیرنویس‌های stylized سوخته‌شده تبدیل می‌کند.

نیاز داردآپلود فایل ویدیو
برچسب‌های سخنرانتمرکز یک‌سخنران
زبان‌هاEN-tuned، 20-30 دیگر
صادراتکلیپ‌های MP4، نه رونویس خام
فصل‌ها + خلاصهابزار رونویسی نیست
هزینه~$16-29/mo (تقریبی)
Best forسازندگانی که کلیپ‌های vertical برای cross-posting می‌سازند و قبلاً یک رونویس تمیز دارند یا نیازی ندارند.

قیمت‌گذاری و دسترسی ویژگی تقریبی در سال 2026. فهرست زبان زیرنویس LinkedIn بر حسب منطقه متفاوت است.

مخصوص به LinkedIn

سه چیز که در ابزارهای رونویسی عمومی مردم را گزند می‌زند.

LinkedIn صدا را به طور تهاجمی دوباره رمزگذاری می‌کند و پست‌های private را پشت auth قفل می‌کند. چند عادت هر دو را حل می‌کند.

چه چیز اشتباه می‌سازد

  1. 1ویدیوهای private یا connections-only نمی‌توانند از طریق URL واکشی شوند. هر چیز نه logged-in-public یک 999 از سرورهای LinkedIn برمی‌گرداند — ابزارهای عمومی به صورت خاموش timeout شوند.
  2. 2sting‌های موسیقی intro/outro VAD را گمراه می‌کنند. برخی ابزارها 10 ثانیه اول را به عنوان garbage رونویس می‌کنند یا در کل آن را مانع می‌زنند، تطابق SRT را می‌شکنند.
  3. 3اصطلاحات جدید شرکت و نام‌های مردم ('Hubspot'، 'Klaviyo'، نام بنیانگذار از نظر‌های کارمندان) به صورت صوتی اشتباه نوشته‌شده و رونویس قابل جستجو را خراب می‌کند.

چه چیز را اینجا flip کنید

  1. 1اگر ویدیو در یک پنجره incognito عمومی قابل مشاهده نیست، MP4 را دانلود کنید (browser DevTools → Network → media) و مستقیماً آپلود کنید. پست‌های عمومی کار می‌کنند توسط چسباندن URL.
  2. 2Skip non-speech intros را در فرم شغلی켜세. ما اولین بخش voiced را شناسایی می‌کنیم و ساعت رونویس را در آنجا شروع می‌کنیم، تطابق SRT را حفظ می‌کنیم.
  3. 3نام‌های میهمان و شرایط تجاری را به Custom vocabulary بچسبانید پیش از ارسال. شناسایی‌کننده آن را به عنوان bias نرم، نه جایگزینی سخت رفتار می‌کند.

تنظیمات شغلی توصیه‌شده برای ویدیوی LinkedIn

یک URL LinkedIn یا MP4 را drop کنید و اینها به طور پیش‌فرض켜میشوند. از طریق فرم بر اساس job override کنید.

منبع
چسباندن URL (public) یا آپلود MP4
Diarization
صوتی · 1-6 سخنران
زبان
خودکار شناسایی · چندزبانی켜شد��
موسیقی intro
skip non-speech head
فصل‌ها
دارای ‌مهر زمانی، هر تغییر موضوع
صادرات
SRT · VTT · DOCX برای بازکاربری

Accuracy · real-world numbers

94%+ برای آپلود‌های سازنده. کمی بر روی ویدیوی selfie ضبط‌شده با تلفن کاهش می‌یابد.

LinkedIn همه چیز را هنگام آپلود دوباره رمزگذاری می‌کند، بنابراین نرخ بیت صدا معمولاً 96 kbps AAC mono است صرف‌نظر از اینکه چه آپلود کردید. آنچه یک رونویس تمیز را از یک رونویس آشفته‌ جدا می‌کند میکروفون اصلی است، نه لوله‌کشی LinkedIn. اعدادی زیر از فایل‌های واقعی LinkedIn مشتری آمده‌اند.

95%+
ویدیوی سازنده، میکروفون lavalier یا USB

تک سخنران، ضبط‌شده در OBS یا Riverside، سپس آپلود‌شده. صدایی تمیز کم‌نویز — اکثر پست‌های thought-leadership اینجا قرار می‌گیرند.

94%
LinkedIn Live، 2-3 میهمان

Streamed از طریق Restream، StreamYard، یا LinkedIn Live native. Mono mixdown، اما سخنران‌ها معمولاً دارای صدای متمایز و میکروفون‌های متناسب هستند.

90%
ویدیوی selfie ضبط‌شده با تلفن

نویز محیط در فضای باز یا دفتر، میکروفون داخلی. واژه‌ها قابل استفاده، گاهی‌اوقات اشتباه در نام‌های درست و نام تجاری — آن را به واژگان سفارشی بچسبانید.

86%
تکرار وبینار، 4+ سخنران + screenshare

چندین تکنه‌کننده بر روی کیفیت‌های میکروفون متفاوت، موسیقی intro، صدای تغییر slide. یک پاس تغییر نام را روی chip‌های سخنران برنامه‌ریزی کنید.

سؤالات متداول

8 چیز که مردم درباره رونویسی ویدیوی LinkedIn می‌پرسند.

01آیا می‌توانم فقط یک URL پست LinkedIn را بچسبانم؟+
اگر پست در یک پنجره incognito عمومی قابل مشاهده باشد، بله — ما ویدیو را resolve می‌کنیم و صدا را server-side می‌کشیم. اگر LinkedIn برای مشاهده آن login می‌خواهد، URL کار نمی‌کند و شما نیاز به آپلود مستقیم MP4 دارید.
02چگونه می‌توانم یک ویدیوی LinkedIn را برای آپلود دانلود کنم؟+
پست را باز کنید، سپس در browser DevTools خود Network tab را باز کنید و بر روی 'media' filter کنید — منبع MP4 زمانی که play را فشار دهید ظاهر می‌شود. راست کلیک → save. ما یک ابزار scraping host نمی‌کنیم زیرا شرایط LinkedIn آن را ممنوع می‌کند.
03آیا با ضبط‌های LinkedIn Live کار می‌کند؟+
بله. زمانی که یک Live پایان می‌یابد، LinkedIn آن را به عنوان یک ویدیوی معمولی روی profile یا company page ارسال می‌کند. همان قوانین — public URL کار می‌کند توسط چسباندن، در غیر این صورت MP4 را آپلود کنید.
04آیا می‌توانم یک فایل SRT دریافت کنم برای آپلود مجدد به LinkedIn به عنوان زیرنویس؟+
بله. SRT و VTT در هر طرح شامل هستند. LinkedIn SRT uploads را برای ویدیوهای native می‌پذیرد — زیرنویس‌های خودکار آنها را با رونویس ویرایش‌شده خود جایگزین کنید تا spelling و نام‌های تجاری درست باشند.
05ویدیوهایی درباره Sales Navigator یا InMail چطور است؟+
آنها private برای حساب شما هستند، بنابراین چسباندن URL کار نمی‌کند. MP4 را از player دانلود کنید (روش DevTools بالا) و آپلود کنید. رونویس خود برای تحقیق میهمان شخصی خوب است.
06آیا برچسب‌های سخنران برای LinkedIn Live با 4 میهمان دقیق هستند؟+
صوتی‌سازی صوتی بر روی mono mixdown تقریباً 90% درست می‌شود زمانی که صداها متمایز باشند. اگر دو میهمان مشابه‌تر بروند، انتظار یک رنامت 2-3 دقیقه و merge چند نوبت در editor را داشته باشید.
07آیا ویدیوهای تبلیغاتی sponsored را رونویس خواهد کرد؟+
به طور فنی بله اگر می‌توانید MP4 را دریافت کنید — اما ad creatives معمولاً توسط تبلیغ‌دهنده کپی‌رایت شده‌اند. ما هر صدایی را که شما آپلود می‌کنید رونویس می‌کنیم؛ جانب قانونی بازکاری تبلیغ کسی دیگر بر شما است.
08آیا ویدیوهای LinkedIn غیرانگلیسی را handle می‌کند — آلمانی، پرتغالی، هندی؟+
بله. خودکار شناسایی زبان را از 15 ثانیه اول می‌کند، و ما در 99 زبان با همان output برچسب‌شده سخنران رونویس می‌کنیم. زیرنویس‌های خودکار LinkedIn خود به شدت انگلیسی skew — این دلیل اصلی است که سازندگان non-EN به ما می‌آیند.

یک URL ویدیوی LinkedIn بچسبانید. ببینید چه چیز بیرون می‌آید.

30 دقیقه رایگان هر ماه. بدون کارت. برچسب‌های سخنران، SRT/VTT، 99 زبان، فصل‌ها در Pro.

شروع رایگان