Facebook aŭto-subtitoloj
En-ludila subtitoloj ĉe rajtigitaj videoj. Ne elporto, ne parolanto-markoj.
Alglui publikan Facebook-videon URL-on aŭ alŝargi MP4-on el privata Paĝo. Akiru parolanto-markon skribon, SRT + VTT por re-alŝargo, kaj horlimitajn ĉapitrojn — antaŭ ol Rektaj retransmisuoj ebadiĝas.
MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously
YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more
↓ Vidu kio eliras
Publikaj Facebook-video URL-oj solvasiĝas tra nia eltirilo — ni eltiras la sonon-ĉenon de nia servilo. Privataj aŭ grupo-limigitaj Facebook-rektaj retransmisuoj postulas MP4-elŝargon unue (Paĝ-administranto → Video → Elŝargi HD).
Bonvenon denove ĉiuj — ni havas Priya el la produkta teamo alokanta por la lanĉo-demandaro.
Dankon pro havi min. Rapida noto por homoj ĵus aloladoj — la retransmiso estos ĉe tridek tagoj.
Unua komento el Dana — ĉu la nova prezaro validas por ekzistaj abonantoj?
Ekzistaj planoj restas ŝlosataj ĝis la sekva renovacio-ciklo. Nenio senprovante ŝarĝoj.
↓ This is the dashboard
Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.
Sample preview from a founder interview about post-call workflow. Real transcripts look exactly like this — same tabs, same summary block, same key-points / action-items split, same auto-tag chips.
Tri veraj opcioj · honesta komparo
Facebook generas aŭto-subtitolojn iuj videoj — brulitajn en la ludilo, ne elportebla. yt-dlp + Whisper funkcias se vi estas teknika. Ni prenas URL-on aŭ dosieron kaj revenas subtitol-dosierojn kiujn vi povas re-alŝargi.
En-ludila subtitoloj ĉe rajtigitaj videoj. Ne elporto, ne parolanto-markoj.
Alglui publikan Facebook URL-on aŭ alŝargi MP4-on. Akiru SRT/VTT, parolanto-markonj, ĉapitrojn.
Senpaga se vi ĝin skriptas. Ne parolanto-markoj, ne interfaco, ne helpo ĉe privataj videoj.
Facebook aŭto-subtitola lingva ĉifado kaj Rektaj retransmisuoj konservado fenestro ĝusta laŭ 2026. Meta ŝanĝas ĉi tiujn silente — faktigu ĉe via Paĝo-agordoj.
Specifa al Facebook
Facebook's pekulaĵoj — malapera retransmisuoj, rekodita sono, miksita-permesa videoj — rompas la naiva laborfluo. Jen kio fari anstataŭe.
Ĵeti Facebook URL-on aŭ MP4 kaj ĉi tiuj ŝaltas laŭdefaŭlte.
Accuracy · real-world numbers
Facebook rekodas alŝargitan sonon agrese — kio altuŝas nian ĉenon estas malofte la origina bitrapido. Ĉitaj Paĝ-videoj kun vera mikrofono estas la pura kazo; telefono-ĵetitaj Reeloj kun muzik-litoj estas la malfacila unu.
Ĉitita kreuanta video, sola voĉo, lavaliero aŭ USB-mikrofono. Facebook's 128 kbps AAC rekodo estas la sola perdo.
Ŝnura alŝargo, 2-3 gastigantoj ĉe aparaj mikrofonoj. Komentoj-demandaro formato. Plej multaj Rektaj retransmisuoj ĉi tie ĉeestas.
Telefono-enmetita mikrofono, variabla bitrapido. Vento, ĉambro-eĥo, okazaj senpelaj. Diarizie povas kunigi similajn voĉojn.
Vertikala telefono-kapto, muzik-lito je -6 dB sub voĉo. Vortoj uzebla, ĥastagoj kaj markanoj postulas parolaro-paŝo.
Oftaj demandoj
30 senpagaj minutoj ĉiun monaton. Neniu karto, neniu Meta-ensaluti. SRT + VTT preta por Creator Studio re-alŝargo.
Komenci senpaga