Μεταγραφή Instagram Reel.Επικόλλησε ένα URL, πάρε captions.

Επικόλλησε ένα δημόσιο σύνδεσμο Instagram Reel. Πάρε ένα verbatim transcript, αρχεία υποτίτλων SRT και VTT, και αυτόματη ανίχνευση 100+ γλωσσών — χωρίς λήψη, χωρίς σύνδεση Instagram, χωρίς ανάγκη λογαριασμού δημιουργού.

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

Sign up takes 30 seconds — recording opens right after, in the dashboard.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

↓ Δες τι βγαίνει

Reel URL μέσα. Captions έξω.

Επιλύουμε το δημόσιο Reel URL από τον εξυπηρετητή, τραβάμε την αudiotrack και μειώνουμε το music bed πριν την αναγνώριση. Η vocal-isolated ASR σημαίνει ότι η trending audio δεν τρώει την hook line σου.

Instagram Reel URLREC 1 voice · 0:47
auto-detected en-US44.1 kHz · music bed -14 LUFS
~90s
Captions · streaming94% accuracy
S1

Ωραία αν χρησιμοποιείς retinol και το δέρμα σου ξεφλουδίζεται — σταμάτα.

S1

Χρησιμοποιείς πολύ. Μέγεθος αρακού, δύο βράδια την εβδομάδα, τέλος.

S1

Βάλε moisturizer πρώτα. Ο σύνδεσμος για αυτό που χρησιμοποιώ είναι στο bio μου.

S1

Αποθήκευσε αυτό για να σταματήσεις να σπαταλάς το προϊόν. Ακολούθησε για το μέρος δύο.

94% με music bed ενεργοποιημένοSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

Τρεις πραγματικές επιλογές · δίκαιη σύγκριση

Instagram auto-captions. Submagic ή CapCut. Ή εμείς.

Το Instagram ενσωματώνει ένα caption sticker στο ίδιο το Reel. Submagic και CapCut δίνουν στυλ captions μέσα στον editor τους και αναεξάγουν το video. Εμείς σου δίνουμε το raw SRT/VTT/transcript κείμενο — καίο το στη timeline που θέλεις, ή προσαρμόστε το ως blog post.

Option 01

Instagram auto-captions

Ενσωματωμένο caption sticker στο Reel. Κανένα αρχείο που μπορείς να κατεβάσεις ή να επεξεργαστείς έξω από την εφαρμογή.

ΑπαιτείταιΔημοσίευση από Instagram app
Γλώσσες~17 υποστηριζόμενες
ExportΚανένα — μόνο sticker
Επεξεργασία transcriptTap-edit, μία γραμμή
Repurpose σε TikTok/ShortsΞανάκανε ανά πλατφόρμα
ΚόστοςΔωρεάν
Best forΔημιουργοί που δημοσιεύουν μόνο μέσα στο Instagram και δεν χρειάζονται το κείμενο έξω από την εφαρμογή.
Option 02

Transcription.Solutions

Επικόλλησε ένα δημόσιο Reel URL. Πάρε το transcript και τα subtitle αρχεία. Φέρε τον δικό σου editor.

ΑπαιτείταιΔημόσιο Reel URL
Γλώσσες100+, auto-detected
ExportSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON
Επεξεργασία transcriptWord-level editor
Repurpose σε TikTok/ShortsΈνα SRT, κάθε πλατφόρμα
Κόστος · ανά λεπτό$0.03
Best forΔημιουργοί που δημοσιεύουν στα Reels, TikTok και Shorts· agencies που δίνουν captions τα περιεχόμενο του κλιέντη· κάποιος που προσαρμόζει τα Reels σε blog posts ή newsletters.
Option 03

Submagic / CapCut

Captions δεδομένα στυλ μέσα σε έναν editor video. Αναεξάγει το Reel με burned-in κείμενο.

ΑπαιτείταιΑνέβασε το MP4
ΓλώσσεςSubmagic ~50, CapCut ~30
ExportMP4 με burn-in· SRT σε paid
Επεξεργασία transcriptΜόνο μέσα στον editor τους
Repurpose σε TikTok/ShortsRe-render ανά aspect ratio
Κόστος$10–24/μήνα (Submagic)
Best forΜεμονωμένοι δημιουργοί που θέλουν animated word-by-word captions ενσωματωμένα στο video και δεν χρειάζονται το raw κείμενο αλλού.

Τιμολόγηση και χαρακτηριστικά ακριβή ως 2026. Οι ονομασίες tier Submagic και CapCut αλλάζουν συχνά — ελέγξτε το site τους για τα τρέχοντα σχέδια.

Ειδικό για Instagram Reels

Τρία πράγματα που δημιουργούν προβλήματα στους ανθρώπους με γενικά εργαλεία μεταγραφής.

Τα Reels δεν είναι podcasts. Σύντομα, δυνατά, music-heavy, και γεμάτα platform-specific tokens. Γύρνα τις σωστές ρυθμίσεις και το caption αρχείο επιστρέφει έτοιμο να πέσει σε μια timeline.

Τι πάει λάθος

  1. 1Η trending audio διαρρέει στο transcript. Το generic ASR μεταγράφει τα lyrics σαν να ήταν ο τραγουδιστής ένας ομιλητής — η hook σου θάβεται κάτω από μια chorus line.
  2. 2Τα @-handles και #hashtags γίνονται word salad. "At sephora" αντί @sephora, "hashtag get ready with me" αντί #grwm.
  3. 3Η timing caption σπάει την safe zone. Default 42-character γραμμές τυλίγονται σε 3 γραμμές σε ένα 9:16 frame και συγκρούονται με το Instagram UI chrome στο κάτω μέρος.

Τι να γυρίσεις εδώ

  1. 1Γύρνα Music suppression στη φόρμα του job. Χωρίζουμε τις vocals από το bed πριν την αναγνώριση, ώστε τα lyrics να μην ξεφύγουν στο transcript.
  2. 2Επικόλλησε τα handles και τα recurring hashtags στο Custom vocabulary. Τα κρατάμε σαν tokens — @sephora παραμένει @sephora, #grwm παραμένει #grwm.
  3. 3Ορίστε Caption style: Reel — 2 γραμμές max, 32 χαρακτήρες ανά γραμμή, top-aligned. Πέφτει σε CapCut, Premiere ή DaVinci χωρίς re-flowing.

Προτεινόμενες ρυθμίσεις job για Reels

Επικόλλησε ένα Reel URL και αυτά ενεργοποιούνται από default. Ακύρωσε ανά-job από τη φόρμα.

Music suppression
Ενεργοποιημένο (vocal isolation)
Speaker model
Single-voice creator (ακύρωσε για skits)
Γλώσσα
Auto-detect · 100+ υποστηριζόμενες
Filler words
Κρατημένα (creator pacing)
Caption style
Reel · 2 γραμμές · 32 char max
Export
SRT · VTT · TXT · JSON

Accuracy · real-world numbers

94% με music bed ενεργοποιημένο. Πέφτει με δυνατή trending audio.

Τα Reels είναι mixed δυνατά, και η trending music κάθεται κοντά κάτω από τη φωνή. Το όριο εξαρτάται από πόσο το music bed ανταγωνίζεται τον ομιλητή. Οι αριθμοί παρακάτω προέρχονται από real creator Reels που επεξεργάστηκαν σε παραγωγή — talking-head beauty, finance, food και skit content.

96%
Studio voiceover, χωρίς μουσική

Ηχογραφημένη σε μικρόφωνο, μουσική προστέθηκε σε post ή απουσιάζει. Καθαρότερη περίπτωση — το σφάλμα είναι κυρίως σε brand names και hashtag spellings.

94%
Talking head + light music bed

Φωνή mixed 8-12 dB πάνω από ένα background loop. Η vocal isolation το χειρίζεται. Το μεγαλύτερο μέρος των creator Reels είναι εδώ.

85%
Δυνατή trending audio + voiceover

Μουσική εντός 3 dB της φωνής. Τα λόγια κατά περιόδους διαρρέουν στο transcript. Σχεδίασε ένα γρήγορο clean-up pass.

78%
Field audio (δρόμος, καφές, άνεμος)

Phone mic, ambient noise, χωρίς lavalier. Τα λόγια χρήσιμα, τα proper nouns υποφέρουν. Χειρότερη περίπτωση στα δεδομένα Reel μας.

Συνήθεις ερωτήσεις

8 πράγματα που ρωτούν οι άνθρωποι για τη μεταγραφή Reel.

01Χρειάζεται να κατεβάσω το Reel πρώτα;+
Όχι. Επικόλλησε το δημόσιο Reel URL (instagram.com/reel/...) και επιλύουμε τον ήχο από τον εξυπηρετητή. Χωρίς σύνδεση Instagram, χωρίς βήμα εξαγωγής MP4, χωρίς browser extension.
02Λειτουργεί σε ιδιωτικούς λογαριασμούς ή close-friends Reels;+
Όχι. Επιλύουμε μόνο δημόσια viewable Reels — ο ίδιος κανόνας που εφαρμόζει το Instagram σε όποιον δεν είναι συνδεδεμένος. Για ιδιωτικό περιεχόμενο, κατέβασε το Reel από τον δικό σου λογαριασμό και ανέβασε το αρχείο απευθείας.
03Μπορείτε να καίσετε τα captions μέσα στο video;+
Όχι ακόμα. Επιστρέφουμε SRT, VTT και ένα word-level transcript. Ρίξε το SRT στο CapCut, Premiere, DaVinci ή Descript για να το καίσεις. Το burn-in είναι στο roadmap αλλά δεν είναι shipping σήμερα.
04Πώς χειρίζεται τη background μουσική και τη trending audio;+
Η music suppression είναι ενεργοποιημένη από default για τα Reels — τρέχουμε vocal isolation πριν το ASR, το οποίο διατηρεί τα lyrics από διαρροή στο transcript. Σε δυνατή trending audio (μουσική εντός 3 dB της φωνής) η accuracy πέφτει ακόμα στο ~85%.
05Τι λέγετε για emojis, hashtags και @-handles;+
Τα ομιλούμενα hashtags και handles έρχονται ως #tag και @handle αν τα προσθέσεις στο Custom vocabulary στη φόρμα του job. Τα emoji δεν εισάγονται — είναι οπτικά, όχι ομιλούμενα — αν και αφήνουμε χώρο για αυτά στο SRT αν θέλεις να τα προσθέσεις χέρι.
06Λειτουργεί σε Reels μεγαλύτερα από 90 δευτερόλεπτα;+
Ναι. Τα Reels μπορούν να τρέχουν έως 3 λεπτά (15 λεπτά για μερικούς creator λογαριασμούς). Επεξεργαζόμαστε οτιδήποτε δείχνει το URL. Το κόστος είναι ανά λεπτό audio, οπότε ένα 3-minute Reel τρέχει περίπου $0.09.
07Μπορώ να πάρω το transcript μεταφρασμένο σε άλλη γλώσσα;+
Ναι. Μετά τη μεταγραφή, τρέξε το job μέσα από translation — υποστηρίζουμε 100+ language pairs. Πας πίσω ένα μεταφρασμένο SRT με timing preserved, έτοιμο να δώσεις caption σε διεθνή κοινά.
08Θα κάνει pick-up στο on-screen κείμενο που είναι ήδη καμένο στο Reel;+
Όχι. Μεταγράφουμε μόνο τον ήχο. Αν ο δημιουργός κάησε κείμενο overlays χωρίς να τα μιλήσει, αυτά δεν θα εμφανιστούν στο transcript. Το OCR για on-screen κείμενο είναι ένα ξεχωριστό pipeline που δεν δίνουμε ακόμα.

Επικόλλησε ένα Reel URL. Δες τα captions.

30 δωρεάν λεπτά κάθε μήνα. Χωρίς κάρτα. SRT, VTT, 100+ γλώσσες, κάθε export περιλαμβάνεται.

Ξεκίνησε δωρεάν