Start free

Prækentransskription.Optaget gudstjeneste til søgbar tekst.

Indsend en søndagsgudstjeneste-optagelse — prædikentstol-mikrofon, livestream eller YouTube URL. Få et talermærket transskript med Skrifthenvisninger intakt på 100+ sprog.

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

Sign up takes 30 seconds — recording opens right after, in the dashboard.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

↓ Se hvad der kommer ud

Gudstjeneste-optagelse ind. Studieklart tekst ud.

De fleste kirker optager med enkelt prædikensmikrofon plus en omgivelseskanal. Vi behandler prædikentstolen som den primære taler, undertrykker menighedsbulder og holder amener og responsorisk læsning på et separat label.

Søndagsgudstjeneste · MP3REC Præst + menighed · 38:42
auto-detekteret en-US44.1 kHz mono · 192 kbps
~90s
Transskript · streaming95% nøjagtighed
S1

Slå op sammen med mig til Romerbrevet kapitel 8, vers 28 — og vi læser gennem 30 sammen.

S2

Amen.

S1

Paulus siger: 'Og vi ved, at for dem der elsker Gud virker alt sammen til det gode.'

S1

Hør nu mig til — alt. Ikke bare noget. Alt sammen.

95% på prædikentstol-mikrofon lydDOCX · SRT · TXT · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

Tre rigtige muligheder · ærlig sammenligning

YouTube undertekster. Rev menneskelige stenografer. Eller os.

Hvis du uploader gudstjenesten til YouTube, får du auto-undertekster gratis — de er upolerede. Rev sender det til en menneske og fakturerer $1,50/min. Vi går midt imellem: AI-nøjagtighed tæt på menneskelig på prædikentstol-lyd, prissat som de gratis værktøjer.

Option 01

YouTube auto-undertekster

Gratis med upload. Ingen talerlabels, ingen Skriftformatering, engelsk-orienteret.

KræverOffentlig/skjult YouTube upload
TalerlabelsIngen
SkrifthenvisningerStaveret fonetisk
EksportSRT/VTT kun
Sprog~13, EN bedst
OmkostningGratis
Best forKirker der bare har brug for upolerede undertekster på livestreamen og ikke redigerer bagefter.
Option 02

Transcription.Solutions

Indsend filen eller indsæt YouTube URL. Skrifthenvisninger bevares, menighed adskilt.

KræverFil eller offentlig URL
TalerlabelsPræst + respondenter
SkrifthenvisningerBrugerdefineret ordforrådshjælp
EksportDOCX · SRT · TXT · JSON
Sprog100+, auto-detekteret
Omkostning · pr. min$0,03
Best forKirker der publicerer ugentlige andagter, studievejledninger, lyd-noter eller hjemmeside-prædiken-arkiver.
Option 03

Rev menneskelig stenografi

En person skriver det. Højeste nøjagtighed, langsomste leveringstid, dyrt ved prædikenlængde.

KræverFilupload + vent
TalerlabelsJa (manuel)
SkrifthenvisningerAfhænger af stenograf
Leveringstid12-24 timer
SprogEN + ~30, varierer
Omkostning · pr. min$1,50
Best forEngangs-transskripter til trykt publikation hvor hvert ord skal verificeres af en menneske.

Priser cirka fra 2026. YouTube undertekstsprogliste og Rev prismodel ændres uden varsel.

Specifik til prædikener

Tre ting der giver kirker problemer med generiske transskriptionsværktøjer.

Prædikener er ikke møder. Ordforrådet, takten og rummet er alle forskellige — vend disse og transskriptet bliver noget vrøvl.

Hvad der går galt

  1. 1Skrifthenvisninger kommer ud forkert. 'Andet Korinterbrev kapitel 5' bliver '2nd Corinthians chapter 5.' Bogtitler som Habakkuk, Zefanias, Filemon er foniske gæt.
  2. 2Hebraiske og græske ord (chesed, agape, shalom, koinonia) bliver kraft-oversat til nærmeste engelsk homofoniker. Det exegetiske punkt dør.
  3. 3Retorisk gentagelse ('Se på det. Se på det. Se på det igen.') bliver de-duplikeret som en stammen af værktøjer tunet til forretingsmøder.

Hvad du skal vende her

  1. 1Indsæt de 66 bognavne plus din præsts genkommende ordforråd (citerede teologer, ministernavn, medlemsnavn) i Brugerdefineret ordforråd på jobformularen. Vi biaser genkendelsen mod dem.
  2. 2Sluk fyldord-fjernelse fra for prædikener. Pauserne og gentagelserne er bevidst retorik — fjornelse af dem flader budskabet.
  3. 3Brug to-taler foruddefineret: præst som s1, menighedsrespons ('Amen', responsorisk læsning) samlet under s2. Holder transskriptet læsbar i stedet for at fragmentere på hvert 'Amen.'

Anbefalede jobjusticeringer for prædikener

Indsend en prædikensfil og disse flipper som standard. Tilsidesæt pr. job fra formen.

Talersegmentering
2 talere (præst + rum)
Taler-model
Monolog · enkelt primær stemme
Sprog
Auto-detekteret · 100+ understøttet
Fyldord
Bevaret (retoriske pauser bevaret)
Brugerdefineret ordforråd
Bibelboger + præstens termer
Eksport
DOCX (studievejledning) · SRT (undertekster)

Accuracy · real-world numbers

95% på prædikentstol-lyd. Falder på håndholdt mikrofon og rum-optagelser.

Loftet sættes af hvad dit lydtech optog. Et direkte feed fra præistens lavaliermikrofon er det bedste tilfælde; en telefon på bagsiden af kirken er værste. Tal nedenfor kommer fra rigtige kundeprædiken-filer, ikke syntetiske benchmarks.

95%+
Direkte bord-feed

Prædikentstol-lav eller headset-mikrofon, blandet godt og trukket fra bordet. Præstens stemme isoleret, ingen rum-refleksioner.

93%
Livestream-lyd (YouTube/Vimeo)

Komprimeret men blandet af kabinen. Mindre tab på konsonanter fra AAC-kodning. De fleste prædikener lander her.

89%
Håndholdt eller mobil mikrofon

SpørgeTime eller menigheds-bøn hvor mikrofonen sendes rundt. Nogle ord klippes når mikrofonen bevæger sig væk fra aksen.

82%
Telefon på bagsiden af kirken

Rum-optagelse fra en enkelt enhed. Ekko, AC-brummen, afstand fra præsten. Brugbar til studie, forvent en oprydning.

Almindelige spørgsmål

8 ting folk spørger om prækentransskription.

01Kan jeg importere direkte fra vores kirkes YouTube-kanal?+
Ja. Indsæt en hvilken som helst offentlig eller skjult YouTube URL på uploadformularen og vi trækker lyden. Fungerer med Vimeo, Facebook Live-arkiver og de fleste podcasthoster (Buzzsprout, Podbean, Spreaker) også.
02Vil Skrifthenvisninger være formateret korrekt?+
Ikke automatisk — vi transskriberer hvad der tales, så 'Romerbrevet otte tyve-og-otte' kommer ud som ord. Tilføj Bibelbogtitler til Brugerdefineret ordforråd og vi staverer dem rigtigt. En kort find-og-erstat-passage konverterer 'otte tyve-og-otte' til '8:28' hvis du har brug for citatformat.
03Håndterer det tosprogede gudstjenester (engelsk + spansk, eller med en tolk)?+
Ja. Vores genkendelse auto-detekterer sprogopdeling midt i prædiken og mærker hvert segment. For gudstjenester med en sidelive tolk på en anden mikrofon, upload som stereo og vi holder begge sprog på separate kanaler.
04Hvad med hebraiske, græske og aramæiske ord som præsten citerer?+
Tilføj dem til Brugerdefineret ordforråd før jobbet kører (chesed, agape, shalom, eschaton osv.) og vi biaser genkendelsen mod de tokens. Uden hintet, de defaulter til engelske homofoniker — 'agape' bliver 'a gap, eh.'
05Kan vi bruge dette til lukket billedtekst på vores livestream?+
For optagne prædikener uploadet efter gudstjenesten, ja — eksportér SRT eller VTT og upload ved siden af videoen. For live billedtekst under udendelsen har vi endnu ikke et real-time streaming-endpoint. Brug YouTubes auto-undertekster live, erstat derefter med vores SRT når optagelsen er oppe.
06Hvor lang tid tager det at transskribere en 45-minutters præken?+
Normalt 3-5 minutters behandling for hele filen. Længere hvis du har sat flere gudstjenester i kø (søndag morgen + aften + onsdag bibelstudium). Kladder streamer ind i editoren mens jobbet kører, så du kan begynde at gennemse før det er færdigt.
07Redaktægger I bønneanmodninger eller private medlemsnavne?+
Ikke automatisk — vi transskriberer ordret. Editoren har find-og-erstat og et redaktionsværktøj du kan køre efter, hvilket er standardarbejdsprocessen for pastoral rådgivningsoptagelser og bønne-ansøgningssegmenter.
08Kan jeg få transskriptet formateret som en studievejledning eller andagt?+
AI-sammendraget på hver plan genererer en oversigt, vigtige punkter og Skrifthenvisningsliste fra transskriptet — brugbart som studievejlednings-skelet. Det er ikke en færdig andagt, men det skærer skrivningstiden ned med en time.

Indsend sidste søndags optagelse. Se hvad der kommer ud.

30 gratis minutter hver måned. Intet kort. Talerlabels, 100+ sprog, alle eksporter inkluderet.

Start gratis