Přepis focus group — přepište focus group s označením mluvčího pro každého účastníka

Přepis focus group.Každý mluvčí označen, každé slovo.

Vložte nahrávku focus group se 6, 8, dokonce 10 hlasy. Získáte doslovný přepis s každým účastníkem označeným, překrývajícím se hovorem označeným a DOCX, který se načte přímo do NVivo.

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

Osm účastníků na vstupu. Označený doslovný přepis na výstupu.

Focus group jsou nejnáročnějším případem diarizace v naší frontě — podobná demografie, podobné hlasy, časté překrývání hovoru. Označujeme překrývání vloženě místo vynechání, poté přejmenujete Mluvčí 3 → 'Participant_F2' jednou a propaguje se všem.

Nahrávka focus groupREC Moderátor + 7 účastníků · 1:23:14

auto-detekce en-US44 kHz hraniční mikrofon · WAV

~90s

Přepis · streamování91% přesnost · 8 mluvčích

Takže když jste poprvé otevřeli balení — projděte mě, co jste si všimli.

Upřímně? První věc byla vůně. Jako nemocnice, jaksi klinicky —

Jo, totéž. Myslel jsem, že to má být ten levandulový.

Právě tak, a na štítku je levandule, ale opravdu to není —

91% v osmivokém pokoji s mikrofónem pokojeDOCX (QDA-ready) · SRT · TXT · JSON

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

app.transcription.solutions / interview-202.mp3Export

Summary 5Transcript 1,420Speakers 2Exports

interview-202.mp347:08128 kbps CBR2 speakersen-US auto-detected

Founders need post-call content, not just transcripts. Tools force them to stitch 5 apps together.

Sample preview from a founder interview about post-call workflow. Real transcripts look exactly like this — same tabs, same summary block, same key-points / action-items split, same auto-tag chips.

Key points

Gap exists between raw recordings and shippable content — tools stop at transcript.

Show notes, social clips, blog drafts all expected by call's end, not next-day.

Current tooling fragmented across 5 apps — no single pipeline.

Conversion-rate signal flipped a buyer-segment assumption at week 3.

40% of original hypothesis survived — the shape held, mechanics rebuilt.

Action items

Speaker 1Investigate single-pipeline approach to replace 5-app stitch.

Speaker 2Mock how show-notes draft could flow from the transcript.

Speaker 2Pull conversion-rate by segment, Monday EOD.

Speaker 1Map the 5-app stitch & list which steps actually need a human.

Auto-taggedfounder interviewpost-call contenttooling fragmentationsingle pipeline

Try it on your own file — it's free

Rev člověk. Generická AI. Nebo my.

Výzkumní pracovníci si obvykle vybírají mezi placením lidskému transkriptorovi (pomalé, přesné, drahé) nebo spuštěním souboru přes generický AI nástroj, který nebyl vytvořen pro 8-hlasové místnosti. Jsme nágdě uprostřed — rychlost AI, diarizace vyladěná pro výzkumné nahrávky a DOCX, který se vloží do NVivo bez zásahu.

Option 01

Rev lidský doslovný přepis

Člověk to napíše. Vysoká přesnost, ale 24hodinový čas zpracování a cena se lineárně zvyšuje s počtem hodin.

Přesnost~99% (lidský)

Doba zpracování12–24 hodin typicky

Překrývání hovoruOznačeno [crosstalk]

Export QDADOCX, ruční vyčištění

Náklady · za minutu$1.50 doslovný

Skupina 90 minut~$135

Best forDisertační práce nebo regulovaný výzkum, kde musí být každá neplynulost ověřena člověkem.

Option 02

Transcription.Solutions

Diarizace vyladěná pro 6-10 hlasů, překrývání hovoru označeno vloženě, export DOCX pro NVivo, ATLAS.ti a Dedoose.

Přesnost88–94% na zvuku skupiny

Doba zpracování~1× realtime

Překrývání hovoruOznačeno, ne vypuštěno

Export QDADOCX s promluvami mluvčích

Náklady · za minutu$0.03

Skupina 90 minut~$2.70

Best forVýzkumní pracovníci vedoucí více skupin, kteří potřebují první návrh přepisu v NVivo zítra ráno, ne příští týden.

Option 03

Otter / Sonix

Generická AI vytvořená pro schůzky. Slušná na 2-3 mluvčích, padá po 5 — a exporty nemají na mysli software QDA.

PřesnostKlesá po 5 mluvčích

Doba zpracováníRychlá

Překrývání hovoruČasto vypuštěno

Export QDABez nativního formátu NVivo

Limit mluvčíchMěkký limit ~6

Náklady$17–22/uživatel/měsíc

Best forMalé rozhovory a 1-na-1 řeči, kde nahrávka má 2-3 hlasy a žije v pracovním toku kalendáře.

Ceny přesné v květnu 2026. Rozsahy přesnosti pocházejí z našeho interního vzorku souborů focus group zákazníků, nikoli ze syntetických srovnávacích testů.

94% s lavalierem na účastníka. Na jednom pokojovém mikrofonu drží 82%.

Přesnost focus group je omezena topologií mikrofonu, nikoli modelem. Lavalier na každém účastníkovi nám dává čisté kanály na jednotlivé mluvčí — diarizace se stane triviální. Jeden hraniční mikrofon na konferenčním stole se 8 hlasy je těžký případ. Čísla níže pocházejí z reálných výzkumných nahrávek v naší frontě.

8 věcí, které se lidé ptají na přepis focus group.

01Mohu přejmenovat Mluvčí 1 na skutečné jméno účastníka nebo ID?+

Ano. Klikněte na libovolný čip mluvčího v editoru, zadejte jméno nebo ID screenerů (např. 'P04_F_34') a rozšíří se na každý tah od tohoto mluvčího v přepisu. Export DOCX používá přejmenované štítky.

02Jak řešíte cross-talk a překrývající se řeč?+

Označujeme ji vloženě pomocí markerů `[overlap]` a zachováváme promluvu obou mluvčích v přepisu. Generické nástroje obvykle si vyberou jeden hlas a zahodí druhý — my ne, protože momenty překrývání jsou často tam, kde bývá skutečná dynamika focus group.

03Opravdu se DOCX čistě importuje do NVivo a ATLAS.ti?+

Ano. Exportujeme se štítky mluvčích jako nadpisy v stylu odstavce, které NVivo automaticky kóduje během importu a ATLAS.ti uznává jako reprodukce mluvčích. Dedoose přijímá stejný DOCX přes cestu importu přepisu.

04Kolik mluvčích můžete diarizovat v jednom souboru?+

Měkký strop okolo 12. Po tom se akustické klastrování začíná slévat podobné hlasy — což obvykle znamená 10-15minutový přepis na vaší straně. V podání úlohy explicitně nastavte 'Očekávaní mluvčí' pro nejlepší výsledky.

05Doslovný nebo vyčištěný — mohu si vybrat?+

Oba. Doslovný režim uchovává každý 'um', falešný začátek a opakované slovo pro diskurzní analýzu. Vyčištěný odstraňuje neplynulosti pro čitelnost. Vybíráte za úlohu; výchozí hodnota pro šablonu výzkumu je doslovný.

06Co se týče požadavků IRB a důvěrnosti účastníků?+

Soubory se zpracovávají v naší infrastruktuře, nejsou odesílány do rozhraní API třetích stran. Nabízíme příznak automatického vypršení-po-N-dnech za úlohu pro protokoly IRB. Jsme SOC 2 Type II a GDPR-compliant; DPA je na právní stránce, pokud ji vaše IRB potřebuje.

07Měl bych nahrávat video nebo pouze zvuk?+

Pouze zvuk je v pořádku — pro diarizaci nepoužíváme video. Pokud máte video pro identifikaci účastníků, udržujte je místně pro vlastní kódování; nahrávání pouze zvukové stopy je rychlejší a levnější.

08Jak se cena porovnává s Rev lidským doslovným přepisem?+

Skupina 90 minut zde vychází na ~$2.70 proti přibližně $135 na Rev doslovný. Kompromisem je přesnost: my dosahujeme 86-94% v závislosti na nastavení mikrofonu, Rev člověk dosahuje ~99%. Většina výzkumných pracovníků nás používá pro první průchod a pouze eskaluje konkrétní skupiny lidskému, pokud je to nutné.