Automatické titulky Facebooku
Titulky v přehrávači na oprávněných videích. Žádný export, žádné identifikace mluvčích.
Vložte URL veřejného videa z Facebooku nebo nahrajte MP4 ze soukromé stránky. Získejte přepis s identifikací mluvčích, SRT + VTT pro opětovné nahrání a kapitoly s časovými značkami — dříve, než vypršení platnosti živých přehrávek.
MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously
YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more
↓ Podívejte se, co vyjde
Veřejné URL videa z Facebooku se řeší přes náš extraktor — server-side taháme audio stream. Soukromé nebo skupinám určené živé přehrávky z Facebooku potřebují nejprve stažení MP4 (Správce stránky → Video → Stáhnout HD).
Vítejte zpátky všichni — máme Priyu z produktového týmu, která se připojuje na Q&A k uvedení na trh.
Děkuji za pozvání. Poznámka pro ty, kdo se právě připojují — přehrávka bude dostupná třicet dní.
První komentář od Dany — vztahuje se nové ceny na současné předplatitele?
Současné plány zůstávají uzamčeny až do příštího cyklu obnovení. Žádné překvapivé poplatky.
↓ This is the dashboard
Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.
Sample preview from a founder interview about post-call workflow. Real transcripts look exactly like this — same tabs, same summary block, same key-points / action-items split, same auto-tag chips.
Tři reálné možnosti · upřímné srovnání
Facebook generuje automatické titulky na některá videa — jsou vloženy do přehrávače, nelze je exportovat. yt-dlp + Whisper funguje, pokud jste technicky zdatní. My vezmeme URL nebo soubor a vrátíme soubory titulků, které můžete znovu nahrát.
Titulky v přehrávači na oprávněných videích. Žádný export, žádné identifikace mluvčích.
Vložte veřejnou URL Facebooku nebo nahrajte MP4. Získejte SRT/VTT, identifikaci mluvčích, kapitoly.
Zdarma, pokud si to naprogramujete. Žádné identifikace mluvčích, žádný UI, žádná pomoc pro soukromá videa.
Pokrytí jazyků automatických titulků Facebooku a okna uchovávání živých přehrávek jsou přesné od roku 2026. Meta je mění tiše — ověřte si to v nastavení své stránky.
Specifické pro Facebook
Zvláštnosti Facebooku — mizející přehrávky, překódované audio, videa se smíšenými oprávněními — porouchají naivní pracovní postup. Zde je, co dělat místo toho.
Vložte URL Facebooku nebo MP4 a tyto se zapnou standardně.
Accuracy · real-world numbers
Facebook agresivně překóduje nahrané audio — to, co dorazí do našeho kanálu, je zřídka původní přenosová rychlost. Upravená videa stránky s přesným mikrofonem jsou čistý případ; videa pořízená na telefonu Reels s hudbou jsou těžký případ.
Upravené video tvůrce, jeden hlas, péčový mikrofon nebo USB mikrofon. Facebook 128 kbps AAC překódování je jedinou ztrátou.
Kabelové nahrávání, 2-3 moderátoři na samostatných mikrofonech. Komentáře-Q&A formát. Většina živých přehrávek se sem dostane.
Vestavěný mikrofon telefonu, variabilní přenosová rychlost. Vítr, ozvěna místnosti, příležitostné výpadky. Diarizace může sloučit podobné hlasy.
Vertikální snímek z telefonu, hudební podkład na -6 dB pod hlasem. Slova jsou použitelná, hashtagy a názvy značek potřebují kontrolu slovníku.
Běžné otázky
30 minut zdarma každý měsíc. Bez karty, bez přihlášení Meta. SRT + VTT připraveni k opětovnému nahrání do Creator Studio.
Začít zdarma