Transcriu M4A des de dispositius Apple.Cap conversió necessària.

Arrossega la gravació M4A directament des de Voice Memos, QuickTime, o qualsevol app d'Apple. Etiquetes de locutor, marca de temps, 99 idiomes — sense el joc de convertir-a-MP3, sense intermediari iCloud.

Deixa-hi l'àudio o el vídeo

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Grava directament des del navegador

El registre triga 30 segons — la gravació s'obre just després, al dashboard.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTEls fitxers s'esborren en 24 h

↓ Mira què en surt

Voice Memo dins. Transcript publicable fora.

M4A és AAC dins d'un contenidor MPEG-4 — Voice Memos de l'iPhone i QuickTime de Mac utilitzen per defecte. Llegim el contenidor directament, extraiem el flux AAC, i obviem qualsevol pas de recodificació que degradaria l'àudio.

Voice Memo · iPhone 15REC 2 locutors · 38:42
en-US detronat automàticamentAAC 64 kbps · 44,1 kHz mono
~90s
Transcript · en directe94% precisió
S1

Abans de parlar de la ronda de finançament — puc gravar això per a les meves notes?

S2

Sí, està bé. Però off the record el tema de la junta.

S1

Entès. Així que retorna'm a quan vas conèixer per primera vegada l'inversor principal.

S2

Va ser a la mateixa temporada, en una cena a Palo Alto. Presentació totalment freda.

94% en Voice Memo monoSRT · DOCX · TXT · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

Tres opcions reals · comparació honesta

L'integrat d'Apple. Otter. O nosaltres.

iOS 18 va afegir transcripció en dispositiu a Voice Memos. Otter vol que importis cada M4A a la seva biblioteca d'aplicació. Nosaltres agafem l'arxiu i et donem la transcripció — cap biblioteca, cap instal·lació d'app.

Option 01

Voice Memos (iOS 18+)

Transcripció en dispositiu integrada a l'app Voice Memos. Gratuit, però molt limitat.

RequereixiPhone 12+ en iOS 18
Diarització de locutorNo
Idiomes~13, enfocats a l'anglès
ExportacióCopia-enganxa des de l'app
Marca de tempsCap
CostGratuit
Best forNotes de veu personal ràpides en un iPhone recent on només vols escanejar el que vas dir.
Option 02

Transcription.Solutions

Carregua el M4A tal qual. Etiquetes de locutor, marca de temps, tots els formats d'exportació.

RequereixUn navegador
Diarització de locutorAcústica, 2-10 locutors
Idiomes99, detecció automàtica
ExportacióSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON
Marca de tempsA nivell de paraula
Cost · per minut$0,03
Best forPeriodistes, investigadors i estudiants que necessiten una transcripció citable d'una entrevista gravada amb telèfon.
Option 03

Otter.ai

App web polida. Vol l'arxiu a la seva biblioteca, enfocada a l'anglès, límits de fitxer en la versió gratuïta.

RequereixCompte + càrrega d'app
Diarització de locutorNomés ajustada a l'anglès
IdiomesEN / ES / FR només
ExportacióNivell pagat requerit
Mida d'arxiuLímit de 300 MB, versió gratuïta
Cost$17/usuari/mes (Pro)
Best forUsuaris només d'anglès que volen una biblioteca a llarg termini de reunions i no els importa una subscripció mensual.

Els preus i els indicadors de funcions són precisos a partir de maig de 2026. La disponibilitat de transcripció de Voice Memos depèn de la versió d'iOS i del xip del dispositiu.

Específic de M4A

Tres coses que claven a la gent amb eines genèriques de transcripció.

La majoria de problemes van sobre com es va capturar el M4A, no el format mateix.

Què pot anar malament

  1. 1Compartir el Voice Memo via enllaç iCloud. Les eines genèriques no poden obrir desde icloud.com — necessiten l'arxiu real. La safata 'Compartir' per defecte mostra un enllaç, no el M4A.
  2. 2Telèfon estirat sobre una taula de fusta. Voice Memos recull vibració de superfície de mecanografia, tasses, notificacions del telèfon. La diarització es confon amb el retxat.
  3. 3Entrevistes llargues dividides en varis Voice Memos. Voice Memos s'atura automàticament en trucades o bateria baixa. T'acabes amb tres M4As i perds context entre ells.

Què canviar aquí

  1. 1En l'iPhone: obri Voice Memos → toca el memo → ••• → Guarda a Fitxers. Després carrega l'arxiu. AirDrop a un Mac també funciona — el M4A arriba intacte.
  2. 2Suporta el telèfon contra un llibre o tassa de cafè de manera que el micròfon fa cara als locutors, no a la taula. O utilitza el micròfon de solapa Lightning/USB-C si en tens un.
  3. 3Carrega els tres M4As en una tasca — concatenem en ordre de carrega i executem diarització a través de l'àudio fusionat de manera que les etiquetes de locutor romanen consistents.

Configuració de tasca recomenant per a M4A

Carrega un M4A i aquestes s'encenen per defecte. Anulla per tasca des del formulari.

Gestió del contenidor
Llegeix el flux AAC/ALAC directament
Model de locutor
Entrevista · 2-6 locutors
Idioma
Detecció automàtica · multilingüe
Perfil de soroll
Gravació de camp de micròfon de telèfon
Paraules de farciment
Mantingudes (commuta per a periodisme)
Exportació
DOCX · SRT · TXT amb marca de temps

Accuracy · real-world numbers

94% en un Voice Memo. Aguanta quan el telèfon està a l'altre costat de la taula.

El còdec AAC de M4A és amable amb la parla — el límit es fixa per on estava el telèfon, no pel format d'arxiu. Els números de sota provenen d'arxius reals de Voice Memo i QuickTime de clients, no de comparatives sintètiques.

95%
Telèfon sostingut a prop del locutor, sala silenciosa

Entrevista clàssica mano-a-mano, telèfon a 30 cm del parlant. Voice Memos a la qualitat AAC per defecte és suficient — l'error és només de text.

94%
Voice Memos · Mode sense pérdues

Configuració → Voice Memos → Qualitat d'àudio: Sense pèrdues. ALAC dins del contenidor M4A a ~1 Mbps. Guany marginal sobre el per defecte per a la parla.

89%
Telèfon sobre la taula, 3-4 locutors

Entrevista de taula rodona, telèfon al centre. La diarització acústica aguanta per a veus distintes; cadires propers i ventiladors de portàtil sonen.

82%
Gravació de camp · cafeteria o carrer

Màquina d'espresso, tràfic, segona conversa darrere teu. Paraules utilitzables per a cites; espera un passada d'escolta en números i noms.

Preguntes comunes

8 coses que la gent pregunta sobre transcripció M4A.

01Necessito convertir M4A a MP3 primer?+
No. Llegim el contenidor M4A directament i extraiem el flux d'àudio AAC (o ALAC) tal qual. Convertir a MP3 perderia qualitat — AAC a la mateixa velocitat de bits sona més net que MP3.
02Funciona amb arxius de Voice Memos de l'iPhone?+
Sí — Voice Memos és la font més común que veiem. Obri el memo → ••• → Guarda a Fitxers, o AirDrop a un Mac, després carrega. La capçalera M4A inclou la data de gravació, que preservem en les metadades de la transcripció.
03Què pasa amb les gravacions de pantalla de QuickTime d'un Mac?+
QuickTime exporta MOV per defecte però les gravacions només d'àudio es guarden com M4A. Tots dos funcionen. Per a MOV amb pista de vídeo, extraiem l'àudio del servidor i transcrivim — no necessites demux primer.
04Puc carreguer un enllaç de compartida iCloud?+
No. iCloud requereix autenticació d'Apple ID que no podem suplir. Descarrega el M4A localment primer (app Fitxers o icloud.com → Descarrega), després carrega aquí. Tarda sobre 20 segons.
05Quina és la durada màxima del fitxer?+
Fins a 10 hores per arxiu en el pla estàndard. Un Voice Memo de 4 hores a qualitat per defecte és al voltant de 110 MB — molt per sota del límit de carrega de 5 GB. El mode sense pèrdues es fa més gran; divideix-lo entre dues carregues si arribes al límit.
06Funcionaran les etiquetes de locutor amb el telèfon a la taula?+
Sí, si les veus són acústicament prou distintes — la majoria d'entrevistes de 2-4 persones estan bé. Si dos participants sonen molt semblants, espera renombrar alguns trossos manualment. Els micròfons externs estèreo (Shure MV88, RØDE VideoMic) ajuden molt.
07Maneja ALAC (Apple Lossless) dins de M4A?+
Sí. El configuració sense pèrdues de Voice Memos escriu ALAC al contenidor M4A en lloc d'AAC. Detectem el còdec des de les metadades del contenidor i descodifiquem qualsevol ruta. Sense pèrdues ofereix un petit augment de precisió en entorns sorollosos.
08Quina és la velocitat d'entrega en un M4A d'1 hora?+
Típicament 4-6 minuts. La carrega és la part lenta en connexions de mòdem sense fil del telèfon — un Voice Memo d'1 hora és ~28 MB a qualitat per defecte. L'àudio source es supprimeix dins de 24 hores de completar la tasca.

Carrega el teu M4A. Veu què en surt.

30 minuts gratuïts cada mes. Cap targeta. Etiquetes de locutor, 99 idiomes, totes les exportacions incloses.

Comença gratuit