Транскрипция на YouTube Shorts.60 секунди видео, 10 секунди до транскрипт.

Поставете URL на Shorts или пуснете MP4. Получете SRT, VTT и чист текст за секунди — готов да заново използвате видеоклипа от Shorts за Reels, TikTok или блог пост.

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

Sign up takes 30 seconds — recording opens right after, in the dashboard.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

↓ Вижте какво излиза

URL на Shorts вътре. Субтитри навън.

Сървърно извличаме аудиото от видеоклипа от Shorts, премахваме музикалното съпровождение и връщаме текст с времеви печати плюс точен SRT на кадър. Без разширение на браузър, без OBS запис, без скрепване сам.

youtube.com/shorts/aB3kQ…REC 1 говорещ · 00:58
автоматично открит en-US44.1 kHz · вокален трак изолиран
~90s
Транскрипция · потоков94% точност
S1

Три настройки на iPhone, които никой не ви е казал — първата е скрита в Достъпност.

S1

Идете на Настройки, Достъпност, Докосване, след това прокътайте надолу до Назад докосване.

S1

Задайте двукратномъ докосване на снимка на екран. Сега можете да направите снимка на екран с една ръка.

S1

Запазете това преди да бъде погребано във вашия поток.

94% на разговарящи ShortsSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

Три реални опции · честно сравнение

Автоматични субтитри на YouTube. SubMagic. Или ние.

YouTube генерира субтитри безплатно в Studio. SubMagic и подобни (CapCut, Veed) запалват анимирани субтитри върху видеото. Ние ви даваме суровата транскрипция и чисти файлове със субтитри, които можете да отнесете където угодно.

Option 01

Автоматични субтитри на YouTube

Безплатни, вградени в Studio. Заседнали на YouTube, насочени към английски, без реален експорт.

Необходимо еПритежавате канала за Shorts
Етикети на говорещитеНяма
Езици~13 надеждни
ЕкспортSBV / SRT в Studio
Работа със музикаЧесто вмъква [Music]
ЦенаБезплатно
Best forСъздатели, които се нуждаят само от субтитри в самия YouTube и не преиспользват клипа другаде.
Option 02

Transcription.Solutions

Поставете всеки публичен URL на Shorts. Получете чист SRT, VTT и текст — ваш за използване където угодно.

Необходимо еПубличен URL или MP4 качване
Етикети на говорещитеДиаризация включена
Езици99, автоматично открити
ЕкспортSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON
Работа със музикаВокална изолация по подразбиране
Цена · на минута$0.03
Best forСъздатели, които преиспользват Shorts за TikTok и Reels, агенции, работещи с чужд канал, всеки, който иска текста извън Studio.
Option 03

SubMagic / CapCut

Запалени анимирани субтитри. Изглежда страхотно на екрана, но текстът живее вътре в пиксела.

Необходимо еКачване на източник MP4
Етикети на говорещитеСамо един говорещ
Езици~30, EN-настроени
ЕкспортВидеофайл (не текст)
Работа със музикаДобра — строена за shorts
Цена~$10–25/месечно
Best forСъздатели, които искат pop-on субтитри на ниво дума в експорта и не имат нужда от суровата транскрипция.

Ценообразуване и флагове на функции приблизително към 2026 г. Поддържката на YouTube за подписи варира по региони.

Специфично за Shorts

Три неща, които хапат създатели с генерични инструменти за транскрипция.

Shorts клиповете не са малки подкасти. Музиката, темпото и скриптът, богат на хаштагове, всички разбиват инструменти, построени за срещи.

Какво може да се обърка

  1. 1Музикално съпровождение смесено горещо. Генеричното ASR транскрибира текстовата част на песента в средата на вашето изречение. Получавате '[Music] отидете на настройки [Music] докоснете на'.
  2. 2Имена на марки и хаштагове (Notion, Arc, Linear, #buildinpublic) се връщат с малки букви и фонетични. Надписите изглеждат аматьорски при повторното качване.
  3. 3Бързо хвърляне. Създатели на Shorts говорят при 200+ думи в минута, за да влезе куката в 60 секунди. Инструментите, настроени за срещи, отпадат края на думите.

Какво да обърнете тук

  1. 1Оставете Вокална изолация включена — това е подразбиране. Пускаме проход на потискане на музика преди разпознаването, така че текстовете не попадат в транскрипцията.
  2. 2Пуснете вашия списък с марки в Персонализирана лексика. Име на канал, имена на продукти, повтарящи се хаштагове. Ние ги предавайки като подсказки за предвзетост на разпознавателя.
  3. 3Изберете Модела за кратко съдържание. Той е настроен за един говорещ, бързо хвърляне и утежнява детектирането на граница на дума по-трудно отколкото модела на разговор.

Препоръчани настройки на работата за Shorts

Поставете URL на Shorts и тези се включват по подразбиране. Отмяна на работа от формулара.

Вход
Публичен URL или MP4 качване
Модел на говореща
Кратко съдържание · 1-2 говорещи
Вокална изолация
Включена (потискане на музика)
Пълнилни думи
Запазени — създатели искат точни
Резюме
Кука + резултат (Pro/Business)
Експорт
SRT · VTT · JSON на ниво дума

Accuracy · real-world numbers

94% на разговарящ Shorts. Музиката определя максимума.

Shorts клиповете са кратки, така че една лоша дума е видима. Вокалната изолация срещу музикалния трак е това, което настройваме. Числата по-долу са от реални URL адреси на Shorts, които обработихме, не синтетични клипове.

96%
Студийнар гласна дорожка, без музика

Записана в микрофон, музика добавена в пост, но смесена низко. Най-чист случай — грешка главно на собствени имена и сленг.

94%
Разговарящ, леко музикално съпровождение

Телефон или DSLR, музика приложена под глас. Вокална изолация издига диалога чисто. Повечето Shorts попадат тук.

87%
Силно популярно аудио съпровождение

Музика на същото ниво като гласа. Думите се отрязват на твърди съгласни и на текстови песни, които се припокриват с диалог.

82%
Улица, поле или B-roll гласна дорожка

Вятър, трафик, околната публика. Използваем текст, но очаквайте 30-секунден преглед на числа, имена и маркиране на марки.

Често задавани въпроси

8 неща, които създатели питат за транскрипцията на Shorts.

01Мога ли просто да поставя youtube.com/shorts/ URL адрес?+
Да — това е основният поток. Поставете URL адреса, ние сървърно преносим публичното аудио и стартираме транскрибирането. Без разширение на браузър, без OBS запис, без изтегляне на MP4 първи.
02Работи ли на Shorts, които не притежавам?+
Да, докато Shorts клипът е ��убличен. Не можем да получим достъп до неположени или приватни видеа, защото YouTube блокира анонимни преносимости на тези. За приватни Shorts сваля MP4 от Studio и качете го директно.
03Ще се подравни ли SRT с повторното качване видео на TikTok или Reels?+
Да. Времевите печати референция аудиото начало, така че, докато не подрежете главата на клипа при повторното качване, SRT пада в чисто. Подрежете спредът? Извадете този офсет във всеки редактор на субтитри.
04Какво се случва с музиката — показва ли се като [Music] както YouTube?+
Не. Пускаме вокална изолация преди разпознаване, така че музикалното съпровождение получава потиснато и ние транскрибираме само заснетия глас. Няма да видите [Music] етикети разпръснати по време на транскрипцията.
05Колко Shorts мога да направя на безплатния слой?+
30 минути месечно. Средния Shorts е 30-45 секунди, така че това е грубо 40-60 Shorts месечно, преди да ударите Pro. Диаризация и SRT експорт са включени на свободен.
06Работите ли с времеви печати на дума за анимирани надписи?+
Да, на всеки план. Изберете JSON на ниво дума в падащото меню експорт. Можете го да го хранвате директно в CapCut, Premiere или персонализиран Remotion шаблон, за да попове надписите.
07Какво за не-английски Shorts?+
99 езика поддържани, автоматично открити от аудиото. Испански, португалски, хинди, тагалог, арабски — всичко тес��вано в производство. Смесени-езикови Shorts (кодово превключване) работят, но точността пада 4-6 точки.
08Мога ли да получа резюме или предложения на заглавие от транскрипцията?+
Да на Pro и Business. Резюмето връща един редов куката, резултата и 3-5 предложени варианти на заглавие въз основа на скрипта. Безплатния слой получава само транскрипцията.

Поставете URL на Shorts. Вижте какво излиза.

30 безплатни минути всеки месец — десетки Shorts. Без карта. SRT, VTT и JSON на ниво дума включени на всеки план.

Начало безплатно