Vimeo транскрибиране.Видеата със защита с парола и нелистираните работят също.

Поставете Vimeo URL адрес или качете MP4. Получете транскрипт на Vimeo видео с етикети на говорещи, SRT и VTT файлове, които можете да качите директно в редактора на Vimeo за субтитри.

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

Sign up takes 30 seconds — recording opens right after, in the dashboard.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

↓ Вижте какво излиза

Vimeo линк входящ. Субтитри и глави излизащи.

Публичните и нелистираните Vimeo видеа се обработват от поставяне на URL адрес — ние извличаме audio от сървъра. Видеата със защита с парола или приватни видеа ще трябва първо да качите MP4. И двата пътя връщат един и същ транскрипт.

vimeo.com/847291503REC Демонстрация на продукт · 12:34
автоматично открит en-US48 kHz стерео · AAC 192 kbps
~90s
Транскрипт · поточен95% точност
S1

Добре дошли отново — днес ви показвам новата библиотека на активи, нещото, което повечето от вас поискаха в миналия тримесец.

S2

Бързо питане преди да започнете — това замества съществуващия мениджър на медии или работи заедно с него?

S1

Замества го. Старият мениджър на медии става само за четене на първия ден на следващия месец, след което изчезва тридесет дни по-късно.

S2

Разбирам. И миграцията е автоматична за съществуващите папки?

95% на студийния audioSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

Три реални опции · честно сравнение

Vimeo AI субтитри. 3Play или Rev. Или ние.

Vimeo доставя AI субтитри на Standard и по-високо. 3Play и Rev са наследните доставчици на качество от хора, които повечето агенции все още използват. Ние седим по средата — точност на AI, поставяне на URL адрес, без допълнителни разходи на Vimeo акаунта.

Option 01

Vimeo AI субтитри

Вградени в редактора на Vimeo за субтитри. Ограничени до планове Standard+ и английски-ориентирани.

ИзискванеVimeo Standard+ ($20/мо)
Диаризация на говорещиНе
ЕзициАнглийски най-добре, ~10 други
ЕкспортСамо VTT, в табло
Маркери на главиРъчни
ЦенаВключена в план
Best forАбонати на Vimeo Standard+ публикуващи кратки английски видеа, които се нуждаят само от WCAG субтитри.
Option 02

Transcription.Solutions

Поставете URL адреса на Vimeo — или качете MP4 за приватни видеа. Работи на всяко ниво на Vimeo, включително безплатно.

ИзискванеНищо на Vimeo страна
Диаризация на говорещиАкустична, мультиговорещи
Езици99, автоматично открити
ЕкспортSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON
Маркери на главиАвтоматични, временни маркировки
Цена · на минута$0.03
Best forВсеки на безплатен или Starter Vimeo, многоезични създатели или екипи, които искат SRT извън редактора на Vimeo.
Option 03

3Play / Rev

Човешки транскрибтори за субтитри с качество на емисия. Дълго време перо обработка, висока цена на минута.

ИзискванеАкаунт + портал за качване
Диаризация на говорещиДа, етикетирана от човек
Време за подготовка4–24 часа типично
ЕзициEN силна, други с повече цена
Цена · на минута$1.25–$2.50
Маркери на главиДопълнителна услуга
Best forЕмисии, правни и видеа с критично значение за марката, där 99%+ точност на всяко собствено име е по-важна от цената.

Цени на Vimeo план и наличност на AI субтитри към 2026 г. Приблизителни ставки 3Play и Rev, варират по език и ниво на бързина.

Специфично за Vimeo

Три неща, които хапят хора с генеричните инструменти за транскрибиране.

Моделът на поверителност на Vimeo и качванията с богата музика разбивают наивни скрейпъри. Ето как да се обиколи.

Какво се случва

  1. 1URL адреси със защита с парола молчаво се провалят в повечето инструменти. Скрейпърът хита страницата за парола на Vimeo, не транскрибира нищо, връща празен файл.
  2. 2Музикални интро и аутро се транскрибират като изкривени текстове или фантомен говор. Генеричен ASR третира музикалното легло като гласа.
  3. 3Марки и имена на продукти в маркетинговите видеа (Klaviyo, Webflow, Figma) се връщат с фонетично изписване — Klavyo, Webflo, Figmuh.

Какво да превключите тук

  1. 1За видеа със защита с парола или приватни, изтеглете MP4 от Vimeo (Settings → Distribution → Video File) и качете директно. Поставянето на URL адрес работи само на публични и нелистирани.
  2. 2Включете Music detection в формата на работата. Ние етикетираме музикалните региони и ги прескачаме в транскрипта вместо да измисляме текстове.
  3. 3Вставете марки-речник в Custom vocabulary преди подаване. Разпознавачът го използва като мека подсказка — собствените имена кацат правилно без форсиране на неправилни съвпадения.

Препоръчани настройки на работата за Vimeo

Поставете URL адрес на Vimeo или качете MP4 и те се включват по подразбиране. Извършете по работа от формата.

Източник
Поставяне на URL адрес или качване на MP4
Диаризация
Акустична · автоматичен брой говорещи
Music detection
Включена — прескачане музикални региони
Език
Автоматично открит · 99 поддържани
Маркери на глави
Автоматични от промени в темата
Експорт
SRT + VTT за качване във Vimeo

Accuracy · real-world numbers

95%+ на студийния audio. Издържа и на записване на екран и уебинари.

Vimeo хостинг всичко от полирани фирмени филми до сурови конференции. Максимумът се определя от записването, не от плейъра на Vimeo. Числата по-долу идват от реални файлове на Vimeo на клиентите в производство.

97%+
Студийно записано фирмено видео

Един разказвач, третирана стая, емисионен микрофон. Източник 48 kHz стерео. Ефективно транскрипт с съвпадение със сценария с временни маркировки.

94%
Демонстрация на продукт или екранна запис

Гласов над екран, случайни звуци интерфейс. Диаризацията обикновено се пропуска — един говорещ, чист сигнал.

91%
Уебинар или панел · 3–5 говорещи

Смесено качество микрофон между панелистите. Акустична диаризация разделя гласовете; очаквайте бърз преглед на етикетите за говорещи.

86%
Живо събитие или разрешителен запис

Стаен микрофон, шум на тълпата, музикални постели между сегментите. Думит�� са използваеми, случайни пропуски при собствени имена и прекриващ се говор.

Често задавани въпроси

8 неща, които хора питат за транскрибирането на Vimeo.

01Могли ли сте да тегля от URL адрес на Vimeo директно?+
Да, за публични и нелистирани видеа — поставете линка vimeo.com и ние извличаме audio от сървъра. Видеата със защита с парола и приватни видеа ще трябва первоо да изтеглите MP4 (Vimeo → Settings → Distribution → Video File), след което да го качите тук.
02Ще качи ли SRT чисто обратно във Vimeo?+
Да. Ние издаваме WebVTT и SRT се относно схемата на Vimeo за надписи — пуснете файла в редактора на Vimeo за субтитри (Video Settings → Captions and Subtitles → Add) и той се появява на плейъра веднага. Никакъв дрейф на времето, никакви грешки при кодиране.
03Как се различава това от вградените AI субтитри на Vimeo?+
AI субтитрите на Vimeo изискват план Standard или по-висок ($20/мо), са най-силни на английски и не включват етикети на говорещи. Ние работим на всяко ниво на Vimeo включително безплатно, поддържаме 99 езика и етикетираме говорещите акустично.
04Поддържате ли Vimeo Showcase или партидни обработки на целял канал?+
Не като еднокликов импорт все още. Щяхте да поставите всеки URL адрес на видеото отделно, или да zinkeate MP4-та и да пращате през крайната точка на партидно качване. Нативен конектор за Showcase е на пътната карта, не е доставен.
05Какво насчет Vimeo Events — можете ли да транскрибирате живия поток?+
Не живо. Vimeo Events записва потока във вашата библиотека потай завършвам — след като записването кацне, поставете неговия URL адрес или изтеглете MP4 и ние транскрибираме както всяко друго видео. Очаквайте 5–10 минути отложение след събитието преди Vimeo да завърши записването.
06Ще се покажат ли маркерите на глави на плейъра на Vimeo?+
Да. Ние генерираме маркери на глави с временни маркировки от промени в темата и ги издаваме като файл, който е съвместим с Vimeo. Качете през интерфейса на главите на Vimeo (само Pro и Business планове — главите не са на безплатния слой).
07Какво если видеото цялото време има фонова музика?+
Включете Music detection в формата на работата. Ние этикетираме музикални региони и ги прескачаме в транскрипта — вместо да измисляме текстове или отбелязваме мълчание, резултатът просто отбелязва [music] с временни маркировки. Работи добре за фирмени ��илми и трейлъри.
08Точна ли е това за правни или емисионни субтитри?+
За вътрешен преглед, обучение и повечето маркетинг използване — да. За съответствие на FCC емисия или съдебни записи, не — те изискват човешка проверка, и човешкия слой на 3Play или Rev остава правилния избор. Ние сме честни относно тази линия.

Поставете URL адрес на Vimeo. Вижте какво излиза.

30 безплатни минути всеки месец. Никаква карта. Етикети на говорещи, 99 езика, SRT и VTT готови за качване обратно във Vimeo.

Начало безплатно