Прямыя субтытры Twitch
Накладка субтытраў падчас жывой трансляцыі поўля трэцекіёснага разшырэння. Без транскрыпцыі пасля.
Уставце URL публічнага Twitch VOD — ці загрузіце скачаны за подпіскай. Атрымайце тэкст з метакамі дыктара, SRT/VTT субтытры і маркеры раздзелаў да скончання 14-дзённага тэрміну Twitch.
MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously
YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more
↓ Гляджыце, што выходзіць
Twitch VOD — гэта адзін стэрэо MP4 з гукам гры, мікрафоном і alertami змяшаным разам. Мы вынімаем аўдыё на серверы, адзяляем галос і адзнячаем стрімера плюс гасцяў Discord.
Ты ведаеш — яны поўнасцю пайшлі з B-long, класічны экво раунд.
Ага, а ты быў AFK у spawn. Дзесяцёрка каже, мы пройдзем пісталет наступны палова.
У мяне было дзве біці ўжо, спакойна. Чарга наступная, я пайду на Jett.
Ладна. Запрашаю зараз — і спасіба для рэйда, што ўсяго прыйш��ў, добра паджаліць.
↓ This is the dashboard
Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.
Sample preview from a founder interview about post-call workflow. Real transcripts look exactly like this — same tabs, same summary block, same key-points / action-items split, same auto-tag chips.
Тры варыянты · прамая параўнанне
Twitch не мае натуральнай транскрыпцыі VOD — толькі трэцекіёсныя прямыя субтытры падчас трансляцыі. Большасць стрімераў перазагружаюць на YouTube і копіруюць аўтоматычны файл субтытраў. Мы працуем дырэктна з URL Twitch да скончання VOD.
Накладка субтытраў падчас жывой трансляцыі поўля трэцекіёснага разшырэння. Без транскрыпцыі пасля.
Уставце URL Twitch VOD ці клі́па. VOD толькі для подпісчыкаў загружаюцца дырэктна. Без танцаў скачвання.
Скачайце VOD, загрузіце на YouTube, чакайце аўтоматычныя субтытры, скрэйпьце SBV файл.
Twitch VOD захоўваецца 14 дзён па змаўчанні, 60 дзён для Партнёраў, Turbo і Prime падпіскі. Цаніўванне і функцыі дакладныя на 2026 год.
Спецыфічна для Twitch
Twitch VOD — не падкаст файлы. Зробіце гэтыя налады і транскрыпцыя перастане быць супротывам.
Уставце URL Twitch і гэтыя уключаны па змаўчанні. Праба па-рабаце ў філтру.
Accuracy · real-world numbers
Twitch VOD — адзін змяшаны трэк — мікрафон стрімера, звукі гры, музычны лёжа і TTS alerts вядуцца ў адным стэрэо файле. Якасць мікрафона і наколькі гук гры сядзіць у мікс вызначаюць, наколькі чыстая транскрыпцыя чытаецца. Лічбы ніжэй паходзяць з вытворчых VOD работ, не лабараторных тэстаў.
Shure SM7B / Rode PodMic тып сетапу, гук гры пад голасам. Толькі гаўоры і IRL трансляцыі заканчваюцца тут.
Па змаўчанні OBS узроўні, іў і тада — взрыў ці музычны скачок. Іграўны жарго і іграўныя імёны выгадаюць ад адмысловага словніка.
Гравец чат ў крыніцу дэсктапнага аўдыё. Акустычная дыяризацыя адзяляе голасы; сціснуты Discord аўдыё каштуе некаторыя пункты.
Хаатычныя мультыголасныя моманты, TTS дарунакі гаўорачы над стрімерам, ауторскія музычныя сегменты. Найгоша ў наших VOD вадзе.
Часта адасланыя пытанні
30 бясплатных хвілін кожны месяц. Карта не. Метакі дыктара, SRT + VTT субтытры, маркеры раздзелаў, ўсё экспортуюцца ўключаны.
Пачніце бясплатна