Transcripción de Twitter.Spaces, videos, notas de voz a texto.

Carga el MP3 de un Spaces de Twitter — o un video, o una nota de voz de DM. Obtén etiquetas de locutor, marcas de tiempo, y SRT en 99 idiomas. Sin necesidad de X Premium.

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

Sign up takes 30 seconds — recording opens right after, in the dashboard.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

↓ Mira qué sale

Grabación de Space adentro. Transcripción etiquetada afuera.

X exporta cada Spaces recording como un único MP3 mixto mono — todos los locutores en un canal. Usamos diarización acústica ajustada para 6-12 titulares de micrófono rotando, la forma típica de Spaces.

Grabación de X Spaces (MP3)REC 5 locutores · 1:14:22
auto-detectado en-US44.1 kHz mono · 96 kbps
~90s
Transcripción · transmisión en directo92% de precisión
S1

Bienvenidos de vuelta — tenemos alrededor de 600 oyentes ahora. Jess, querías intervenir en el punto de Solana?

S2

Sí, así que los números de throughput de la semana pasada son engañosos sin contexto sobre el validador.

S3

¿Puedo cuestionar eso? Porque los datos de mainnet beta cuentan una historia diferente.

S1

Adelante, Mike — hazlo breve, tenemos dos locutores más en la cola.

92% en Spaces MP3SRT · DOCX · TXT · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

Tres opciones reales · comparación honesta

Los propios subtítulos de X. Otter. O nosotros.

X añadió subtítulos en directo a Spaces en 2023, pero no hay exportación de transcripción. Otter requiere que espejees audio en una reunión. Tomamos el MP3 que ya descargaste de X y retornamos un archivo.

Option 01

Subtítulos en directo de X

Subtítulos en tiempo real dentro de la interfaz de Spaces. Nada que descargar, nada que buscar.

RequiereAsistencia en directo
Etiquetas de locutorNo
IdiomasEN + algunos otros
ExportaciónNinguna — solo subtítulos
Acceso post-SpaceSe pierden cuando termina el Space
CostoGratis con cuenta de X
Best forOyentes que necesitan accesibilidad en el momento y no les importa una transcripción después.
Option 02

Transcription.Solutions

Carga el MP3 de Spaces o pega la URL del Space. Etiquetas de locutor, SRT, resumen — en todos los planes.

RequiereDescarga de MP3 o URL de Space
Etiquetas de locutorAcústica, 2-12 locutores
Idiomas99, auto-detectado
ExportaciónSRT · DOCX · TXT · JSON
Resumen AIPuntos clave + etiquetas de tema
Costo · por min$0.03
Best forHosts reutilizando Spaces en blogs, podcasts, o videos de YouTube con subtítulos quemados.
Option 03

Otter / Fireflies

Bots de calendario diseñados para Zoom. Para capturar un Space tienes que enrutar el audio a una reunión falsa.

RequiereConfiguración de loopback de audio
Etiquetas de locutorA menudo colapsa a una
IdiomasAjustado a EN, otros se degradan
ExportaciónTXT, DOCX (pago)
Resumen AIPlan pagado
Costo$17/usuario/mes
Best forPersonas que ya pagan por Otter y quieren una captura en directo aproximada sin importarles las fricciones de configuración.

Precios y banderas de características precisos a partir de mayo de 2026. El lanzamiento de subtítulos de Spaces de X aún varía por región y tipo de cuenta.

Específico a X / Twitter

Cuatro cosas que los transcriptores genéricos se pierden en Spaces.

Spaces tienen una forma: mezcla mono, micrófono rotando, jerga de cripto y tech, muchos @handles. Ajusta para eso.

Qué sale mal

  1. 1Exportación solo mono. X no te da canales por locutor como Zoom — todos están en una pista. Las herramientas ajustadas para reuniones estéreo tienen bajo desempeño.
  2. 2@handles y tickers (@balajis, $SOL, $ETH, gm, ngmi) se deletrean fonéticamente. La IA genérica piensa que son errores tipográficos.
  3. 3Música de intro y stingers del host hacen tropezar la detección de palabras y añaden gibberish al inicio de la transcripción.

Qué cambiar aquí

  1. 1Elige el modelo de locutor Spaces / panel en el formulario de trabajo. Está ajustado para 4-12 locutores mono con micrófono rotando y tolera las fusiones de voz mejor.
  2. 2Pega tu lista de invitados y lista de tickers en Vocabulario personalizado. Pasamos @handles, $TICKERS, y nombres de protocolo como pistas al reconocedor.
  3. 3Activa saltar intro sin habla. Podamos música inicial e iniciamos la transcripción en la primera voz detectada — usualmente 20-40 segundos adentro.

Configuración de trabajo recomendada para Spaces de X

Carga un Space MP3 y estas se activan por defecto. Anula por trabajo desde el formulario.

Diarización
Acústica · 4-12 locutores
Modelo de locutor
Spaces / panel
Idioma
Auto-detectar · multilingüe activado
Palabras de relleno
Mantenidas (Spaces son conversacionales)
Resumen
Puntos clave + etiquetas de tema
Exportación
SRT · DOCX · TXT con marcas de tiempo

Accuracy · real-world numbers

92% en Spaces limpios. Menor cuando aparece Bluetooth.

X exporta cada Space como un único MP3 mono mixto, así que el techo depende de cómo se conectó cada locutor. Micrófono alámbrico en una sala tranquila es el mejor caso. Auriculares Bluetooth en un auto es el peor. Los números debajo vienen de archivos reales de Spaces en producción.

94%
2-3 locutores, micrófono de estudio

Space pequeño, hosts en mics USB o XLR. La diarización separa voces claramente incluso en mezcla mono.

92%
4-8 locutores, dispositivos mixtos

Space típico. Algunos en iPhone, algunos en laptop. La diarización se sostiene; espera una pasada de limpieza de 2 min en los cambios de locutor.

87%
9-15 locutores rotando

Space grande con micrófono pasando. El modelo acústico puede fusionar voces similares cuando los locutores cambian rápidamente.

81%
Bluetooth o línea ruidosa

AirPods en una cafetería, compresión AAC, viento. Texto usable; números, nombres, y acrónimos se degradan primero.

Preguntas comunes

8 cosas que la gente pregunta sobre transcripción de Twitter.

01¿Puedes transcribir un Space que aún está en directo?+
No en tiempo real. Trabajamos desde la grabación. Espera a que el Space termine, descarga el MP3 desde tu panel de X (Spaces → Recorded → Download audio), luego carga el archivo. La mayoría de Spaces están disponibles por 30 días después.
02¿Qué pasa con un Space que no fue grabado?+
Si el host no activó la grabación, X no tiene archivo y nosotros tampoco. Algunas herramientas de terceros capturan Spaces externamente — si tienes ese MP3 o MP4, lo aceptamos.
03¿Puedes extraer directamente desde una URL de Space?+
Sí, si el Space aún es público en X y la grabación estaba activada. Pega la URL en el formulario de trabajo. Si X la expiró o la no listó, necesitarás el MP3 descargado en su lugar.
04¿Manejas también publicaciones de video de X y clips de estilo Vine?+
Sí. Carga el MP4 o pega la URL de la publicación. Clips cortos bajo 30 segundos se cobran con nuestro mínimo de 1 minuto. Videos más largos se transcriben al estándar $0.03/min.
05¿Qué pasa con notas de voz en DM?+
Las notas de voz de DM de X funcionan — exporta el archivo de audio de la conversación y cargalo. Usualmente tienen 30-60 segundos y un locutor, así que la precisión es alta (94%+) y el costo es el mínimo por minuto.
06¿Cómo funcionan las etiquetas de locutor cuando 10 personas están en el micrófono?+
Asignamos etiquetas genéricas (Speaker 1, Speaker 2…) acústicamente. Después de que la transcripción carga, las renombras una vez — usualmente una pasada de 2-3 minutos contra la lista de invitados del Space. Los renombres se aplican en todo el archivo.
07¿La terminología de cripto / Web3 se captura en el resumen AI?+
Mayormente sí — nombres de protocolo, L1/L2, tickers comunes ($BTC, $ETH, $SOL) y jerga (gm, wagmi) están en nuestro vocabulario. Para proyectos oscuros o lanzamientos nuevos, agrégalos a Vocabulario personalizado antes de procesar.
08¿Puedo obtener subtítulos quemados para reutilizar un Space como video de YouTube?+
Retornamos SRT o VTT, que importas a tu editor (Descript, Premiere, CapCut, DaVinci). Nosotros no renderizamos MP4 con subtítulos quemados — el SRT es el puente a cualquier herramienta de video que ya uses.

Carga tu MP3 de Space. Mira qué sale.

30 minutos gratis cada mes. Sin tarjeta. Etiquetas de locutor, 99 idiomas, SRT y DOCX incluidos.

Comenzar gratis