Start free

نسخ Zoom.مع تسميات المتحدثين في أي لغة.

أسقط تسجيل مكالمة Zoom. احصل على نسخة مع تسميات المتحدثين وطوابع زمنية بـ 99 لغة — بدون خطة Zoom مدفوعة، بدون قفل لوحة التحكم.

Drop a file, or pick one

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

Record straight from your browser

Sign up takes 30 seconds — recording opens right after, in the dashboard.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTFiles auto-deleted in 24h

↓ انظر ما يخرج

تسجيلات سحابية تدخل. نسخة نظيفة تخرج.

يسجل Zoom كل مشارك على قناة منفصلة عند تفعيل هذا الإعداد — نحن نستخدمه لفصل المتحدثين بدون تخمين. تسجيل سحابي مونو؟ فصل المتحدثين الصوتي يتولى الخطة البديلة.

تسجيل سحابي لـ ZoomREC 3 متحدثين · 47:08
auto-detected en-US16 kHz stereo · 128 kbps
~90s
نسخة مكتوبة · بث مباشردقة 96%
S1

فحص سريع — Marcus، هل عادت وثيقة SOW من المورد موقعة؟

S2

نعم، وصلت يوم الثلاثاء. سأرسلها بعد انتهاء هذه المكالمة.

S1

ممتاز. وعرض مراجعة الربع الثالث Q3 — هل لا تزال يوم الخميس؟

S2

الخميس الساعة 2. تم إرسال الشريحات هذا الصباح.

96% على سحابة ستيريوSRT · DOCX · TXT · JSON

↓ This is the dashboard

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

Try it on your own file — it's free

ثلاث خيارات حقيقية · مقارنة صريحة

Zoom المدمج. Otter أو Fireflies. أم نحن.

تحتوي Zoom على بيان نصي مدمج في الخطط المدفوعة. تعيش Otter و Fireflies في رزنامتك كبوت. نحن نعمل مع الملف الذي لديك بالفعل، أو نرسل بوت عند الحاجة.

Option 01

Zoom المدمج

نسخ تلقائي داخل تطبيق Zoom. مقيد بخطط Zoom المدفوعة.

يتطلبZoom Pro+ ($15/مضيف/شهر)
فصل المتحدثينلا (على مونو)
اللغاتلغة واحدة لكل مكالمة، EN-centric
التصديرVTT فقط، في لوحة التحكم
ملخص بالذكاء الاصطناعيZoom AI Companion (مدفوع)
التكلفة$15+/مضيف/شهر
Best forالفرق الموجودة بالفعل على Zoom Pro التي تحتاج فقط إلى نسخة نصية تقريبية من مكالمات بلغة واحدة.
Option 02

Transcription.Solutions

أسقط التسجيل. أم أرسل بوت. يعمل مع أي خطة Zoom — حتى المجانية.

يتطلبلا شيء على جانب Zoom
فصل المتحدثينفصل قناة الستيريو
اللغات99، تكتشف تلقائيًا
التصديرSRT · VTT · DOCX · TXT · JSON
ملخص بالذكاء الاصطناعيمجاني في كل خطة
التكلفة · لكل دقيقة$0.03
Best forأي شخص يسجل على Zoom المجاني، أو يدير اجتماعات متعددة اللغات، أو يريد النسخة المكتوبة خارج لوحة تحكم Zoom.
Option 03

Otter / Fireflies

بوت يجلس في رزنامتك. واجهة جميلة، تركيز على English، حد أقصى ثابت لحجم الملف.

يتطلبOAuth الرزنامة + مدفوع
فصل المتحدثينصوتي، معدّل EN
اللغاتnon-EN تنخفض الدقة
التصديرحد أقصى 2 GB (Fireflies)
ملخص بالذكاء الاصطناعيخلف الطبقة المدفوعة
التكلفة$17–19/مستخدم/شهر
Best forفرق المبيعات التي تستخدم English فقط وتريد بوت مدمج في الرزنامة ولا تسجل خارج Zoom.

الأسعار ومميزات العلم دقيقة اعتبارًا من مايو 2026. توفر Zoom AI Companion يعتمد على طرح النطاق الجغرافي.

خاص بـ Zoom

ثلاثة أشياء تعض الناس على أدوات النسخ العامة.

اقلب الإعدادات الصحيحة قبل التسجيل والنسخة المكتوبة تعود أنظف.

ما يحدث خطأ

  1. 1تسجيل سحابي مونو. تخلط Zoom الجميع في قناة واحدة بشكل افتراضي. فصل المتحدثين الصوتي ثم يندمج أصوات متشابهة في متحدث واحد.
  2. 2أسماء شركات من حرفين (PSI، DKMS، Klue) يتم نطقها صوتيًا. الذكاء الاصطناعي العام لا يعرف أنها أسماء خاصة.
  3. 3رسائل الدردشة التي تحتوي على الروابط، الأرقام، عناصر العمل تبقى منفصلة عن الصوت وتُفقد.

ما تقلبه هنا

  1. 1شغّل Record a separate audio file for each participant في Zoom قبل الاجتماع. نكتشف الملفات بالقنوات المنفصلة وننقل فصل المتحدثين تمامًا.
  2. 2الصق مفردات فريقك في Custom vocabulary على نموذج الوظيفة. نمررها إلى المعترف بها كملمح، وليس كمطابقة صعبة.
  3. 3أرسل البوت إلى الاجتماع المباشر (وليس التسجيل). رسائل الدردشة تندمج في النسخة المكتوبة بالترتيب الزمني.

إعدادات الوظيفة الموصى بها لـ Zoom

أسقط ملف Zoom وهذه تُفعّل بشكل افتراضي. تجاوز لكل وظيفة من النموذج.

فصل المتحدثين
بقنوات منفصلة إن أمكن
نموذج المتحدث
محادثة · 2-8 متحدثين
اللغة
اكتشاف تلقائي · متعدد اللغات مفعل
كلمات حشو
محذوفة بشكل افتراضي
ملخص
عناصر العمل + القرارات
التصدير
DOCX · SRT · TXT مع طابع زمني

Accuracy · real-world numbers

96%+ على التسجيلات السحابية. يصمد أيضًا على اتصالات الهاتف.

السقف يحدده ما التقطته Zoom. التسجيل السحابي بقنوات منفصلة لكل مشارك هو أفضل حالة؛ مشاركو اتصال الهاتف ينخفضون بسرعة. الأرقام أدناه من ملفات Zoom الفعلية للعملاء قيد التشغيل، وليس معايير اصطناعية.

96%+
تسجيل سحابي بقنوات منفصلة

إعداد 'ملف صوتي منفصل لكل مشارك' من Zoom مشغل. كل متحدث منعزل، فصل المتحدثين محذوف — خطأ نصي فقط.

94%
سحابة ستيريو، ≤3 متحدثين

التسجيل السحابي الافتراضي، 128 kbps. فصل قناة الستيريو يميز الأصوات بموثوقية. معظم مكالمات Zoom تقع هنا.

90%
سحابة مونو، 4-6 متحدثين

فصل المتحدثين الصوتي، قد تندمج الأصوات المتشابهة. خطط لمرة إعادة تسمية لمدة دقيقتين على رقائق المتحدث.

87%
مشارك اتصال هاتفي

صوت 8 kHz ب��طاق ضيق. الكلمات قابلة للاستخدام، أخطاء عرضية على الأرقام والأسماء الخاصة. أسوأ حالة في بياناتنا.

أسئلة شائعة

8 أشياء يسأل الناس عن نسخ Zoom.

01هل يمكنك السحب من URL تسجيل Zoom السحابي مباشرة؟+
لا. عناوين URL السحابية لـ Zoom تحتاج إلى تسجيل دخول حساب Zoom — نحن لا نستطيع أن نتظاهر أنك أنت. نزّل MP4 أولاً (zoom.us → Recordings → Download)، ثم أسقط الملف هنا. يستغرق 30 ثانية.
02هل يحتاج البوت إلى OAuth الرزنامة مثل Otter؟+
لا. أنت تسقط عنوان URL البوت يدويًا في دعوة Zoom، أو تُرسل البوت إلى عنوان اجتماع من لوحة التحكم لدينا. نحن لا نقرأ رزنامتك.
03ماذا عن Zoom AI Companion — هل تنسخ؟+
توفر Zoom AI Companion ملخصًا، وليس نسخة حرفية مع تسميات المتحدثين والتصديرات. كما أنها مقيدة بخطط Zoom المدفوعة وموقوفة في العديد من بيئات الشركات بشكل افتراضي.
04هل يمكنك التعامل مع مكالمات Zoom الدولية بلغات متعددة؟+
نعم — الاكتشاف التلقائي يختار اللغة السائدة والمعترف بها يتعامل مع التبديل اللغوي في منتصف الجملة في معظم أزواج اللغات. Spanish ↔ English و Mandarin ↔ English ومعظم الأزواج الهندية الأوروبية تعمل بنظافة.
05هل يتم حذف التسجيل بعد النسخ؟+
نعم — 24 ساعة بعد انتهاء الوظيفة. النسخة المكتوبة والتصديرات تبقى في حسابك طالما تريد. الحذف غير قابل للاسترجاع ومسجل في مسار التدقيق الخاص بك.
06هل سيظهر البوت كمشارك في الاجتماع؟+
نعم — بوت معنون ينضم مثل مشارك عادي. يمكنك إعادة تسميته في إعداداتك (الافتراضي: 'Transcription.Solutions') وتكوين الكشف التلقائي إذا كنت في منطقة موافقة ثنائية الطرف.
07ماذا إذا حفظت Zoom تسجيلًا مونو فقط؟+
فصل المتحدثين الصوتي ينطلق — نحن نحدد المتحدثين من خلال تجميع بصمة الصوت. إنها أقل دقة من كل قناة (90% مقابل 96%) لكن قابلة للقراءة. أعد تسمية Speaker 1/2 مرة واحدة وينتشر في كل مكان.
08هل يمكنني الحصول على ملف SRT فقط لإعادة تحميل الكاشفات؟+
نعم. تنتج كل وظيفة SRT و VTT بشكل افتراضي. أعد التحميل عبر ميزة تحميل الكاشفات في Zoom، أو إلى YouTube إذا كنت تنشر التسجيل.

أسقط تسجيل Zoom. انظر ما يخرج.

30 دقيقة مجانية كل شهر. بدون بطاقة. تسميات المتحدثين، 99 لغة، جميع التصديرات مضمنة.

ابدأ مجانًا