تحويل البريد الصوتي إلى نص — نسخ البريد الصوتي بـ 100+ لغة

من البريد الصوتي إلى النص.100+ لغة، أي صيغة ناقل.

أسقط تسجيل بريد صوتي من Google Voice أو Twilio أو RingCentral أو ناقل محمول. احصل على نسخة بطوابع زمنية مع أرقام الهاتف المُنسقة والكشف التلقائي عن اللغة — MP3 أو WAV أو OGG أو AMR.

أفلِت الصوت أو الفيديو هنا

MP3 · WAV · M4A · MP4 · MOV · MKV · OGG · OPUS · FLAC · WEBM — up to 100 MB anonymously

Paste a link, we’ll fetch the audio

YouTube · TikTok · Vimeo · Twitter · SoundCloud · Spotify · 50+ more

سجّل مباشرة من متصفحك

التسجيل يستغرق 30 ثانية — التسجيل الصوتي يفتح فورًا بعدها، داخل لوحة التحكم.

No card required~90s per 60-min fileSRT · VTT · DOCX · TXTالملفات تُحذف تلقائيًا خلال 24 ساعة

صوت من الناقل يدخل. نص قابل للبحث يخرج.

البريد الصوتي هو صوت ضيق النطاق بمتحدث واحد — عادة 8 كيلوهرتز، غالبًا مع ضوضاء الطريق أو البيئة المحيطة. نحن نضبط المعرِّف لتسجيلات الهاتفية القصيرة حتى تستقيم الرسائل الراجعة والأرقام.

voicemail-0427-1142.mp3REC 1 متحدث · 0:38

تم الكشف التلقائي en-US8 كيلوهرتز أحادي · μ-law

~90s

النسخة · بث فوريدقة 89%

مرحبًا، هذه جانيت تتصل من Westfield Property Management بخصوص تجديد العقد للوحدة في Larkin Street.

أرسلنا الأوراق يوم الثلاثاء — أردنا التأكد من استلامك لها قبل الثلاثين.

أفضل رقم للاتصال بي هو 415-555-0188، الإضافة 204.

شكرًا، اتصل بي عندما تتمكن.

89% على 8 كيلوهرتز أحاديTXT · DOCX · JSON · SRT

This is what loads when the job finishes.

Same layout as the real dashboard — Summary, full Transcript, Speakers tab, Exports. Key points and action items extracted automatically. Auto-tags on every job.

app.transcription.solutions / interview-202.mp3Export

ملخص 5النص 1,420المتحدثون 2تصديرات

interview-202.mp347:08128 kbps CBR2 speakersen-US auto-detected

Founders need post-call content, not just transcripts. Tools force them to stitch 5 apps together.

Sample preview from a founder interview about post-call workflow. Real transcripts look exactly like this — same tabs, same summary block, same key-points / action-items split, same auto-tag chips.

الأفكار الرئيسية

Gap exists between raw recordings and shippable content — tools stop at transcript.

Show notes, social clips, blog drafts all expected by call's end, not next-day.

Current tooling fragmented across 5 apps — no single pipeline.

Conversion-rate signal flipped a buyer-segment assumption at week 3.

40% of original hypothesis survived — the shape held, mechanics rebuilt.

ما يجب فعله

Speaker 1Investigate single-pipeline approach to replace 5-app stitch.

Speaker 2Mock how show-notes draft could flow from the transcript.

Speaker 2Pull conversion-rate by segment, Monday EOD.

Speaker 1Map the 5-app stitch & list which steps actually need a human.

Auto-taggedfounder interviewpost-call contenttooling fragmentationsingle pipeline

Try it on your own file — it's free

Google Voice المدمج. YouMail. أو نحن.

Google Voice يوفر نسخ مجانية تكفي للحصول على الفكرة الأساسية. YouMail هو تطبيق بريد صوتي مرئي للمستهلكين. نحن نعالج الملف الذي تُصدِّره — أي ناقل، أي صيغة، مع التنسيق وخيارات التصدير المُعدّة لسير عمل CRM.

Option 01

Google Voice / Gmail المدمج

نسخة تلقائية مجانية على كل رسالة Google Voice. اللغة الإنجليزية فقط وتفريغ نصي بلقطة واحدة.

يتطلبرقم Google Voice

اللغاتالإنجليزية فقط

تنسيق أرقام الهاتفمضمن، غالبًا مكسور

التحميل الجماعيلا — لكل رسالة فقط

التصديرنص جسم البريد الإلكتروني

التكلفةمجاني

Best forالمستخدمون الفرديون على Google Voice الذين يحتاجون فقط إلى ملخص إنجليزي تقريبي في صندوق الوارد الخاص بهم.

Option 02

Transcription.Solutions

أسقط ملف WAV أو MP3 أو OGG أو AMR. احصل على نص منسق — أي ناقل، أي لغة.

يتطلبفقط ملف الصوت

اللغات100+، كشف تلقائي

تنسيق أرقام الهاتفمعايير E.164 + محلي

التحميل الجماعيأسقط مجلد، يعمل بالتوازي

التصديرTXT · DOCX · JSON · SRT

التكلفة · لكل دقيقة$0.03

Best forأي شخص يجمع رسائل بريد صوتي من نظام PBX أو يدعم المتصلين الناطقين بلغات غير إنجليزية أو يدفع النص إلى نظام CRM.

Option 03

YouMail

تطبيق بريد صوتي مرئي للمستهلكين. يستبدل نظام البريد الصوتي لناقلك بالكامل — ليس أداة قائمة على الملفات.

يتطلبإعادة توجيه شرطي من الناقل

اللغاتمتجهة نحو الإنجليزية

تنسيق أرقام الهاتفمعرّف المتصل فقط

التحميل الجماعيلا — إعادة توجيه مباشرة فقط

التصديرداخل التطبيق + بريد إلكتروني

التكلفة$5–18/شهر لكل رقم

Best forمستخدمو الهواتف المحمولة الذين يريدون استبدال بريدهم الصوتي من الناقل بصندوق وارد موحد.

الأسعار دقيقة اعتبارًا من مايو 2026. توفر نسخة Google Voice تختلف حسب المنطقة ونوع الحساب.

92% على VoIP نظيف. الأداء جيدة على PSTN أيضًا.

البريد الصوتي هو أصعب صوت نراه — 8 كيلوهرتز ضيق النطاق، ميكروفون واحد، غالبًا مع ضوضاء طريق أو مقهى. هذه الأرقام من دفعات بريد صوتي حقيقية للعملاء في الإنتاج، وليس عينات منتقاة.

8 أشياء يسأل الناس عنها بخصوص نسخ البريد الصوتي.

01هل يمكنك سحب رسائل بريد صوتي مباشرة من Google Voice أو Gmail؟+

لا عبر API — Google لا تكشف صوت البريد الصوتي بهذه الطريقة. قم بتنزيل مرفق MP3 من بريد الإخطار، أو استخدم تنزيل Google Voice لكل رسالة. أسقط الملف في لوحة التحكم أو حمّل مجلد دفعة واحدة.

02هل تدعم ملفات AMR من أنظمة IP-PBX القديمة؟+

نعم. يعمل كل من AMR-NB و AMR-WB، بالإضافة إلى WAV (μ-law، A-law، PCM)، MP3، OGG، M4A، و FLAC. نتعامل مع الترميز داخليًا — لا حاجة لإعادة ترميز إلى WAV أولاً.

03هل سيتم تنسيق أرقام الهاتف في الرسالة بشكل صحيح؟+

نعم، عندما يكون Phone number formatting مفعلاً. نكتشف الأرقام المنطوقة وننتج كلاً من E.164 (+14155550188) وتنسيق محلي قابل للقراءة على نفس السطر. يعمل في أكثر من 40 اتفاقية ترقيم وطني.

04كيف تتعامل مع الرسائل القصيرة جدًا — أقل من 10 ثوانٍ؟+

بشكل جيد. لا يوجد طول أدنى. الرسائل الأقل من 10 ثوانٍ تُفوّتر بـ حد أدنى 6 ثوانٍ ($0.003 لكل ملف). تكون الدقة جيدة لأن النموذج لا ينتظر السياق — البريد الصوتي مونولوج، وليس محادثة.

05ماذا عن رسائل البريد الصوتي بالإسبانية أو متعددة اللغات؟+

الكشف التلقائي يعمل عبر 100+ لغة ويختار اللغة السائدة. لرسائل بريد صوتي تتبدل في المنتصف (تحية بالإنجليزية، نص بالإسبانية) فعّل multilingual mode — ننسخ كلا الجزأين بلغتهما الخاصة دون فرض واحدة.

06هل يمكنني تحميل 200 بريد صوتي دفعة واحدة؟+

نعم. اسحب مجلد إلى لوحة التحكم أو POST إلى نقطة نهاية الدفعات الخاصة بنا. تعمل المهام بالتوازي، تحصل على فهرس CSV مع اسم الملف واللغة والمدة ورابط لكل نسخة. لا رسوم إضافية لكل دفعة.

07هل يمكن دفع النصوص مباشرة إلى HubSpot أو Salesforce؟+

لا نشحن موصل CRM مباشر حتى الآن. يتضمن تصدير JSON معرّف المتصل (إذا مررته في البيانات الوصفية)، وأرقام الهاتف المنسقة، والنسخة الكاملة — معظم الفرق تضخها عبر Zapier أو نص 20 سطر إلى سجل جهة اتصال CRM.

08البريد الصوتي غالبًا يحتوي على PII أو معلومات طبية — كيف تتعامل معها؟+

يتم حذف صوت المصدر بشكل دائم خلال 24 ساعة. تعيش النصوص في لوحة التحكم حتى تحذفها. نحن لسنا Business Associate شامل HIPAA اليوم — إذا كنت تحتاج BAA موقعة، تحدث إلينا قبل تحميل PHI.